Santos GRATER 2 User And Maintenance Manual Download Page 3

SANTOS : Instruction and maintenance manual

  

 

98102 US 5.2 - 03 2011 

 3 / 16 

www.santos.fr

 

 

 

 “CE” COMPLIANCE DECLARATION 

 
 

THE MANUFACTURER: 

 

SANTOS 

SAS

 - 140-150, Av. Roger SALENGRO 69120 VAULX-EN-VELIN (LYON) 

FRANCE 
 
declares that the appliance intended for the professional market described below: 
 
Description:   

Grater 

 

Ice Crusher 

Type number:  

02   

 

 

09 

 
complies with:  

  the statutory provisions defined in appendix 1 of the European "machines" 

directive n°2006/42/CE and the national legislation  transposing it  

  the statutory provisions of the following European directives and regulations:  

o

  N° 2006/95/CE (low voltage directive)  

o

  N° 2004/108/CE (EMC directive) 

o

  No. 2002/95/CE (RoHS directive) 

o

  No. 2002/96/CE (WEEE directive) 

o

  N° 1935/2004/CE (regulation) relating to materials  and articles intended to 

come into contact with foodstuffs 

 

Harmonised European standards used to give presumption of conformity with the 
essential requirements of the above-mentioned directives:  

  NF EN 1678+A1: 2010, Food processing machinery – Vegetable cutting 

machines - Safety and hygiene requirements. 

  

This European standard is a type-C standard as defined in EN ISO 12100. When the provisions of 
this type-C standard differ from those stated in the type-A or B standards, the provisions of the type-
C standard override the provisions of the other standards. This standard provides the means to 
comply with the requirements of the "machines" directive n°2006/42/CE, (see appendix ZA)

 

  NF EN ISO 12100 -1 and 2:2004: Safety of machinery - General principles for 

design 

  NF EN 60204-1: 2006 : Safety of machinery - Electrical equipment of machines-

General requirements 

  NF EN 1672-2: 2005, Food processing machinery – Basic concepts – Hygiene 

requirements  

 
Drawn up in VAULX-EN-VELIN on: 01/01/2010 
Signatory’s position: CHIEF EXECUTIVE OFFICER 
Signatory’s name: Aurélien FOUQUET 

Signature: 

 

Summary of Contents for GRATER 2

Page 1: ...ry mixers Cheese graters Ice crushers Mincers Vegetable slicers Dough mixer Moulins caf Presse fruits Mixers Blenders Distributeurs de boissons Batteurs m langeurs P trin R pes fromage Broyeurs gla on...

Page 2: ...SING figure 1 7 CHANGING DISC 7 TAKING APART left handed thread figure 3 7 REASSEMBLING figure 4 7 ADJUSTING THE ICE CRUSHER figure 5 7 SAFE ACCESS TO THE TOOLS figure 6 7 MOTOR OVERLOAD SAFETY FEATUR...

Page 3: ...Harmonised European standards used to give presumption of conformity with the essential requirements of the above mentioned directives NF EN 1678 A1 2010 Food processing machinery Vegetable cutting ma...

Page 4: ...e phase o 220 240V 60 Hz single phase o 100 120V 50 60 Hz single phase Line protection The appliance shall be connected only to a power 2 pole earth socket supplied by a branch circuit of suitable vol...

Page 5: ...product should be taken over by a selective collection system conforming to the Guideline 2002 96 EC WEEE part Professional Equipment so that it can be either recycled or dismantled in order to reduce...

Page 6: ...plied with a disc with holes of 3 mm for Gruyere Grater no 2 can be used with other discs on request Designation of discs Reference Disc with holes of 2 mm 02201AD Disc with holes of 3 mm 02201BD Disc...

Page 7: ...or easier cleaning do not leave food to dry in the drawer or on the grating disc CHANGING DISC Push the end of the lever 4 pull on the closing key 14 and remove the chute lever unit to get to the disc...

Page 8: ...Off switch 5 automatically trips to the 0 position Correct the problem and press the On Off switch 5 position 1 If the problem persists switch off the power supply to the machine unplug the cord from...

Page 9: ...made that the seal 13 is in good condition in particular the absence of any signs of tearing of the lip CLEANING The appliance should neither be cleaned in a jet of water nor with a high pressure spr...

Page 10: ...rt capacitor F 150 F 160V 250 F 160V Start relay SANTOS reference 02409 or 09409 02409B or 09409B Motor Power input W 600 650 Power requirement A 3 5 9 Motor speed rpm 1500 1800 1500 1800 Noise 2 dBA...

Page 11: ...SANTOS Instruction and maintenance manual 98102 US 5 2 03 2011 11 16 www santos fr 4 1 5 2 3 Figure 1 14 6 Figure 2 8 13 Figure 4 Figure 6 7 6 Figure 3 10 11 9 Figure 5...

Page 12: ...US 5 2 03 2011 12 16 www santos fr 220 240V 50Hz wiring diagram 4 3 2 Relais de d marrage Noir M Marron Blanc Marche Arr t Blanc Noir Blanc Marron 9 Condensateur U P2 3 P1 4 S curit tiroir Blanc S cu...

Page 13: ...www santos fr 100 120V 50 60Hz wiring diagram 4 3 2 Relais de d marrage Bleu Marche Arr t Blanc Blanc Noir Marron 9 Condensateur M Jaune Marron Noir Blanc Rouge Blanc Noir U P2 3 P1 4 S curit levier N...

Page 14: ...1 14 16 www santos fr 220 240V 60Hz wiring diagram 4 3 2 Relais de d marrage Bleu Marche Arr t Blanc Blanc Noir Marron 9 Condensateur M Jaune Marron Noir Blanc Rouge Blanc Noir U P2 3 P1 4 S curit lev...

Page 15: ...h TRANSLATION CHART FOR WIRE COLORS F GB JAUNE YELLOW BLANC WHITE NOIR BLACK BLEU BLUE ROUGE RED MARRON BROWN ORANGE ORANGE VERT JAUNE GREEN YELLOW TRANSLATION CHART FOR COMPONENTS REP Designation 1 D...

Page 16: ...a duplicate exists in the conformity statement serial number manufacturing date electrical characteristics In case of serious damage judged repairable only in our workshops and after prior consent fr...

Reviews: