8
SVENSKA
1 Introduktion
Med Sandberg USB 3.0 Hard Disk Box 3.5”
(kallas nedan lådan) kan du ansluta en SATA-
hårddisk externt till din dator. USB 3.0-
anslutningen ger dig möjlighet att uppnå en
imponerande dataöverföringshastighet på upp
till 5 Gbit/sek. Det är en fördel framför allt om
du ska flytta stora datamängder eller om du gör
backup ofta. Hårddisken monteras snabbt och
lätt i lådan så att du kommer igång på några få
minuter.
2 Montera hårddisken
1) Skruva loss lådans bakpanel med en
skruvmejsel.
2) Dra ut hårddiskbrickan ur lådan.
3) Anslut uttagene på kretskortet till motsvarande
uttag på hårddisken och klicka sedan fast
hårddisken på brickan igen.
4) Skruva fast hårddisken i de fyra skruvhålen
med de medföljande skruvarna.
5) Se till att hörnen på hårddiskbrickan ligger i
linje med lådan och för sedan försiktigt in den
i lådan.
6) Skruva fast bakpanelen med de två skruvar
du tog bort i steg 1.
3 Installation
3.1 Installation i Windows
®
1. Starta datorn i Windows.
2. Anslut den medföljande
strömförsörjningsenheten mellan lådans
strömuttag och ett eluttag. Slå på lådan på
strömbrytaren på lådans bakpanel.
3. Anslut den medföljande USB-kabeln mellan
lådans USB 3.0-uttag och en USB-port på din
dator.
4. Windows känner själv av den anslutna
hårddisken och skapar en ny diskenhet. Denna
diskenhet kan användas på samma sätt som
alla andra diskenheter på datorn.
3.2 Installation i Mac OS
1. Starta datorn.
2. Anslut den medföljande
strömförsörjningsenheten mellan lådans
strömuttag och ett eluttag. Slå på lådan på
strömbrytaren på lådans bakpanel.
3. Anslut den medföljande USB-kabeln mellan
lådans USB 3.0-uttag och en USB-port på din
dator.
4. Dialogrutan ”Vill du använda ”(null)” för
säkerhetskopiering med Time Machine?” visas.
5. Klicka på ”Avbryt” om du inte vill använda
hårddisken för säkerhetskopiering. En ny
diskenhet skapas nu på datorn. Denna
diskenhet kan användas på samma sätt som
alla andra diskenheter på datorn.
6. Klicka på ”OK” om du vill använda hårddisken
för säkerhetskopiering med programmet Time
Machine. I dokumentationen till din Mac-dator
kan du läsa om funktionerna i programmet.
Obs! Lådan måste anslutas till en USB 3.0-port
på datorn för att uppnå optimal hastighet.
