14
1
AVERTISSEMENT
SANI
#/-0!#4
®
Eco
ESUNINODOROESPECIALEQUIPADOCON
UNTRITURADORBOMBEADORDISE×ADOPARAEVACUARLOS
RESIDUOSFECALESSANITARIOS%STEAPARATOSIRVEPARAUSO
DOMÏSTICO
4IENEUNALTONIVELDECUALIDADESTÏCNICASSEGURIDADY
FIABILIDADSIEMPREQUESEOBSERVENATENTAMENTETODASLAS
REGLASDEINSTALACIØNYMANTENIMIENTODESCRITASENESTAS
INSTRUCCIONES
%SPECIALMENTELASINDICACIONESSE×ALADASMEDIANTE
«
wINDICACIØNCUYANOOBSERVACIØNPODRÓAENTRA×ARPELI
-
GROPARALASEGURIDADDELASPERSONAS
«
wINDICACIØNQUEADVIERTEDELAPRESENCIADEUNPELIGRO
DEORIGENELÏCTRICO
«
ATENCION
wINDICACIØNCUYANOOBSERVACIØNPODRÓAENTRA×AR
PELIGROPARAELFUNCIONAMIENTODELAPARATO
0ARACUALQUIERINFORMACIØNCOMPLEMENTARIAROGAMOSSE
DIRIJANANUESTROSERVICIOPOSTVENTA
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
SANI
#/-0!#4
®
Eco
ESTÉCOMANDADOPORUN
PROGRAMADORELECTRØNICO
0OSEEUNAFUNCIØNDETRITURACIØNBOMBEO
,APUESTAENMARCHASEEFECTÞAPRESIONANDOUNADELAS
DOSPARTESGRISESGRISCLAROPEQUE×ADESCARGAGRIS
OSCUROGRANDESCARGA DELBOTØNINTEGRADOENLATAZA
2
LISTA DE PIEZAS SUMINISTRADAS
3
DIMENSIONES
4
AMBITO DE APLICACION Y DATOS TECNICOS
!PLICACIONES
EVACUACIØNINODORO
4IPO
#2$&
%VACUACIØNVERTICALMÉX
M
6OLTAJE
6
&RECUENCIA
(Z
0OTENCIANOMINAL
7
-ÉXIMAINTENSIDADABSORBIDA
!
#LASEELÏCTRICA
)
#LASEDEPROTECCIØN
)0
4EMPÏRATURAMEDIADELAGUA
ª#
0ESONETO
#
+G
#
+G
#
+G
#
+G
#
+G
ATENCION :
%VITARTODAAPLICACIØNDISTINTAALADESCRITAEN
ESTASINSTRUCCIONES
5
CURVA DE RENDIMIENTO
6
INSTALACION
6a
&)*!#)¼.$%,!4!:!
Instalar el
SANI
#/-0!#4
®
Eco
ENELLUGARDESEADOSIN
FIJARLO-ARCARELEMPLAZAMIENTODELATAZAYDELOS
TORNILLODEFIJACIØNCOLOCANDOLASESCUADRASAMMDEL
TRAZADODELATAZAVERESQUEMA
6a
2ETIRARLATAZA
4ALADRARELREVESTIMIENTODELSUELO
%VENTUALMENTEDEPOSITARUNCORDØNDESILICONAENEL
EMPLAZAMIENTODELATAZASISEDISPONEDETIEMPO
#OLOCARLOSTORNILLOSYLASESCUADRASDEFIJACIØN)NSTALAR
el
SANI
#/-0!#4
®
Eco
&IJAREL
SANI
#/-0!#4
®
Eco
al
SUELOCONAYUDADELOSTORNILLOS
6b
#/.%8)¼.$%,!%6!#5!#)¼.
)NTRODUCIRAFONDOELCODO
H
a
ENELEXTREMODELTUBO
DEGOMADEEVACUACIØNDESPUÏSDEORIENTARLOHACIAEL
SENTIDODESEADO
&IJARLABASEDELCODO
H
a
YAPRETARELTUBODEGOMA
CONLAABRAZADERA
D
#ONECTARELMANGUITO
H
b
ENELEXTREMODELCODOCON
AYUDADELAABRAZADERA
D
#ORTARELEXTREMODEL
MANGUITOPARAADAPTARLOALTUBODEEVACUACIØN
#ONECTARENSUEXTREMOUNTUBODE!"3O06#
DEEXTERIORYAPRETARLOCONLAABRAZADERA
C
!TENCIØN
.ODOBLARNITORCERELTUBODEEVACUACIØNDE
CAUCHO
5 -
!TENCIØN
%VITARLOSPUNTOSBAJOSENELCONDUCTODE
EVACUACIØNDONDEELAGUAPODRÓAESTANCARSE0REVER
UNAPENDIENTEDESCENDENTEDEUNPARALASPARTES
DEEVACUACIØNiHORIZONTALESw
!TENCIØN
0ROTEGERLASTUBERÓASCONTRALASHELADAS
MEDIANTEAISLANTESADECUADOS3IELAPARATOSEINSTALA
ENLOCALESDESHABITADOSDURANTELOSPERÓODOSDE
HELADASPROTEGERLODELMODOSIGUIENTE
s#ERRARLAENTRADADEAGUA
s%FECTUARUNCICLOSINAGUA
s6ERTERANTICONGELANTEENELINODOROLITRO
s3IESCONVENIENTEVACIARACONTINUACIØNLAPARTE
ASCENDENTEDELAEVACUACIØN
7 -
!TENCIØN
%LCONDUCTODEEVACUACIØNDEBETENEREL
MENORNÞMERODECODOSPOSIBLE%VITARCODOSCON
CURVATURASDEMASIADOCERRADAS!LCANZARELTUBODE
AGUASSUCIASSINRECORRIDOSTORTUOSOS
8 -
#ONSEJO
%NLAPARTEINFERIORDELCONDUCTODE
EVACUACIØNASCENDENTEPREVERUNAPURGAQUEPERMITA
ELVACIADOENCASODEINTERVENCIØN
9 -
#ONSEJO
0ARAEVITARELSIFONADOINSTALEUNSISTEMA
REGULADORDEVACÓOTIPO.ICOLLOSIMILAR ENLAPARTE
SUPERIORDELAINSTALACIØN
6c
#/.%8)¼.!,!!,)-%.4!#)¼.$%!'5!
#ONECTARELTUBOFLEXIBLEDEALIMENTACIØNDEAGUADE
ACLARADODISPONIENDOUNALLAVEDEPASOENLAENTRADADE
AGUA
!TENCIØN
L,ACALIDADDELACLARADODELINODORO
DEPENDEDELAPRESIØNDELAGUA0ARAUNACLARADO
ØPTIMOLAPRESIØNENLASALIDADELGRIFODEBESERCOMO
mínimo de
1,7
BARS
#ONSEJO
%NLASREGIONESDONDEELAGUACORRIENTEES
SALADAOARENOSAACONSEJAMOSCOLOCARUNFILTRO
SUPLEMENTARIOENTRELALLAVEDEPASOYELAPARATOCONELFIN
DEEVITARUNAINTERVENCIØNDELICADAACONSECUENCIADELA
OBSTRUCCIØNDELAELECTROVÉLVULA
6d
#/.%8)¼.%,³#42)#!
,AINSTALACIØNELÏCTRICADEBESERREALIZADAPORUN
PROFESIONALCUALIFICADOENELECTROTÏCNICA
%LAPARATODEBEESTARCOLOCADODEFORMAQUEELENCHUFE
DECORRIENTESEAACCESIBLE
%LCIRCUITODEALIMENTACIØNDELAPARATODEBEESTAR
CONECTADOATIERRA#LASE) YPROTEGIDOPORUNDISYUNTOR
DIFERENCIALDEALTASENSIBILIDADM! CALIBRADOA!
,ACONEXIØNDEBESERVIREXCLUSIVAMENTEPARALA
ALIMENTACIØNDELAPARATO%NCASODEDUDAHACERLO
CONTROLARPORUNELECTRICISTACUALIFICADO
2EGLAMENTACIØN
2ESPETARLASDISPOSICIONESDELANORMA5.%
REFERENTEALASMEDIDASDEPROTECCIØNDEUNCUARTODE
BA×O%NCASODEDUDAPONERSEENCONTACTOCONUN
TÏCNICOCUALIFICADO
3IELCABLEDEESTEAPARATOESTÉDA×ADODEBESER
REEMPLAZADOPORELFABRICANTEOPORSUSERVICIOPOSTVENTA
AFINDEEVITARCUALQUIERPELIGRO
Summary of Contents for SANICOMPACT Eco
Page 2: ......
Page 32: ...32 ...
Page 33: ...33 ...
Page 34: ...34 ...
Page 35: ... 7a 7b ...
Page 37: ...37 NOTES ...
Page 38: ...38 NOTES ...
Page 39: ...39 NOTES ...