background image

Thank you for purchasing this Samsung product. 
To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register
Model ________Serial No. ___________

UE105S9WA

[UD105S9W-RU]BN68-06528D-02L04.indb   2

2014-08-28     2:23:08

Summary of Contents for UE105S9WA

Page 1: ...00 500 55 500 www samsung com support KYRGYZSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru support TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com support MONGOLIA 7 495 363 17 00 www samsung com support UKRAINE 0 800 502 000 www samsung com ua support Ukrainian www samsung com ua_ru support Russian BELARUS 810 800 500 55 500 www samsung com support MOLDOVA 0 800 614 40 www samsung com support 201...

Page 2: ...может привести к поражению электрическим током Во избежание поражения электрическим током не прикасайтесь к внутренним компонентам устройства Вскрывать устройство разрешается только квалифицированному специалисту Убедитесь что шнур питания надежно зафиксирован в розетке При отсоединении кабеля питания от розетки тяните за вилку Не прикасайтесь к кабелю питания мокрыми руками Если устройство работа...

Page 3: ...модели Кабели не входящие в комплект поставки можно приобрести отдельно Открывая коробку убедитесь в наличии всех принадлежностей некоторые из них могут быть скрыты под упаковочным материалом Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаях а если вы вызовете специалиста и он не обнаружит неисправности устройства это возможно если вы не ознакомились с настоящим руководством б если вы пере...

Page 4: ...Connect в соответствии со схемой Концевой разъем устройства One Connect Концевой разъем телевизора Телевизор Разъемы на обоих концах кабеля One Connect отличаются друг от друга по форме При подключении кабеля One Connect к телевизору убедитесь что к телевизору подключен правильный разъем В противном случае возможна поломка изделия Концевой разъем устройства One Connect Концевой разъем телевизора U...

Page 5: ...вого телевизора Воспользуйтесь новыми функциями и услугами от компании Samsung Electronics благодаря комплекту модернизации UHD Evolution Kit Комплект модернизации UHD Evolution Kit продается отдельно Приобретение комплекта модернизации UHD Evolution Kit позволяет обновлять программное обеспечение до версии соответствующей году выпуска комплекта модернизации UHD Evolution Kit Однако следует иметь ...

Page 6: ...арты CI CARD или CI CARD идентификатор хоста и другие сведения Если появится сообщение об ошибке обратитесь к поставщику услуги После того как настройка сведений о каналах будет закончена на экране отобразится сообщение Обновление завершено означающее что список каналов обновлен ПРИМЕЧАНИЕ Карту CI CARD или CI CARD можно приобрести у местного поставщика услуг кабельного телевидения Извлекайте карт...

Page 7: ...а к сети с помощью кабеля Эти способы показаны ниже Порт модема на стене Кабель модема не входит в комплект Кабель локальной сети не входит в комплект Устройство One Connect Внешний модем ADSL VDSL кабельное ТВ Устройство One Connect Кабель модема не входит в комплект Кабель локальной сети не входит в комплект Кабель локальной сети не входит в комплект Внешний модем ADSL VDSL кабельное ТВ IP маршр...

Page 8: ...ам Регулирование громкости Отображение перечней каналов альтернативный выбор значений телетекста включен двойной смешанный или выключен Включите режим Режим футбола чтобы получить незабываемые впечатления от просмотра спортивной передачи SEARCH Нажмите эту кнопку чтобы использовать окно поиска KEYPAD Благодаря виртуальному пульту дистанционного управления на экране можно с легкостью вводить цифры ...

Page 9: ...му меню Кроме того нажатие данной кнопки во время просмотра телевизора позволяет быстро вернуться к просмотру предыдущего канала EXIT Нажмите и удерживайте данную кнопку для выхода из всех запущенных приложений Используйте эти кнопки с определенными функциями Используйте эти кнопки в соответствии с указаниями отображающимися на экране телевизора Запуск Smart Hub Чтобы завершить работу приложения н...

Page 10: ...ми лампами Установк батарей Samsung Smart Control Для использования Samsung Smart Control сначала ознакомьтесь с рисунком ниже и вставьте батареи в пульт 1 Аккуратно подденьте крышку батарейного отсека затем полностью снимите ее после того как она выйдет из пазов 2 Установите 2 батарейки типа АА соблюдая полярность 3 Установите крышку батарейного отсека на пульт дистанционного управления и вставьт...

Page 11: ...к пульта дистанционного управления Во время использования пульта Samsung Smart Control светодиодный индикатор режима ожидания не активен за исключением кнопки P Контроллер ТВ Меню функций B A Кабель питания Ферритовые сердечники используются для защиты кабелей от помех При подключении кабеля раскройте ферритовый сердечник и закрепите его вокруг кабеля вблизи разъема как показано на рисунке Максима...

Page 12: ... на иллюстрации выше 2 Подключите ТВ камеру к телевизору при помощи USB кабеля 3 Возьмитесь за перемычку камеры и удерживая ее наклоните головку чтобы установить камеру под нужным углом 4 ТВ камера предназначена специально для монтажа Не прилагайте чрезмерных усилий при обращении с ней UD105S9W RU BN68 06528D 02L04 indb 12 2014 08 28 2 23 03 ...

Page 13: ...тавка Если вас не устраивает ТВ приставка выберите Антенна Изменение пароля Система Изменение PIN Как изменить пароль телевизора 1 Запустите Изменение PIN и введите текущий пароль в поле ввода пароля Пароль по умолчанию 0 0 0 0 2 Введите новый пароль Введите пароль еще раз для подтверждения Процедура изменения пароля завершена Если вы забыли PIN код восстановите PIN код по умолчанию 0 0 0 0 нажима...

Page 14: ... подключенных к телевизору устройств для упрощения идентификации внешних источников Например вы можете обозначить компьютер подключенный к телевизору с помощью кабеля HDMI DVI как DVI PC Как вариант компьютер подключенный к телевизору с помощью кабеля HDMI можно обозначить просто как ПК Устройство AV подключенное к телевизору с помощью кабеля HDMI DVI можно обозначить как Устройства DVI Сведения П...

Page 15: ...ый уровень заряда батарей Если устранить проблему не удалось Samsung Smart Control возобновит сопряжение с телевизором 1 Одновременно нажмите кнопки RETURN и GUIDE и удерживайте их более 3 секунд Пульт Samsung Smart Control необходимо расположить на расстоянии 30 40 см от телевизора и убедиться что он направлен на приемник сигнала пульта ДУ 2 На экране появляется изображение соединения А затем Sam...

Page 16: ...ого элемента Меню параметров зависит от контекста Переход на панель управления Smart Hub На экране Smart Hub проведите пальцем влево или вправо по сенсорной панели Панели Smart Hub передвинутся влево или вправо Прокрутка для Web Browser На экране веб браузера проведите пальцем вверх вниз по сенсорной панели Экран веб браузера будет прокручиваться Отображение пульта ДУ на экране виртуального пульта...

Page 17: ... пульта ДУ Подключите кабель инфракрасного переходника к выходному ИК разъему как показано на схеме и расположите передатчик в пределах 10 см от приемника внешнего устройства направив его на приемник сигнала ДУ Следите за тем чтобы между кабелем инфракрасного переходника и внешним устройством не было препятствий Препятствия помешают передаче сигнала пульта ДУ Если используется внешнее устройство з...

Page 18: ...ражение Реж изображения 1 Выберите e Manual В результате этого будет загружено руководство e Manual 2 Выберите категорию в соответствующей части экрана Когда выбор сделан отображается содержимое относящееся к выбранной категории 3 Выберите пункт из списка Электронное руководство e Manual откроется на соответствующей странице Если описание не помещается на одном экране Прокрутку страницы можно выпо...

Page 19: ...ьта Samsung Smart Control нажмите кнопку KEYPAD и выберите пункт e Manual с помощью пульта дистанционного управления нажмите кнопку E MANUAL Некоторые пункты могут быть недоступны Загрузка страниц со ссылками Выберите Связать на соответствующей стороне страницы где отображается описание функции для перехода к соответствующей странице со ссылками Обновление электронного руководства e Manual до посл...

Page 20: ...бходимый источник входного сигнала Перезагрузите подключенное устройство отсоединив и снова подсоединив его кабель питания Проблемы Способы устранения и пояснения Пульт дистанционного управления не работает Замените батареи в пульте дистанционного управления Убедитесь что при установке батарей соблюдена полярность Почистите окно передачи сигнала датчика расположенное на пульте дистанционного управ...

Page 21: ...ючить функцию Датчик экон реж перейдите в Система Экономный режим Датчик экон реж и выберите Вкл или Выкл 3 Помните если при просмотре телевизора в темном помещении экран слишком тусклый причиной может быть настройка функции Датчик экон реж Хранение и обслуживание Если на экране телевизора имеется наклейка после ее удаления может остаться небольшое загрязнение Удалите загрязнения перед просмотром ...

Page 22: ...его телевизора Установить рекомендуемое обновление микропрограммного обеспечения Как это работает Заказать удаленное обслуживание специалистом компании Samsung вашего телевизора на самом деле очень просто 1 Обратитесь в операторский центр Samsung и закажите удаленную поддержку 2 Откройте меню телевизора и перейдите в раздел Поддержка 3 Выберите Удаленное управление и сообщите оператору PIN код 4 П...

Page 23: ...истики изделия могут быть изменены без предварительного уведомления Характеристики электропитания и сведения о потреблении электроэнергии приведены на наклейке на корпусе устройства Режим ожидания Для уменьшения потребления энергии отсоединяйте кабель питания если вы не собираетесь использовать телевизор в течение длительного периода времени Символ не для пищевой продукции применяется в соответств...

Page 24: ...С Правильная утилизация данного изделия утилизация электрического и электронного оборудования действует в странах в которых существует система разделения отходов Подобная маркировка на изделии принадлежностях или в руководстве предупреждает что по истечении срока службы изделие или электронные принадлежности например зарядное устройство наушники кабель USB не следует выбрасывать вместе с другим бы...

Page 25: ...казано на изделии адрес производства 1 ООО Самсунг Электроникс Рус Калуга Первый Северный проезд Владение 1 деревня Коряково Боровский район Калужская область 249002 Россия 2 Самсунг Электроникс Словакия s r o Хвиездославова 807 924 27 Галанта Словакия 3 Самсунг Электроникс Хунгариан Co Ltd H 5126 Ясфенисзару Самсунг тер 1 Венгрия 4 Самсунг Электроникс Дисплей M SDN BHD HSD 69244 P T 12692 Муким А...

Page 26: ...This page is intentionally left blank UD105S9W RU BN68 06528D 02L04 indb 26 2014 08 28 2 23 08 ...

Page 27: ...hasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register Model_________Serial No ____________ UE105S9WA UD105S9W RU BN68 06528D 02L04 indb 2 2014 08 28 2 23 08 ...

Page 28: ...ic into the open parts of this apparatus Doing so may create a danger of electric shock To avoid electric shock never touch the inside of this apparatus Only a qualified technician should open this apparatus Make sure to plug the power cord in until it is firmly inserted When removing the power cord make sure to hold the power plug when pulling the plug from the outlet Do not touch the power cord ...

Page 29: ...ding on the models Cables not included can be purchased separately Check for any accessories hidden behind or in the packing materials when opening the box An administration fee may be charged if either a an engineer is called out at your request and there is no defect with the product i e where the user manual has not been read b you bring the unit to a repair centre and there is no defect with t...

Page 30: ...Connect referring to the diagram One Connect end Connector TV end Connector TV The connectors at both ends of the One Connect cable are different from each other in shape When connecting the One Connect cable to the TV make sure that the right connector is plugged into the TV Otherwise it may cause product failure One Connect end Connector TV end Connector UD105S9W RU BN68 06528D 02L04 indb 4 2014...

Page 31: ...chase a new TV Experience the latest features and services offered by Samsung Electronics via UHD Evolution Kit UHD Evolution Kit is sold separately Purchasing UHD Evolution Kit will allow you to upgrade the software to the version from the year in which your UHD Evolution Kit was released However an UHD Evolution Kit may not be available depending on the product UD105S9W RU BN68 06528D 02L04 indb...

Page 32: ...ill be displayed in about 2 3 minutes If an error message is displayed please contact your service provider When the configuration of channel information has finished the message Updating Completed is displayed indicating the channel list is updated NOTE You must obtain a CI or CI CARD from a local cable service provider When removing the CI or CI CARD carefully pull it out with your hands since d...

Page 33: ...your TV to your network using cable depending on your network setup They are illustrated starting below The Modem Port on the Wall Modem Cable Not Supplied LAN Cable Not Supplied One Connect External Modem ADSL VDSL Cable TV One Connect Modem Cable Not Supplied LAN Cable Not Supplied LAN Cable Not Supplied External Modem ADSL VDSL Cable TV IP Router that has a DHCP Server The Modem Port on the Wal...

Page 34: ... TV on and off Gives direct access to channels Adjusts the volume Displays channel lists Alternately selects Teletext ON Double Mix or OFF Enable Football Mode for an optimal sports viewing experience SEARCH Press this button to use the search window KEYPAD With the virtual remote control on the screen you can easily enter digits control content and use functions E MANUAL Displays the e Manual P S...

Page 35: ...focus RETURN Returns to the previous menu Additionally when you press this button while watching TV you can return to the previous channel EXIT Press and hold this button to exit all currently running applications Use these buttons with specific features Use these buttons according to the directions on the TV screen Launches Smart Hub Pressing SMART HUB while an application is running terminates t...

Page 36: ...rol To use Samsung Smart Control first refer to the figure below and insert batteries into the unit 1 Gently pull on the battery cover s notch and then remove the cover completely once it comes loose 2 Insert 2 AA alkaline batteries making sure to align the positive and negative polarities correctly 3 Place the battery cover on the remote control and insert the top part of the cover into the remot...

Page 37: ... P Remote control sensor When you use the Samsung Smart Control the standby LED does not work except the P button TV Controller Function menu B A Power Cord The ferrite cores are used to shield the cables from interference When connecting the ferrite core to a cable open the ferrite core and clip it around the cable near the plug as shown in the figure A Maximum distance between the ferrite core a...

Page 38: ... your TV as shown above 2 Connect the TV camera to your TV with a USB cable 3 Clutch and hold the camera s neck and bend its head to the angle you prefer 4 The TV camera is designed to be mounted Do not apply excessive force when manipulating it UD105S9W RU BN68 06528D 02L04 indb 12 2014 08 28 2 23 13 ...

Page 39: ...will be changed to Set top box automatically If you do not want to select Set top box please select Aerial Password Change System Change PIN Changing the TV s password 1 Run Change PIN and then enter the current password in the password field The default password is 0 0 0 0 2 Enter a new password and then enter it again to confirm it The password change is complete If you forgot your PIN code pres...

Page 40: ...name devices connected to the TV for easier identification of external sources For example you can designate a computer connected to the TV via an HDMI DVI cable as DVI PC Alternatively simply designate a computer connected to the TV via an HDMI cable as PC You can also designate an AV device connected to the TV via an HDMI DVI cable as DVI Devices Information View detailed information about the c...

Page 41: ...oblem persists the Samsung Smart Control restores pairing with the TV 1 Press both the RETURN button and the GUIDE button simultaneously for more than 3 seconds You must place the Samsung Smart Control approximately 30cm 40cm away from the TV and ensure it is pointing towards the remote control receiver 2 Connection image is appeared on the screen And then Samsung Smart Control is connecting to TV...

Page 42: ...ions menu available to the selected item appears The Options menu depends on the context Moving to the Smart Hub panel On the Smart Hub screen drag left or right on the touchpad This will move the Smart hub panels left or right Scrolling on the Web Browser Drag up down on the touchpad in the web browser screen This scrolls through the web screen Displaying the Remote Control on the Screen virtual ...

Page 43: ...utput connector as shown in the diagram and place the transmitter end within 10 cm of the external device s receiver pointing in the direction of the remote receiver However there must be no obstacles between the IR extender cable and the external device The presence of obstacles interferes with the transmission of the remote control signal When you use an external device registered with the Unive...

Page 44: ... Manual The e Manual loads 2 Select a category from the side of the screen Once a selection has been made the contents of the selected category appear 3 Select an item from the list This opens the e Manual on the corresponding page If a description doesn t fit on a single screen You can scroll pages in one of the following ways Position the focus on the page to display on the screen Press button A...

Page 45: ...Using Samsung Smart Control Press the KEYPAD button and select e Manual Using the remote control Press the E MANUAL button Certain menu options cannot be used Loading Reference Pages Select Link from the side of a feature description page to access the corresponding reference page Updating the e Manual to the Latest Version You can update the e Manual in the same way as updating apps 1 Select the ...

Page 46: ... are powered on Be sure to select the correct input source Reboot the connected device by unplugging it and then reconnecting the device s power cable Issues Solutions and Explanations The remote control does not work Replace the remote control batteries Make sure the batteries are installed with their polarities in the correct direction Clean the sensor s transmission window on the remote Try poi...

Page 47: ...m Eco Solution Eco Sensor and select On or Off 3 Please note If the screen is too dark while watching TV in a dark environment this may be due to the Eco Sensor Storage and Maintenance If a sticker was attached to the TV screen some debris may remain after you remove the sticker Please clean the debris off before watching TV The exterior and screen of the product can get scratched while cleaning i...

Page 48: ...ur TV Install recommended firmware updates How Does it Work Having a Samsung Tech remotely service your TV is really pretty simple 1 Call the Samsung Contact Centre and ask for remote support 2 Open the menu on your TV and go to the Support section 3 Select Remote Management and Provide the Pin to the agent 4 The agent will then access your TV That s it UD105S9W RU BN68 06528D 02L04 indb 22 2014 0...

Page 49: ...W x 2 Middle Low 20W x 2 Tweeter 20W x 2 Model Name UE105S9WA Screen Size Diagonal 105 inches Dimensions W x H x D Body With stand 2452 3 x 1080 2 x 293 0 mm 2491 8 x 1459 9 x 617 6 mm Weight Without Stand With Stand 90 0 kg 107 0 kg The design and specifications are subject to change without prior notice For information about the power supply and about power consumption refer to the label attache...

Page 50: ...llection systems This marking on the product accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories e g charger headset USB cable should not be disposed of with other household waste at the end of their working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate these items from other types of waste and recy...

Page 51: ...иробу компанії Samsung Для отримання повного спектру послуг зареєструйте свій виріб на веб сайтіі www samsung com register Модель______Серійний номер _____________ UE105S9WA UD105S9W RU BN68 06528D 02L04 indb 2 2014 08 28 2 23 17 ...

Page 52: ...зі адаптера постійного струму За жодних обставин не вставляйте металеві предмети в будь які отвори на пристрої Це може створити небезпеку ураження електричним струмом Для уникнення небезпеки ураження струмом за жодних обставин не торкайтеся внутрішніх деталей пристрою Відкривати пристрій дозволяється лише кваліфікованим технічним працівникам Завжди надійно під єднуйте кабель живлення Від єднуючи п...

Page 53: ...ір елементів можуть бути дещо іншими залежно від моделі Кабелі які не додаються можна придбати окремо Відкривши коробку перевірте чи окремі елементи не застрягли за або всередині матеріалів упаковки У перелічених далі випадках може стягуватися плата за обслуговування а якщо викликаний на прохання користувача спеціаліст не виявить дефекту виробу тобто якщо користувач не ознайомився з цим посібником...

Page 54: ...onnect відповідно до схеми Роз єм для підключення до системи One Connect Роз єм для підключення до телевізора Телевізор Роз єми з обох кінців кабелю One Connect різняться за формою Упевніться що до телевізора під єднано правильний роз єм кабелю One Connect Нехтування цією вимогою може призвести до несправності виробу Роз єм для підключення до системи One Connect Роз єм для підключення до телевізор...

Page 55: ...глядати найновіший вміст не купуючи нового телевізора Користуйтеся новими функціями та послугами які пропонує Samsung Electronics через комплект UHD Evolution Kit UHD Evolution Kit продається окремо Придбавши комплект UHD Evolution Kit ви зможете оновити програмне забезпечення до версії року випуску UHD Evolution Kit Проте залежно від виробу комплект UHD Evolution Kit може бути недоступним UD105S9...

Page 56: ... або CI ідентифікатор головного вузла тощо Якщо з явиться повідомлення про помилку зверніться до постачальника послуг Після завершення конфігурації інформації каналу з явиться повідомлення про те що оновлення завершено Це означає що список каналів оновлено ПРИМІТКА Картку CI або CI можна придбати в місцевого постачальника послуг кабельного телебачення Виймаючи картку CI або CI будьте обережні оскі...

Page 57: ...жать від налаштування мережі Їх ілюстрації наведено нижче Роз єм для модему на стіні Кабель модему не додається в комплекті К абель локальної мережі не додається в комплекті One Connect Зовнішній модем ADSL VDSL кабельне телебачення One Connect Кабель модему не додається в комплекті Кабель локальної мережі не додається в комплекті Кабель локальної мережі не додається в комплекті Зовнішній модем AD...

Page 58: ... і вимкнення телевізора Прямий доступ до каналів Регулювання гучності Відображення списків каналів почергове увімкнення телетексту вибір режиму двох вікон змішаного режиму і вимкнення телетексту Активуйте Режим Футбол для встановлення оптимальних параметрів перегляду спортивних програм SEARCH Дозволяє відкрити вікно пошуку KEYPAD За допомогою віртуальної панелі керування на екрані можна легко ввод...

Page 59: ...ення до попереднього меню Крім того натискаючи цю кнопку під час перегляду телевізора можна повернутися до перегляду попереднього каналу EXIT Натисніть і утримуйте цю кнопку щоб закрити усі відкриті програми Використовуйте ці кнопки зі спеціальними функціями Користуйтеся цими кнопками відповідно до вказівок на екрані телевізора Запуск режиму Smart Hub Якщо натиснути кнопку SMART HUB під час роботи...

Page 60: ...ей у пульт дистанційного керування Samsung Smart Control Щоб почати користуватися Samsung Smart Control перегляньте малюнок нижче і вставте батареї в пульт 1 Злегка потягніть за язичок фіксатора кришки відсіку для батарей і відкривши кришку зніміть її 2 Вставте 2 лужні батареї типу AA належним чином розташувавши їх плюсові та мінусові контакти 3 Покладіть кришку відсіку для батарей на пульт і вста...

Page 61: ... Сенсор пульта дистанційного керування У разі використання пульта Samsung Smart Control світлодіодний індикатор режиму очікування не працює крім кнопки P Контролер Меню функцій B A Кабель живлення феритові осердя застосовуються для захисту кабелів від електромагнітних перешкод Під єднуючи кабель відкрийте феритове осердя та зафіксуйте його навколо кабелю поблизу роз єму як показано на малюнку A Ма...

Page 62: ...рі посередині телевізора як показано вище 2 Підключіть камеру до телевізора за допомогою кабелю USB 3 Тримайте шийку камери тоді зігніть головку під потрібним кутом 4 Камеру слід примонтувати до виробу Встановлюючи камеру не застосовуйте надмірної сили UD105S9W RU BN68 06528D 02L04 indb 12 2014 08 28 2 23 22 ...

Page 63: ...мінено на Декодер Якщо ви не бажаєте вибирати Декодер тоді виберіть Антена Зміна пароля Система Змінити PIN Пароль телевізора можна змінити 1 Виконайте функцію Змінити PIN і введіть поточний пароль у полі для пароля Пароль за замовчуванням 0 0 0 0 2 Введіть новий пароль а тоді повторіть його щоб підтвердити Пароль змінено Якщо ви забудете PIN код натисніть кнопки у такій послідовності щоб скинути ...

Page 64: ...пристрої під єднані до телевізора для зручності ідентифікації джерел зовнішнього сигналу Наприклад під єднаний до телевізора за допомогою кабелю HDMI DVI комп ютер можна визначити як DVI PC Або ж просто визначте комп ютер під єднаний до телевізора через кабель HDMI як ПК Також аудіовідеопристрій під єднаний до телевізора через кабель HDMI DVI можна визначити як Пристрої DVI Інформація Перегляд від...

Page 65: ... цього може бути недостатній заряд батарей Якщо проблему вирішити не вдасться пульт Samsung Smart Control відновить процес спарення з телевізором 1 Утримуйте кнопки RETURN і GUIDE одночасно натиснутими понад 3 секунди Samsung Smart Control слід розташувати на відстані 30 40 см від телевізора і спрямувати на приймач сигналів пульта дистанційного керування 2 На екрані з явиться зображення з єднання ...

Page 66: ...разиться доступне меню параметрів для вибраного пункту Меню параметрів залежить від контексту Перехід до панелі Smart Hub На екрані Smart Hub протягніть пальцем ліворуч або праворуч по сенсорній панелі Панелі Smart Hub буде переміщено ліворуч або праворуч Прокручування у режимі Web Browser На екрані веб браузера протягніть пальцем вгору вниз по сенсорній панелі Буде прокручено веб екран Відображен...

Page 67: ...ель продовжувач ІЧ сигналів до вихідного роз єму для ІЧ сигналів телевізора як показано на малюнку і встановіть передавач на кінці кабелю на відстані до 10 см від приймача сигналів дистанційного керування зовнішнього пристрою скерувавши його в напрямку приймача При цьому між кабелем продовжувачем ІЧ сигналів та зовнішнім пристроєм не має бути жодних перешкод Наявність перешкоди завадить передачі с...

Page 68: ...раж Режим зображення 1 Виберіть e Manual Буде завантажено посібник e Manual 2 Виберіть категорію на бічній панелі екрана Коли вибір буде зроблено з явиться список із вмістом вибраної категорії 3 Виберіть у списку потрібний пункт Посібник e Manual відкриється на потрібній сторінці Якщо опис не поміщається на одному екрані Можна покрутити сторінку в один із наведених нижче способів Наведіть фокус на...

Page 69: ...anual Як користуватися пультом Samsung Smart Control натисніть кнопку KEYPAD і виберіть e Manual За допомогою пульта дистанційного керування Натисніть кнопку E MANUAL Деякі параметри меню недоступні Завантаження сторінок довідки На бічній панелі сторінки опису функції виберіть Посилання щоб відкрити відповідну сторінку довідки Оновлення посібника e Manual до найновішої версії Посібник e Manual мож...

Page 70: ... правильно вибрано джерело вхідного сигналу Перезавантажте під єднаний пристрій тоді повторно під єднайте його кабель живлення Неполадка Вирішення і пояснення Пульт дистанційного керування не працює Замініть батареї у пульті дистанційного керування Упевніться що батареї вставлено з дотриманням полярності Почистьте вікно передачі сигналу пульта дистанційного керування Спробуйте спрямувати пульт без...

Page 71: ...ути функцію Екодатчик перейдіть до пункту Система Еколог рішення Екодатчик і виберіть Вмк або Вимк 3 Зауважте якщо зображення яке ви переглядаєте в темному середовищі надто темне причиною цього може бути режим Екодатчик Зберігання та обслуговування Якщо на екрані телевізора є наклейки і якщо їх видалити екран буде брудним Перш ніж використовувати телевізор усуньте залишки клею Чистячи виріб будьте...

Page 72: ...ти рекомендовані оновлення програмного забезпечення Як працює ця послуга Віддалене обслуговування телевізора спеціалістами Samsung доволі простий процес 1 Зателефонуйте у центр обслуговування Samsung і подайте запит щодо віддаленої підтримки 2 Відкрийте меню на телевізорі і перейдіть до розділу підтримки 3 Виберіть функцію віддаленого управління і надайте номер PIN агентові 4 Тоді агент отримає до...

Page 73: ...дні низькі 2 по 20 Вт високі частоти 2 по 20 Вт Модель UE105S9WA Розмір екрана по діагоналі 105 дюймів Розміри Ш x В x Г Корпус З підставкою 2452 3 x 1080 2 x 293 0 мм 2491 8 x 1459 9 x 617 6 мм Вага Без підставки З підставкою 90 0 кг 107 0 кг Дизайн і технічні характеристики може бути змінено без повідомлення Номінальні параметри живлення та відомості про енергоспоживання для цього виробу вказано...

Page 74: ...сіх країнах ЄС Правила утилізації виробу відходи електронного та електричного обладнання застосовуються у країнах де діє система роздільного збору відходів Це позначення на виробі приладді або документації вказує на те що після закінчення терміну експлуатації виріб і його електронне приладдя наприклад зарядний пристрій навушники кабель USB не можна утилізувати разом з іншими побутовими відходами Щ...

Page 75: ...лғаныңызға рақмет Қызметтерді толық алу үшін мүмкіндігіне ие болу үшін өніміңізді мына сайтқа тіркеңіз www samsung com register Үлгісі______Сериялық _____________ UE105S9WA UD105S9W RU BN68 06528D 02L04 indb 2 2014 08 28 2 23 26 ...

Page 76: ...іне сай келетініне көз жеткізіңіз Осы құрылғының ашық жерлеріне ешқашан басқа темір зат сұқпаңыз Бұлай істегенде электр қатері пайда болуы мүмкін Электр қатеріне ұшырамау үшін осы құрылғының ішкі жағын ешқашан қолмен ұстамаңыз Осы құрылғыны тек уәкілетті техник ғана ашуға тиіс Қорек сымының ашасын мықтап сұғыңыз Қорек сымын розеткадан ағытқан кезде міндетті түрде ашасынан ұстап суырыңыз Қорек сымы...

Page 77: ...і болуы мүмкін Жинаққа кірмеген сымдарды жеке сатып алуға болады Қорапты ашқан кезде керек жарақтардың орам материалдарының артқы жағында немесе ішінде қалып қоймағанына көз жеткізіңіз Келесі жағдайларда әкімшілік төлемақы төлеу қажет болуы мүмкін a техникті үйге шақырсаңыз бірақ құрылғыдан ешбір ақау табылмаса яғни осы пайдаланушы нұсқаулығын оқымасаңыз ә құрылғыны жөндеу орталығына әкелсеңіз бір...

Page 78: ...алына сызбаға қарап қосыңыз One Connect соңғы жалғастырғыш ТД соңғы жалғастырғыш ТД One Connect сымының ұшындағы қос жалғастырғыштың пішімдері өзара ұқсамайды ТД ға One Connect сымын қосқанда ТД ға дұрыс жалғастырғыштың қосылғанына көз жеткізіңіз Себебі құрылғы бұзылып қалуы мүмкін One Connect соңғы жалғастырғыш ТД соңғы жалғастырғыш UD105S9W RU BN68 06528D 02L04 indb 4 2014 08 28 2 23 28 ...

Page 79: ...ынатын ең соңғы функциялар мен қызметтерді UHD Evolution Kit құралының көмегімен тамашалаңыз UHD Evolution Kit құралы жеке сатылады UHD Evolution Kit құралын сатып алсаңыз бағдарламалық жасақтаманың UHD Evolution Kit құралы шығарылған жылдан кейінгі нұсқаларын орнату мүмкіндігіне ие боласыз Дегенмен кей құрылғының үлгісіне қарай UHD Evolution Kit жинағы болмауы мүмкін UD105S9W RU BN68 06528D 02L04...

Page 80: ...ан жұптастыру ақпараты көрсетіледі Егер ақаулық туралы ақпарат пайда болса қызмет провайдеріне хабарласыңыз Арна деректерін теңшеу жұмысы аяқталған кезде арна тізімінің жаңартылғанын білдіретін Жаңарту аяқталды хабары көрсетіледі ЕСКЕРІМ CI немесе CI CARD картасын жергілікті кабельдік теледидар провайдерінен алу керек CI немесе CI CARD картасын абайлап алыңыз себебі CI немесе CI CARD жерге түсіп к...

Page 81: ...лданып үш негізгі тәсілмен қосуға болады Бұл тәсілдер төменде сипатталған Қабырғадағы Модем ұяшығы Модем сымы жинаққа кірмейді LAN сымы жинаққа кірмейді One Connect Сыртқы модем ADSL VDSL Кабельдік ТД One Connect Модем сымы жинаққа кірмейді LAN сымы жинаққа кірмейді LAN сымы жинаққа кірмейді Сыртқы модем ADSL VDSL Кабельдік ТД DHCP сервері бар IP роутері Қабырғадағы Модем ұяшығы One Connect LAN сы...

Page 82: ...ра кіруге мүмкіндік береді Дыбысты реттейді Арна тізімін көрсетеді Сондай ақ Teletext ON Double Mix немесе OFF параметрін таңдайды Спорт бағдарламаларын барынша жақсы көру үшін Футбол режимі режимін қосыңыз SEARCH Іздеу терезесін пайдалану үшін осы түймешікті қолданыңыз KEYPAD Экрандағы виртуальды қашықтан басқару құралын пайдаланып сандарды оңай енгізуге мазмұн элементін басқаруға және функциялар...

Page 83: ... кезелімді жылжытады RETURN Алдыңғы мәзірге қайтуға арналған Сонымен қатар осы түймешікті ТД ды қарап отырып басқан кезде алдыңғы арнаға қайта оралуға болады EXIT Ағымдық жұмыс істеп тұрған бағдарламалардың барлығынан шығу үшін осы түймешікті басып ұстап тұрыңыз Бұл түймешіктерді арнайы функциялар үшін пайдаланыңыз Осы түймешіктерді ТД экранында көрсетілетін нұсқауларға сай қолданыңыз Smart Hub фу...

Page 84: ...Samsung Smart Control құралына батареяларды салу Samsung Smart Control құралын пайдалану үшін әуелі келесі суретке қараңыз және батареяларды құрылғыға салыңыз 1 Батарея қақпағының кертігін баппен тартып содан кейін босаған қақпақты алып қойыңыз 2 2 AA сілті батареяларының оң және теріс полюстарын дұрыс келтіріп салыңыз 3 Қашықтан басқару құралына батареяның қақпағын салып қақпақтың үстіңгі жағын қ...

Page 85: ...түймешік m R P Қашықтан басқару пультінің сенсоры Samsung Smart Control пультін пайдаланғанда күту режимінің LED шамы жұмыс істемейді P түймешігінен басқа ТД басқару құралы Функция мәзірі B A Қуат сымы Феррит қалқаны кабельдерді бөгеуілден қорғау үшін қолданылады Кабельді жалғаған кезде феррит қалқанды ашып кабельдің ашаға жақын тұсына суретте көрсетілгендей кигізіп қойыңыз Феррит қалқаны мен ТД ғ...

Page 86: ...ТД дың үстіңгі орта жағына қойыңыз 2 ТД камерасын USB сымын пайдаланып ТД ға жалғаңыз 3 Камераның мойынын қатты қысып ұстап тұрып басын қалаған бұрышқа келтіріп қисайтыңыз 4 ТД камерасы орнатуға арналып жасалған Камераны қозғаған кезде қатты күш жұмсамаңыз UD105S9W RU BN68 06528D 02L04 indb 12 2014 08 28 2 23 31 ...

Page 87: ...ері режиміне қойылады Егер STB декодері режимін таңдағыңыз келмесе Aнтенна параметрін таңдаңыз Құпиясөзді ауыстыру Жүйе PIN кодын өзг ТД құпиясөзін өзгерту 1 PIN кодын өзг функциясын қосып содан кейін құпиясөз жолағына ағымдық құпиясөзді енгізіңіз Әдепкі құпиясөз 0 0 0 0 2 Жаңа құпиясөзді енгізіп содан кейін растау үшін оны қайта енгізіңіз Құпиясөзді өзгерту аяқталды Егер PIN кодты ұмытып қалсаңыз...

Page 88: ...үрлі болуы мүмкін Атын өзгерту Сыртқы құрылғыларды оңай ажырату үшін ТД ға қосылған құрылғыларға қайта атау беріңіз Мысалы ТД ға HDMI DVI сымымен қосылған компьютерді DVI PC деп атауға болады Сондай ақ ТД ға HDMI сымымен қосылған компьютерді ДК деп атаңыз Сонымен қатар ТД ға HDMI DVI сымымен қосылған АВ құрылғыны DVI құрылғы ры деп атаңыз Ақпарат Қосылған құрылғылар туралы толық ақпаратты қараңыз ...

Page 89: ...сіз болуы мүмкін Мәселе сонда да шешілмесе Samsung Smart Control құралы ТД мен қайта жұптасады 1 RETURN түймешігі мен GUIDE түймешігін 3 секундтан астам қатар басып тұрыңыз Samsung Smart Control құралын ТД дан шамамен 30см 40см алыс қойып оның қашықтан басқару ресиверіне бағытталып тұрғанына көз жеткізіңіз 2 Экранда қосылым белгісі пайда болады Содан кейін Samsung Smart Control ТД ға автоматты түр...

Page 90: ...н қолжетімді Параметрлер мәзірі көрсетіледі Параметрлер мәзірі мәнмәтінге байланысты Smart Hub панеліне көшу Smart Hub экранынан сенсорлық тақта бойымен солға немесе оңға қарай сырғытыңыз Сонда Smart Hub панельдері солға немесе оңға жылжиды Web Browser шарлау Веб шолғыш экранында сенсорлық тақта бойымен жоғары төмен сырғытыңыз Сонда веб сайттың бетін шарлауға болады Экранға қашықтан басқару құралы...

