background image

18

IT

ALIANO

ÍNDICE

1. IL PRODOTTO ...................................................................................................................................................................................18

2. AVVERTENZE DI SICUREZZA ...........................................................................................................................................................19

3. INSTALLAZIONE A PARETE .............................................................................................................................................................20

4. INSTALLAZIONE SU STRUTTURA O OMBRELLONE .......................................................................................................................20

5. INSTALLAZIONE A SOFFITTO (FIG. 4 / 7) .........................................................................................................................................20

6. COLLEGAMENTO / UTILIZZO DEL PRODOTTO ................................................................................................................................21

7. MANUTENZIONE ..............................................................................................................................................................................21

8. ASSISTENZA TECNICA .....................................................................................................................................................................21

9. MESSA FUORI SERVICIO E RICICLAGGIO ........................................................................................................................................21

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE DI ISTRUZIONI PRIMA DI INSTALLARE E UTILIZZARE LA STUFA 
ALOGENA, AL FINE DI EVITARE EVENTUALI DANNI O SITUAZIONI RISCHIOSE. QUALSIASI USO DEL PRESENTE APPARECCHIO 
DISTINTO DA QUELLO INDICATO IN QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI, PUÒ CAUSARE INCENDI, CORTOCIRCUITI O LESIONI, DE-
TERMINANDO L’INVALIDITÀ E L’INEFFI CACIA AUTOMÁTICA DELLA GARANZIA.

La garanzia non copre nessun tipo di difetto, deterioramento, perdita, lesione fi sica o danno materiale provocato da un uso inco-
rretto del presente prodotto. Sono garantiti tutti i diritti previsti dalla legislazione applicabile. Nessuna condizione della garanzia 
può escludere o modifi  care le condizioni di garanzia come regolate dalle leggi dello Stato, che non possono essere escluse o 
modifi cate per nessun motivo.
Prima dell’accensione, si raccomanda di rimuovere con cautela gli imballaggi e di controllare atentamente l’integrità 
dell’apparecchio. In caso si riscontrino eventuali difetti o danni, si raccomanda di evitare assolutamente l’installazione o la ripara-
zione del prodotto e di rivolgersi inmediatamente al distributore.
Non lasciare l’imballaggio alla portata dei bambini e procedere allo smaltimento ai sensi delle normative vigenti.

 1. IL PRODOTTO

Oltre all’attrezzatura da Voi acquistata, l’imballaggio contiene 

(Figura 1)

•  1 x Comando a distanza completo di due Batterie modello AAA 1.5V  ........................................................................................... (A)
•  1 x Chiave fi ssa M6  .........................................................................................................................................................................(B)
•  4 x Viti metalliche con tassello M6 x 50  ......................................................................................................................................... (C)
•  2 x Chiave a brugola  .......................................................................................................................................................................(D)
•  1 x Supporto universale per strutture metalliche o ombrelloni  .................................................................................................... (E) 
•  1 x Perno di fi ssaggio M8 x 25  ........................................................................................................................................................ (F) 
•  2 x Viti con testa a brugola M6 x 50  ................................................................................................................................................ (G)
•  4 x Viti a brugola M6 x 12 / 4 x bulloni M6  ......................................................................................................................................(H)
•  1 x Staffa di protezione  .................................................................................................................................................................... (I)
•  2 x Cavi metallici con ganci di sicurezza  ........................................................................................................................................ (J)
•  1 x Libretto d’istruzioni
 
Se dovesse mancare uno di questi accessori, contattare il distributore. 
 

 

 

Modello

Lampade

Potenza lampade

Potenza totale

HE-1500 N

1

1 X 1500W

1500W

HE-2200 N

2

2 X 1100W

2200W

ITALIANO

Summary of Contents for HE-N Series

Page 1: ...HE 1500N HE 2200N...

Page 2: ......

Page 3: ...3 LJ LJ 0LQ FP 0LQ FP 0LQ FP 0LQ FP 0LQ FP 0LQ FP 1 1...

Page 4: ...4 LJ 1 1 0LQ FP 0LQ FP 0LQ FP 0LQ FP LJ 21 21 2 2 0LQ FP 0LQ FP 0LQ FP 0LQ FP 0LQ FP...

Page 5: ...5 LJ LJ LJ LJ 21 2...

Page 6: ...as por leyes del Estado que no pueden ser excluidas o modi cadas por ning n motivo Antes de la puesta en marcha saque todos los embalajes cuidadosamente y veri que la integridad del aparato Si se encu...

Page 7: ...o vibraciones que afecten negativamente sobre la vida de las l mparas Los medios de desconexi n que deben ser incorporados a la instalaci n ja para su desco nexi n de la red de alimentaci n deben pre...

Page 8: ...l aparato a la pared Una vez jado y mediante la llave Allen suministrada Fig 1D a oje el tornillo indicado en la Fig 6 para poder orientar el aparato a su justa medida Una vez terminada la instalaci n...

Page 9: ...para evitar la acumulaci n de polvo en las l mparas ya que podr a ocasionar un sobrecalentamiento del calefactor Limpie las l mparas con un pincel y el cuerpo del producto con un trapo h medo No sume...

Page 10: ...hich cannot be excluded or modi ed under any circumstance Before using the device carefully remove all packaging and check the integrity of the appliance If you nd any defect or damage do not install...

Page 11: ...ave a gap of at least 3 mm between all the poles enabling a complete disconnection in accordance with the excess voltage conditions Category III Do not leave the appliance on when you leave your home...

Page 12: ...installed the minimum security distances indicated in the Fig 3 will be met To x the appliance in a metal structure or xed sun umbrella universal support provided can be used Fig 1 E Attention Provid...

Page 13: ...If any parts need to be replaced this should be done by quali ed personnel so please contact the network of Of cial S P Service Agents to ensure correct technical assistance 8 TECHNICAL ASSISTANCE S...

Page 14: ...donc en aucun cas tre exclues ni modi es D s la r ception de l appareil le retirer de l emballage avec pr caution et contr ler s il est en parfait tat Au cas o serait d tect un quelconque d faut ou d...

Page 15: ...les ou sujettes des vibrations cela pouvant affecter n gativement la dur e de vie des lampes L alimentation lectrique de l appareil doit pr voir un syst me de protection lectrique qui doit tre install...

Page 16: ...le support orientable de l appareil comme gabarit pour marquer l emplacement des 4 trous sur le mur S aider d un niveau pour s assurer que le support est parfaitement horizontal Fig 5 Percer 4 trous...

Page 17: ...rique CONTROLE A DISTANCE diriger la commande distance Fig 1A vers l appareil pour allumer et teindre la ou les lampes CONTROLE MANUEL Appuyer directement sur la touche de contr le situ e sur l appare...

Page 18: ...lle leggi dello Stato che non possono essere escluse o modi cate per nessun motivo Prima dell accensione si raccomanda di rimuovere con cautela gli imballaggi e di controllare atentamente l integrit d...

Page 19: ...ne ssa per il suo scollegamento dalla rete d alimentazione deve avere una separazione dei contatti di almeno 3mm tra tutti i poli in modo tale da permettere una completa disconnessione in accordo con...

Page 20: ...atto col corpo del prodotto o che non passi per la parte frontale della e lampada e 4 INSTALLAZIONE SU STRUTTURA O OMBRELLONE Prima di iniziare l installazione del prodotto leggere attentamente le Avv...

Page 21: ...n panno umido Non immergere il prodotto n spruzzare acqua Se il prodotto non viene utilizzato durante un lungo periodo di tempo estate scollegatelo dalla rete elettrica e copritelo per proteggerlo La...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...S P SISTEMAS DE VENTILACI N S L U C Llevant 4 Pol gono Industrial Llevant 08150 Parets del Vall s Barcelona Espa a Tel 34 93 571 93 00 Fax 34 93 571 93 01 www solerpalau com Ref 1441311...

Reviews: