Sanyo DSR-3000, Instruction Manual

Page: 90 / 236

DISQUE DUR INTÉGRÉ
Tableaux de vitesse d’enregistrement (Les durées d’enregistrement peuvent varier selon
les images enregistrées.)
Ces tableaux de vitesse d’enregistrement indiquent les durées d’enregistrement suivant les diverses qualités d’image et les réglages d’image/champ
lors de l’enregistrement dans la zone d’enregistrement normal du disque dur (80 Go). Ils n’incluent pas les réglages d’enregistrement audio.
Les durées d’enregistrement pour la zone d’enregistrement normal et la zone d’enregistrement d’alarme représentent les valeurs de durée
d’enregistrement indiquées dans les tableaux de vitesse d’enregistrement, multipliées par les pourcentages pour la zone d’enregistrement normal et la
zone d’enregistrement d’alarme qui ont été réglés en utilisant les commandes du menu de réglage de zone d’enregistrement.
Lors de l’enregistrement avec un disque dur de 80 Go à 100% capacité libre
Enregistrement de champ
Taux
d’enregistrement
(champ/sec.)
Taux
d’enregistrement
(sec.)
DURÉE D’ENREGISTREMENT
DE BASE NORMALE STANDARD BONNE TRES BONNE
60.00 0.02 21H 15H 11H 8H 6H
30.00 0.03 42H 30H 22H 16H 12H
20.00 0.05 63H 45H 33H 24H 18H
15.00 0.07 85H 60H 45H 32H 24H
10.00 0.10 127H 90H 67H 49H 37H
7.50 0.13 170H 120H 90H 65H 49H
6.00 0.17 212H 150H 113H 82H 62H
5.00 0.20 255H 180H 135H 98H 74H
4.29 0.23 297H 210H 158H 115H 87H
3.75 0.27 340H 241H 180H 131H 99H
3.33 0.30 382H 271H 203H 147H 112H
3.00 0.33 425H 301H 226H 164H 124H
2.73 0.37 468H 331H 248H 180H 137H
2.31 0.43 553H 391H 293H 213H 162H
2.00 0.50 638H 452H 339H 246H 187H
1.67 0.60 765H 542H 406H 295H 224H
1.43 0.70 893H 632H 474H 345H 261H
1.25 0.80 1021H 723H 542H 394H 299H
1.11 0.90 1148H 813H 610H 443H 336H
1.00 1 1276H 904H 678H 493H 374H
0.50 2 2553H 1808H 1356H 986H 748H
0.33 3 3829H 2712H 2034H 1479H 1122H
0.25 4 5106H 3616H 2712H 1972H 1496H
0.20 5 6382H 4521H 3390H 2466H 1870H
0.10 10 12765H 9042H 6781H 4932H 3741H
0.05 20 25531H 18084H 13563H 9864H 7483H
0.03 30 38296H 27126H 20345H 14796H 11224H
Enregistrement d’image
Taux
d’enregistrement
(image/sec.)
Taux
d’enregistrement
(sec.)
DURÉE D’ENREGISTREMENT
DE BASE NORMALE STANDARD BONNE TRES BONNE
30.00 0.03 21H 15H 11H 8H 6H
15.00 0.07 42H 30H 22H 16H 12H
10.00 0.10 63H 45H 33H 24H 18H
7.50 0.13 85H 60H 45H 32H 24H
5.00 0.20 127H 90H 67H 49H 37H
3.75 0.27 170H 120H 90H 65H 49H
3.00 0.33 212H 150H 113H 82H 62H
2.50 0.40 255H 180H 135H 98H 74H
2.14 0.47 297H 210H 158H 115H 87H
1.88 0.53 340H 241H 180H 131H 99H
1.67 0.60 382H 271H 203H 147H 112H
1.50 0.67 425H 301H 226H 164H 124H
1.36 0.73 468H 331H 248H 180H 137H
1.15 0.87 553H 391H 293H 213H 162H
1.00 1.00 638H 452H 339H 246H 187H
0.83 1.20 765H 542H 406H 295H 224H
0.71 1.40 893H 632H 474H 345H 261H
0.63 1.60 1021H 723H 542H 394H 299H
0.56 1.80 1148H 813H 610H 443H 336H
0.50 2 1276H 904H 678H 493H 374H
0.25 4 2553H 1808H 1356H 986H 748H
0.17 6 3829H 2712H 2034H 1479H 1122H
0.13 8 5106H 3616H 2712H 1972H 1496H
0.10 10 6382H 4521H 3390H 2466H 1870H
0.05 20 12765H 9042H 6781H 4932H 3741H
0.03 40 25531H 18084H 13563H 9864H 7483H
0.02 60 38296H 27126H 20345H 14796H 11224H
Les tableaux ci-dessous sont des tableaux de durée d’enregistrement comme référence si la capacité totale du disque dur a été augmentée à 160 Go.
