background image

Identifi cación de las piezas

A

  Botón para enroscar el cordón eléctrico

B

  Cordón eléctrico

C

  Indicador de cambio del fi ltro

D

  Regulador de potencia de la succión

E

  Botón de encendido/apagado

F

  Indicador de cambio de bolsa

G

  Pestillo de la tapa del compartimento de la bolsa

H

  Izquierda/Derecha: Tapa del compartimento de accesorios opcionales SYSTEM-PRO

J

  Manguera

K  Porta utensilios

L  Regulador de succión

M  Perilla para prender (ON) y apagar (OFF) 

  el cepillo circular

N  Tubo de plástico con conectores (de liberación rápida)

O  Boquilla motorizada para pisos de liberación rápida

P   Manijas para transportar

Q  Tubo telescópico 

R

Mango Power-Touch

®

S

Adaptador para el tubo telescópico y los 

  accesorios opcionales

3

Accesorios

N

  Boquilla motorizada para pisos: préndala para limpiar 

alfombras, apáguela para limpiar pisos sin alfombra.

T

  Boquilla combinada: cepillo 

para muebles y boquilla 

para tapizados juntos.

U

  Boquilla para hendiduras 

(extensible)

R

  Mango Power-Touch

®

S

  Adaptador para el tubo

  telescópico y accesorios 

opcionales

R

J

K

A

B

C

D

E

P

F

H

H

P

G

M

L

S

N

O

R

N

S

T

U

T

Modo de Montaje y Empleo

1.  Una las varillas haciendo presión hasta que hagan un 

ruido seco 

N

.

2.  Inserte  las  varillas  ya  armadas  dentro  de  la  boquilla 

eléctrica 

O

.

3.  Coloque la manija Power-Touch de la manguera 

R

 dentro 

de la varilla hasta que el enchufe 

N

 haga contacto y el 

botón quede bien enganchado.

4.  Inserte  el  acoplamiento  de  la  manguera  en  la  parte 

superior del receptáculo.

5.  Hale hacia afuera el cordón eléctrico 

y enchúfelo en el 

tomacorriente. (Para volverlo a enroscar, desenchúfelo 

del  tomacorriente,  sostenga  fi rmemente  el  enchufe  y 

oprima el botón 

A

.)

6.  Oprima  con  el  pie  el  pedal  que  se  encuentra  en  la 

boquilla motorizada para liberar el mango, y muévalo 

hacia atrás hasta obtener una posición de trabajo que 

sea cómoda. 

7.  Encienda o apague la aspiradora oprimiendo el botón 

E

.

8.  Determine la potencia de succión utilizando el regulador 

D

. La succión también se puede reducir regulando el 

regulador 

L

  de  succión  ubicado  en  el  mango 

R

  para 

variar la cantidad de potencia requerida a fi n de empujar 

la aspiradora.

Pedal de liberación rápida.

Oprima el pedal para liberar 

rápidamente  las  varillas  del 

cabezal.

Summary of Contents for SP6951

Page 1: ...acuum Cleaner Owner s Guide Household Type Model SP6951 IMPORTANT Do not return this product to the store Call 1 800 800 8975 Monday Friday 8 am to 7 30 pm CST and 10 am to 6 30 pm Saturday or visit o...

Page 2: ...thout dust bag in place Belt pulleys can become hot during normal use To prevent burns avoid touching the belt pulley when servicing the drive belt Use extra care when cleaning on stairs Do not use to...

Page 3: ...nto top of canister 5 Pull out and fully extend electrical cord B and plug into outlet To retract electrical cord unplug from outlet hold plug rmly and press button A 6 Step on handle release on back...

Page 4: ...or if the suction power is signi cantly reduced although the dust bag has little in it Replace hose Press lter cover button W and open lter cover Y Check HEPA lter often and replace as necessary Repla...

Page 5: ...A Particular Purpose is limited to the duration of this warranty Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations may not apply to you Your relief fo...

Page 6: ......

Page 7: ...5670 6169 www sanitairevac com GUARDE LA INFORMACI N SIGUIENTE Le sugerimos que registre el modelo el tipo y el n mero de serie de la aspiradora en los espacios suministrados m s abajo Encontrar esta...

Page 8: ...no ha colocado la bolsa para el polvo y el ltro Las poleas de la correa pueden calentarse durante el uso normal Para evitar quemaduras no toque dicha polea cuando cambie la correa de transmisi n Tenga...

Page 9: ...pico y accesorios opcionales R J K A B C D E P F H H P G M L S N O R N S T U T Modo de Montaje y Empleo 1 Una las varillas haciendo presi n hasta que hagan un ruido seco N 2 Inserte las varillas ya ar...

Page 10: ...o tiene poco adentro Vuelva a colocar la manguera Cambie la manguera Oprima el bot n W de la cubierta del ltro y abra la tapa del ltro Y Chequee el filtro HEPA con frecuencia y c mbielo seg n sea nece...

Page 11: ...n de una garant a impl cita de modo que es posible que las limitaciones anteriores no se apliquen en su caso Su compensaci n por el incumplimiento de esta garant a est limitada a la compensaci n expre...

Page 12: ...d une garantie implicite les re stric tions ci dessus peuvent ne pas s appliquer Votre recours en cas de non respect de cette garantie est limit celui mentionn ci dessus Electrolux ne peut en aucun ca...

Page 13: ...ton W du couvercle du ltre et ouvrez le couvercle du ltre Y Contr lez r guli rement le filtre HEPA et remplacez le si n cessaire Remettez le ltre HEPA X en place et fermez le couvercle Utilisez les pi...

Page 14: ...T U T 1 Enclenchez les rallonges N ensemble 2 Installez l ensemble de rallonges sur l lectrobrosse O 3 Installez la poign e Power Touch R sur l ensemble de rallonges N Simultan ment les ches et les pr...

Page 15: ...peuvent devenir chaudes pendant l utilisation normale Pour emp cher les br lures vitez de toucher la poulie de la courroie lorsque vous r parez la courroie Soyez particuli rement prudent lorsque vous...

Page 16: ...ie SP6951 Pi ce n 74562 7 04 2004 Electrolux Home Care Products Ltd Imprim aux Etats Unis IMPORTANT Ne rendez pas cet appareil au magasin Appelez le 1 800 800 8975 du lundi au vendredi de 8 heures 19...

Reviews: