Samsung SC- D354, Owner'S Instruction Manual

Page: 109 / 124

FRANÇAIS ENGLISH
109 109
Digital Still Camera Mode (SC-D353/D354/D355 only)
✤
Quick menu is used to access Camcorder functions by simply using
the Menu selector.
✤
Quick menu provides easier access to the frequently used menus
without using the MENU button.
✤
It can be set on the selected file only.
1. Press the Menu selector .
2. Move the Menu selector to left or right to select
Print Mark , then press the Menu selector .
3. Move the Menu selector to the left or right to select
the quantity, then press the Menu selector .
4. To exit, press the MENU button.
[ Notes ]
■
If the Print Mark is set to This File, you can set the
number of copies from 0 to 999.
■
If the Print Mark is set to All Files, you can set the
number of copies to 1.
■
The All Files option may require extended operation
time depending on the number of stored images.
■
DPOF supporting printers are commercially
available.
■
Use the USB cable provided with the Camcorder.
Mode appareil photo numérique (modèles SC-D353/D354/D355 uniquement)
Using Quick Menu: Print Mark
✤
Le menu rapide sert à accéder aux fonctions du caméscope en
utilisant simplement le bouton Menu selector.
✤
Le menu rapide facilite l’accès aux menus utilisés fréquemment
sans passer par le bouton MENU.
✤
Cet élément ne peut être réglé que dans le fichier sélectionné.
1. Appuyez sur Menu selector .
2. Déplacez le bouton Menu selector vers la droite
ou vers la gauche pour sélectionner Print Mark
<Voyant D’lmp> puis appuyez sur Menu selector .
3. Déplacez le bouton Menu selector vers la gauche
ou vers la droite pour sélectionner la quantité puis
appuyez sur
Menu selector .
4. Pour quitter, appuyez sur le bouton MENU .
[ Remarques ]
■
Si la fonction Print Mark <Voyant D’lmp> est réglée
sur This File <Ce Fichier>, vous pouvez paramétrer
le nombre de copies de 0 à 999.
■
Si la fonction Print Mark <Voyant D’lmp> est réglée
sur All Files <Ts Fichiers>, vous pouvez paramétrer
le nombre de copies de 1.
■
L’option All Files <Ts Fichiers> peut prendre un
certain temps en fonction du nombre d’images
enregistrées.
■
Les imprimantes compatibles DPOF sont
disponibles sur le marché.
■
Utilisez le câble USB fourni avec le caméscope.
Utilisation du menu rapide : Print Mark <Voyant D’lmp>
800x600
2/46
Exit MENU
M.Play Select
Delete
Protect
Print Mark 002
2/46
800x600
002
100-0002
√
3
100-0002
100-0002
800x600
2/46
Exit
MENU
M.Play Select
Delete
Protect
Print Mark
Photo
1