64
DEUTSCH
MILANO LX
VORWORT
Diese Gebrauchsanweisungen enthalten nützliche Angaben und Tipps zum besten Gebrauch und
zur Instandhaltung von Ihrer Kaffeemaschine.
Vor dem ersten Gebrauch ist dieses Heft ausführlich zu lesen und zu verstehen. Nur durch Einhal-
tung der in diesem Heft enthaltenen Hinweise können eine korrekte Funktion und eine längsmög-
lichste Lebensdauer Ihrer Maschine gewährleistet. Als Bestandteil des Produktes ist dieses Heft
während der ganzen Lebensdauer der Maschine sorgfältig aufzubewahren.
Sie bezieht sich auf die folgenden Modelle:
Modell – MILANO LX SAP
Halbautomatisch mit Dauerabgabe über eigene Druckknopftafel mit Leds und Schalter für manuelle
Dauerabgabe. Lieferbar in den
Ausführungen mit 1, 2, 3 Gruppen.
Modell – MILANO LX SED
Mikroprozessorgesteuertes elektronisches Modell mit programmierbarer Dosierung über eigene
Druckknopftafel mit Leds und Schalter für manuelle Dauerabgabe. Lieferbar in den
Ausführungen
mit 1, 2, 3 Gruppen.
TECHNISCHE DATEN
GRUPPEN
1
2
3
Breite
mm
545
705
935
Tiefe
mm
550
550
550
Höhe
mm
573
573
573
Fassungsvermögen
Liter
6,2
12
19
Nettogewicht
Kg
44
62
79,5
Bruttogewicht
Kg
47
64
85
Speisespannung
V 120/230/400 120/230/400
230/400
Leistungsaufnahme Widerstand
kW
1,95/2,4
2,7/4,5
5,1
Leistungsaufnahme Widerstand Tassenwärmer
kW
/
0,2
0,25
Leistungsaufnahme Elektropumpe
kW
0,15
0,15
0,165
Leistungsaufnahme externe Elektropumpe
kW
0,15
0,15
0,187
Leistungsaufnahme Elektroventile
kW
0,0135
0,0225
0,0315
Leistungsaufnahme autom. Wasserstandsregler
kW
0,01
0,01
0,01
Auslegungsdruck Kessel
(2 Bar) MPa
0,2
0,2
0,2
Betriebsdruck Kessel
(0,8-1 Bar) MPa
0,08:0,1
0,08:0,1
0,08:0,1
Eichdruck Sicherheitsventil
(1,8 Bar) MPa
0,18
0,18
0,18
Auslegungsdruck Wärmetauscher
(20 Bar) MPa
2
2
2
Eichdruck Sicherheitsventil Wärmetauscher
(12 Bar) MPa
1,2
1,2
1,2
Wasserdruck Versorgungsnetz (max.)
(6 Bar) MPa
0,6
0,6
0,6
Abgabedruck Kaffee
(8-9 Bar) MPa
0,8/0,9
0,8/0,9
0,8/0,9
Der A-gewichtete Schalldruckpegel der Maschine liegt unter 70dB.
Für den einwandfreien Betrieb und die richtige Wartung der Kaffeemaschine sollten die in dieser
Bedienungsanleitung angeführten Vorschriften eingehalten und die enthaltenen Pläne beachtet werden.
Summary of Contents for Milano LX SAP
Page 2: ...2 ...
Page 19: ...19 ITALIANO Tavola 1 Mod MILANO LX Agg 2 07 ...
Page 20: ...20 ITALIANO Tavola 2 Mod MILANO LX Agg 2 07 ...
Page 21: ...21 ITALIANO Tavola 3 Mod MILANO LX Agg 2 07 ...
Page 22: ...22 ITALIANO Tavola 4 Mod MILANO LX Agg 2 07 ...
Page 26: ...26 ITALIANO Schema elettrico MILANO LX 1GR SAP Agg 1 06 ...
Page 27: ...27 ITALIANO Schema elettrico MILANO LX 2GR SAP Agg 1 06 ...
Page 28: ...28 ITALIANO Schema elettrico MILANO LX 3GR SAP Agg 1 06 ...
Page 29: ...29 ITALIANO Schema elettrico MILANO LX 1GR SED Agg 1 06 ...
Page 30: ...30 ITALIANO Schema elettrico MILANO LX 2GR SED Agg 1 06 ...
Page 31: ...31 ITALIANO Schema elettrico MILANO LX 3GR SED Agg 1 06 ...
Page 49: ...49 ENGLISH Table 1 Mod MILANO LX Agg 2 07 ...
Page 50: ...50 ENGLISH Table 2 Mod MILANO LX Agg 2 07 ...
Page 51: ...51 ENGLISH Table 3 Mod MILANO LX Agg 2 07 ...
Page 52: ...52 ENGLISH Table 4 Mod MILANO LX Agg 2 07 ...
Page 56: ...56 ENGLISH Wiring diagram MILANO LX 1GR SAP Update 1 06 ...
Page 57: ...57 ENGLISH Wiring diagram MILANO LX 2GR SAP Update 1 06 ...
Page 58: ...58 ENGLISH Wiring diagram MILANO LX 3GR SAP Update 1 06 ...
Page 59: ...59 ENGLISH Wiring diagram MILANO LX 1GR SED Update 1 06 ...
Page 60: ...60 ENGLISH Wiring diagram MILANO LX 2GR SED Update 1 06 ...
Page 61: ...61 ENGLISH Wiring diagram MILANO LX 3GR SED Update 1 06 ...
Page 80: ...80 DEUTSCH Tafel 1 Mod MILANO LX stand 2 07 ...
Page 81: ...81 DEUTSCH Tafel 2 Mod MILANO LX stand 2 07 ...
Page 82: ...82 DEUTSCH Tafel 3 Mod MILANO LX stand 2 07 ...
Page 83: ...83 DEUTSCH Tafel 4 Mod MILANO LX stand 2 07 ...
Page 87: ...87 DEUTSCH Schaltplan MILANO LX 1GR SAP Stand 1 06 ...
Page 88: ...88 DEUTSCH Schaltplan MILANO LX 2GR SAP Stand 1 06 ...
Page 89: ...89 DEUTSCH Schaltplan MILANO LX 3GR SAP Stand 1 06 ...
Page 90: ...90 DEUTSCH Schaltplan MILANO LX 1GR SED Stand 1 06 ...
Page 91: ...91 DEUTSCH Schaltplan MILANO LX 2GR SED Stand 1 06 ...
Page 92: ...92 DEUTSCH Schaltplan MILANO LX 3GR SED Stand 1 06 ...