(Adressez-vous au revendeur pour plus de détails sur comment augmenter la capacité du disque dur.)
Lors de l’enregistrement avec un disque dur de 160 Go à 100% capacité libre
Enregistrement de champ
Taux
d’enregistrement
(champ/sec.)
Taux
d’enregistrement
(sec.)
DURÉE D’ENREGISTREMENT
DE BASE NORMALE STANDARD BONNE TRES BONNE
60.00 0.02 42H 30H 22H 16H 12H
30.00 0.03 85H 60H 45H 32H 24H
20.00 0.05 127H 90H 67H 49H 37H
15.00 0.07 170H 120H 90H 65H 49H
10.00 0.10 255H 180H 135H 98H 74H
7.50 0.13 340H 241H 180H 131H 99H
6.00 0.17 425H 301H 226H 164H 124H
5.00 0.20 510H 361H 271H 197H 149H
4.29 0.23 595H 421H 316H 230H 174H
3.75 0.27 680H 482H 361H 263H 199H
3.33 0.30 765H 542H 406H 295H 224H
3.00 0.33 851H 602H 452H 328H 249H
2.73 0.37 936H 663H 497H 361H 274H
2.31 0.43 1106H 783H 587H 427H 324H
2.00 0.50 1276H 904H 678H 493H 374H
1.67 0.60 1531H 1085H 813H 591H 448H
1.43 0.70 1787H 1265H 949H 690H 523H
1.25 0.80 2042H 1446H 1085H 789H 598H
1.11 0.90 2297H 1627H 1220H 887H 673H
1.00 1 2553H 1808H 1356H 986H 748H
0.50 2 5106H 3616H 2712H 1972H 1496H
0.33 3 7659H 5425H 4069H 2959H 2244H
0.25 4 10212H 7233H 5425H 3945H 2993H
0.20 5 12765H 9042H 6781H 4932H 3741H
0.10 10 25531H 18084H 13563H 9864H 7483H
0.05 20 51062H 36168H 27126H 19728H 14966H
0.03 30 76593H 54253H 40690H 29592H 22449H
Enregistrement d’image
Taux
d’enregistrement
(image/sec.)
Taux
d’enregistrement
(sec.)
DURÉE D’ENREGISTREMENT
DE BASE NORMALE STANDARD BONNE TRES BONNE
30.00 0.03 42H 30H 22H 16H 12H
15.00 0.07 85H 60H 45H 32H 24H
10.00 0.10 127H 90H 67H 49H 37H
7.50 0.13 170H 120H 90H 65H 49H
5.00 0.20 255H 180H 135H 98H 74H
3.75 0.27 340H 241H 180H 131H 99H
3.00 0.33 425H 301H 226H 164H 124H
2.50 0.40 510H 361H 271H 197H 149H
2.14 0.47 595H 421H 316H 230H 174H
1.88 0.53 680H 482H 361H 263H 199H
1.67 0.60 765H 542H 406H 295H 224H
1.50 0.67 851H 602H 452H 328H 249H
1.36 0.73 936H 663H 497H 361H 274H
1.15 0.87 1106H 783H 587H 427H 324H
1.00 1.00 1276H 904H 678H 493H 374H
0.83 1.20 1531H 1085H 813H 591H 448H
0.71 1.40 1787H 1265H 949H 690H 523H
0.63 1.60 2042H 1446H 1085H 789H 598H
0.56 1.80 2297H 1627H 1220H 887H 673H
0.50 2 2553H 1808H 1356H 986H 748H
0.25 4 5106H 3616H 2712H 1972H 1496H
0.17 6 7659H 5425H 4069H 2959H 2244H
0.13 8 10212H 7233H 5425H 3945H 2993H
0.10 10 12765H 9042H 6781H 4932H 3741H
0.05 20 25531H 18084H 13563H 9864H 7483H
0.03 40 51062H 36168H 27126H 19728H 14966H
0.02 60 76593H 54253H 40690H 29592H 22449H
Référence: 24H = 1 jour, 168H = 1 semaine, 720H = 1 mois, 8760H = 1 an
Français
11