Page 91: ...ын ТД дың IR шығыс ұяшығына сызбада көрсетілгендей жалғап трансмиттердің ұшын сыртқы құрылғының ресиверінен 10 см ден алыс емес жерге қашықтан басқару құралының ресиверіне бағыттап орнатыңыз Дегенмен IR ұзартқыш сымы мен сыртқы құрылғының арасында ешбір кедергі болмауға тиіс Себебі кедергілер қашықтан басқару сигналын тасымалдауға бөгет жасайды Samsung Smart Control арқылы Әмбебап қашықтан басқару...

Page 92: ...т режимі 1 e Manual параметрін таңдаңыз e Manual нұсқаулығы жүктеледі 2 Экранның жанынан санатты таңдаңыз Таңдағаннан кейін таңдалған санаттың мазмұны көрсетіледі 3 Тізімнен элементті таңдаңыз Сонда e Manual нұсқаулықтың тиісті беті ашылады Егер сипаттама экранның бір бетіне сыймаса Беттерді келесі тәсілдердің бірімен шарлауға болады Экранға шығару үшін кезелімді экран бетіне орналастырыңыз түймеш...

Page 93: ...метрін таңдаңыз Қашықтан басқару құралын пайдалану E MANUAL түймешігін басыңыз Кей мәзір функциялары қолданылмайды Сілтеме беттерді жүктеу Тиісті сілтеме бетіне өту үшін функция сипаттамасы көрсетілген беттің бүйір жағынан Байланыстыру параметрін таңдаңыз e Manual нұсқаулықты соңғы нұсқасына дейін жаңарту e Manual нұсқаулықты бағдарламаларды жаңартқан тәрізді жаңартуға болады 1 e Manual элементін ...

Page 94: ... ұяшығына жалғау керек Жалғанған құрылғылардың электр желісіне қосулы тұрғанын тексеріңіз Дұрыс сигнал көзін таңдауды ұмытпаңыз Қосымған құрылғыны ағытып содан кейін қорек сымын қайта жалғап қайта іске қосып жүктеңіз Ақаулық Шешімі және түсіндірмесі Қашықтан басқару пульті жұмыс істемейді Қашықтан басқару пультінің батареяларын ауыстырыңыз Батареялардың полюстерінің дұрыс салынғанына көз жеткізіңі...

Page 95: ...енсор функциясына барып Қосу немесе Сөндіру пәрменін таңдаңыз 3 Келесіні ескеріңіз ТД ды қараңғы жерде қарап отырған кезде экран тым күңгірттенсе оған Үнем сенсор себеп болуы мүмкін Сақтау және күтім көрсету ТД экранына жапсырма жабысып тұрса жапсырманы алғаннан кейін орны сәл ластанып қалуы мүмкін ТД қарауға кіріспей тұрып осы қоқысты тазалаңыз Құрылғы корпусының сыртына және экранына тазалау бар...

Page 96: ...келтіреді Ұсынылған бағдарлама жаңартылымдарын орнатады Қалай жұмыс істейді Samsung технигінің қашықтан қосылып қызмет көрсетуі өте оңай 1 Samsung байланыс орталығына қоңырау шалып қашықтан көмек көрсетуін сұраңыз 2 ТД мәзірін ашып Қолдау көрсету бөліміне барыңыз 3 Қашықтан басқару функциясын таңдап қызметкерге пин код беріңіз 4 Содан кейін қызметкер сіздің ТД ға қосылады Бар болғаны осы UD105S9W ...

Page 97: ...x 617 6 мм Салмағы Тұрғыны қоспағанда Тұрғыны қоса алғанда 90 0 кг 107 0 кг Дизайны мен техникалық сипаттамалары алдын ала ескертусіз өзгертіледі Қуатпен жабдықтау және пайдаланылатын қуат туралы ақпаратты өнімге жапсырылған жапсырмадан қараңыз Күту режимі Пайдаланылатын қуат мөлшерін азайту үшін ТД ды ұзақ пайдаланбағанда электр көзінен ағытыңыз Символ Кедендік одақтың 005 2011 техникалық регламе...

Page 98: ...ім мен оның электроникалық керек жарақтарын мысалы зарядтағыш құралы құлақаспабы USB сымы қолданыс мерзімі аяқталғаннан кейін басқа тұрмыстық қалдықтармен бірге тастамау керек дегенді білдіреді Қалдық дұрыс тасталмаған жағдайда қоршаған ортаға немесе адамдардың денсаулығына келетін зиянның алдын алуға және материалдық ресурстарды қайтадан қажетке жаратуға өз үлесіңізді қосу үшін бұндай заттарды ба...

Page 99: ...cs Со ltd толық өндірістік бақылауында өндірілген Өндіруші атауы үлгісіне және көрсетілген заттаңбасына байланысты өндіріс мекенжайы 1 ООО Самсунг Электроникс Рус Калуга 249002 Ресей Калуга облысы Боровский ауданы Коряково ауылы Бірінші Солтүстік жол Иелік 1 Ресей 2 Самсунг Электроникс Словакия s r o Хвиездославова 807 924 27 Галанта Словакия 3 Самсунг Электроникс Хунгариан Co Ltd H 5126 Ясфенисза...

Reviews: