S&P TD-SILENT Series, Instruction Manual

Page: 39 / 52

Lietošanas instrukcija
Latviešu
Pateicamies, ka izvçlçjâties S&P produktu,
kas ražots, ievçrojot Eiropas Savienîbas
standartam atbilstošas drošîbas tehnikas
normas.
Pirms ierîces lietošanas vai montâžas,
lûdzu,
iepazîstieties ar lietošanas
instrukciju. Ta jâ ir svarîga informâcija, kas
attiecas uz Jûsu drošîbu, ierîces lietošanas,
montâžas vai apkopes laikâ. Pçc montâžas
pabeigšanas,
nododiet šo lietošanas
pamâcîbu gala patçrçtâjam.
Pie izpakošanas pârliecinieties vai ierîce ir
perfektâ stâvoklî, jo jebkuru ražošanas
procesâ radušos defektu sedz kompânijas
S&P dotâ garantija. Pârliecinieties, ka
produkts, ko esat iegâdâjies, atbilst tam, ko
esat pasûtîjis, kâ arî to, vai uz produkta datu
plâksnes norâdîtie raksturlielumi atbilst Jûsu
vajadzîbâm.
Transportçšana
- Preces iepakojums ir izgatavots atbilstoši
normâliem transportçšanas apstâkïiem.
Ievçrojiet, ka Jûsu iegâdâtâ ierîce vienmçr
jâtransportç tâs oriìinâlajâ iepakojumâ, jo
transportçjot to savâdâk, prece var tikt
deformçta vai salauzta.
- Prece lîdz montâžas brîdim jâuzglabâ tâs
oriìinâlajâ iepakojumâ un sausâ vietâ.
Vçlams
raudzîties, lai iepakojumâ
neiekïûtu putekïi vai cita veida netîrumi.
- Uz iepakojuma nedrîkst novietot smagus
priekšmetus, kâ arî jâraugâs, lai kaste
neapgâztos vai nenokristu uz zemes.
Svarîga informâcija lietotâju drošîbai
- Montâžu drîkst veikt tikai šim darbam
atbilstoši kvalificçta persona.
- Pârliecinieties, ka montâža noris saskaòâ
ar valstî esošajâm elektrotehniskâs
drošîbas normâm.
- Brîdî, kad uzsâkat ierîces lietošanu, tai
jâatbilst sekojošajiem standartiem:
- zemsprieguma instalâcijas standartam
2006/95/CE
- elektromagnçtiskâs atbilstîbas
standartam 2004/108/CE.
- Ventilatoriem vai citam ierîcçm ar
ventilatoru gaisa plûsmas virziens telpâ ir
norâdîts uz datu plâksnes.
- Ierîci nedrîkst lietot eksplozîvâ vai mitrâ
vidç.
- Instalçjot ventilatoru nosûcei telpâs, kurâs
atrodas kurtuves vai citi ar degšanas
procesiem saistîti agregâti, pârliecinieties,
ka telpâ pietiekamâ daudzumâ pieplûst
svaigs gaiss. Tas nepieciešams šo iekârtu
normâlai darbîbai.
- Šo ierîci nedrîkst lietot mazi bçrni un
rîcîbnespçjîgi cilvçki, ja vien viòi to nedara
tâdu personu klâtbûtnç un uzraudzîbâ,
kas spçj nest atbildîbu par viòu drošîbu.
Jâraugâs, lai mazi bçrni nerotaïâtos ar šo
ierîci.
Ieteikumi drošai iekârtas instalâcijai.
- Pârliecinieties, ka ventilatora tuvumâ
neatrodas tâdi priekšmeti, kas var viegli
iekïût mehânismâ.
- Instalçjot iekârtu pârliecinieties, ka visi
stiprinâjumi ir pietiekami izturîgi, lai
izturçtu slodzi.
- Pirms veicat jebkâdas manipulâcijas,
pârliecinieties, ka ierîce ir atslçgta no
strâvas avota, pat ja tâ ir izslçgta.
- Pârbaudiet vai elektriskâs strâvas
spriegums un jauda atbilst
raksturlielumiem, kas norâdîti uz produkta
datu plâksnes.
- Elektroinstalâcijai jâparedz divpolu slçdzis
ar vismaz 3 mm lielu spraugu, atbilstoši
valstî
pieòemtajiem elektroizolâcijas
noteikumiem.
- Veicot elektrîbas savienojumus, vadieties
pçc shçmas.
- Ja nepieciešams sazemçjums,
pârbaudiet, ka tas ir pareizi pieslçgts, un
arî to, ka termiskâ un pârslodzes
aizsardzîba ir pievienota un atbilstoši
pielâgota.
- Ja ventilators tiek instalçts gaisvadâ, tam
jâbût paredzçtam vienîgi ventilâcijai.
Darbîbas uzsâkšana.
Pirms aparâta ieslçgšanas pârbaudiet:
- Ka elektrîba ir pievienota pareizi un
iekârtas instalâcija ir veikta atbilstoši
drošîbas noteikumiem.
- Drošîbas ierîces ir pareizi pievienotas.
- Ka nav iespçjama plîvojošu priekšmetu
nokïûšana ventilatorâ. Ja ventilators tiek
instalçts gaisvadâ, pârbaudiet vai tas ir
- Šo ierīci var izmantot bērni vecumā no 8
gadiem un virs. Personas ar samazinātām
fiziskām, sensorām vai garīgām spējam, vai
personas bez pieredzes. Ja šīs personas
ir atbilstošā uzraudzībā vai ir apmācītas
izmantot ierīci drošā veidā un ir izskaidrota
instrukcija par iekārtas izmantošanu ar
sapratni uz iesaistītiem apdraudējumiem.
Bērniem neieteicams spēlēties ar šo ierīci.
Bērniem ierīces tīrīšana un apkope nedrīkst
veikt bez pieaugušo uzraudzības.
Lietošanas instrukcija
Latviešu
Pateicamies, ka izvçlçjâties S&P produktu,
kas ražots, ievçrojot Eiropas Savienîbas
standartam atbilstošas drošîbas tehnikas
normas.
Pirms ierîces lietošanas vai montâžas,
lûdzu,
iepazîstieties ar lietošanas
instrukciju. Ta jâ ir svarîga informâcija, kas
attiecas uz Jûsu drošîbu, ierîces lietošanas,
montâžas vai apkopes laikâ. Pçc montâžas
pabeigšanas,
nododiet šo lietošanas
pamâcîbu gala patçrçtâjam.
Pie izpakošanas pârliecinieties vai ierîce ir
perfektâ stâvoklî, jo jebkuru ražošanas
procesâ radušos defektu sedz kompânijas
S&P dotâ garantija. Pârliecinieties, ka
produkts, ko esat iegâdâjies, atbilst tam, ko
esat pasûtîjis, kâ arî to, vai uz produkta datu
plâksnes norâdîtie raksturlielumi atbilst Jûsu
vajadzîbâm.
Transportçšana
- Preces iepakojums ir izgatavots atbilstoši
normâliem transportçšanas apstâkïiem.
Ievçrojiet, ka Jûsu iegâdâtâ ierîce vienmçr
jâtransportç tâs oriìinâlajâ iepakojumâ, jo
transportçjot to savâdâk, prece var tikt
deformçta vai salauzta.
- Prece lîdz montâžas brîdim jâuzglabâ tâs
oriìinâlajâ iepakojumâ un sausâ vietâ.
Vçlams
raudzîties, lai iepakojumâ
neiekïûtu putekïi vai cita veida netîrumi.
- Uz iepakojuma nedrîkst novietot smagus
priekšmetus, kâ arî jâraugâs, lai kaste
neapgâztos vai nenokristu uz zemes.
Svarîga informâcija lietotâju drošîbai
- Montâžu drîkst veikt tikai šim darbam
atbilstoši kvalificçta persona.
- Pârliecinieties, ka montâža noris saskaòâ
ar valstî esošajâm elektrotehniskâs
drošîbas normâm.
- Brîdî, kad uzsâkat ierîces lietošanu, tai
jâatbilst sekojošajiem standartiem:
- zemsprieguma instalâcijas standartam
2006/95/CE
- elektromagnçtiskâs atbilstîbas
standartam 2004/108/CE.
- Ventilatoriem vai citam ierîcçm ar
ventilatoru gaisa plûsmas virziens telpâ ir
norâdîts uz datu plâksnes.
- Ierîci nedrîkst lietot eksplozîvâ vai mitrâ
vidç.
- Instalçjot ventilatoru nosûcei telpâs, kurâs
atrodas kurtuves vai citi ar degšanas
procesiem saistîti agregâti, pârliecinieties,
ka telpâ pietiekamâ daudzumâ pieplûst
svaigs gaiss. Tas nepieciešams šo iekârtu
normâlai darbîbai.
- Šo ierîci nedrîkst lietot mazi bçrni un
rîcîbnespçjîgi cilvçki, ja vien viòi to nedara
tâdu personu klâtbûtnç un uzraudzîbâ,
kas spçj nest atbildîbu par viòu drošîbu.
Jâraugâs, lai mazi bçrni nerotaïâtos ar šo
ierîci.
Ieteikumi drošai iekârtas instalâcijai.
- Pârliecinieties, ka ventilatora tuvumâ
neatrodas tâdi priekšmeti, kas var viegli
iekïût mehânismâ.
- Instalçjot iekârtu pârliecinieties, ka visi
stiprinâjumi ir pietiekami izturîgi, lai
izturçtu slodzi.
- Pirms veicat jebkâdas manipulâcijas,
pârliecinieties, ka ierîce ir atslçgta no
strâvas avota, pat ja tâ ir izslçgta.
- Pârbaudiet vai elektriskâs strâvas
spriegums un jauda atbilst
raksturlielumiem, kas norâdîti uz produkta
datu plâksnes.
- Elektroinstalâcijai jâparedz divpolu slçdzis
ar vismaz 3 mm lielu spraugu, atbilstoši
valstî
pieòemtajiem elektroizolâcijas
noteikumiem.
- Veicot elektrîbas savienojumus, vadieties
pçc shçmas.
- Ja nepieciešams sazemçjums,
pârbaudiet, ka tas ir pareizi pieslçgts, un
arî to, ka termiskâ un pârslodzes
aizsardzîba ir pievienota un atbilstoši
pielâgota.
- Ja ventilators tiek instalçts gaisvadâ, tam
jâbût paredzçtam vienîgi ventilâcijai.
Darbîbas uzsâkšana.
Pirms aparâta ieslçgšanas pârbaudiet:
- Ka elektrîba ir pievienota pareizi un
iekârtas instalâcija ir veikta atbilstoši
drošîbas noteikumiem.
- Drošîbas ierîces ir pareizi pievienotas.
- Ka nav iespçjama plîvojošu priekšmetu
nokïûšana ventilatorâ. Ja ventilators tiek
instalçts gaisvadâ, pârbaudiet vai tas ir