Bedienungsanleitung / User Manual SPVM-20AC / SPVM-26AC / SPVM-32AC
_________________________________________________________________________________
- 4 -
DEUTSCH
INHALTSVERZEICHNIS
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
5
Allgemeine Sicherheitshinweise 6
1. Kurzbeschreibung
8
2. Funktionale Spezifikationen
8
3. Bedien- und Anzeigeelemente
9
4. OSD Menü
10
4.1 OSD Menü für SPVM-20AC
10
4.2 OSD Menü für SPVM-26AC und SPVM-32AC
13
5. Einstellung der eingebauten WDR-Kamera
23
6. Rechtliches
35
7. Ausfallzeit
35
8. Technische Spezifikationen
36
9. Anhang: Abmessungen
38
ENGLISH
TABLE OF CONTENTS
Safety precautions
40
Safety instructions
41
1. Scope
43
2. Functional specification
43
3. Controls and indicators
44
4. OSD menu
45
4.1 OSD menu for SPVM-20AC
45
4.2 OSD menu for SPVM-26AC and SPVM-32AC
48
5. Set-up of the built-in WDR camera
58
6. Regulatory agency
70
7. Reliability
70
8. Technical specification
71
9. Appendix: Dimensions
73
