46
Français
Fonctionnement
Utilisation de la touche S.DIRECT
Émet le signal original sans lui appliquer l'effet sonore des champs acoustiques ni aucun autre effet sonore.
Appuyez sur la touche
S.DIRECT
.
REMARQUE
L’écran affi che « DIRECT » au lieu de « S.DIRECT ».
Tableaux des signaux d’entrées et des modes ambiophoniques
o = actif, – = inactif
Signal d’entrée
Mode ambiophonique
Canal de sortie
Information affi chage
L/R
C
SL
SR
SBL
SBR
SUBW
Format du signal
État du canal
Dolby Digital
Dolby Digital
O
O
O
–
O
Numérique + Dolby Digital
L, C, R, SL, SR, SW
Dolby Digitital EX
Dolby Digital EX
O
O
O
O
O
Numérique +Dolby Digital EX
L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW
Dolby D ProLogic IIx
O
O
O
O
O
Numérique + Dolby D ProLogic IIx
L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW
Dolby D ProLogic IIz
O
O
O
O (Haut)
O
Numérique + Dolby D ProLogic IIz
L, C, R, SL, SR, H, SW
Dolby Digital Plus
Dolby Digital Plus
O
O
O
O
O
Numérique + Dolby Digital Plus
L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD
O
O
O
O
O
Dolby TrueHD
L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW
DTS (5.1-ch)
DTS Surround
O
O
O
–
O
DTS
L, C, R, SL, SR, SW
DTS-ES
DTS D ProLogic IIx
O
O
O
O
O
DTS + ProLogic IIx
L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW
DTS 96/24
DTS D ProLogic IIz
O
O
O
O (Haut)
O
DTS + ProLogic IIz
L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW
DTS-ES
O
O
O
O
O
DTS ES
L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW
DTS 96/24
O
O
O
–
O
DTS 96/24
L, C, R, SL, SR, SW
DTS-HD
DTS-HD Master Audio
O
O
O
O
O
DTS-HD MSTR
L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW
DTS-HD High Resolution
O
O
O
O
O
DTS-HD
L, C, R, SL, SR, SBL, SBR, SW
LPCM Multi-Channel
Multi-Channel
O
O
O
O
O
Numérique + LPCM
L, C, R, SL, SR, SBL, SBR, SW
Multi-Channel
O
O
O
O (Haut)
O
Numérique + LPCM
L, C, R, SL, SR, H, SW
2-ch PCM
Stereo
O
–
–
–
O
Numérique + LPCM
L, R, SW
ProLogic IIx
O
O
O
O
O
Numérique + LPCM + Dolby D
ProLogic IIx
L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW
ProLogic IIz
O
O
O
O (Haut)
O
Numérique + LPCM + Dolby D
ProLogic IIz
L, C, R, SL, SR, H, SW
NEO:6
O
O
O
O
O
Numérique + LPCM + DTS + NEO:6
L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW
SFE
O
O
O
O
O
Numérique + LPCM + LIVE SURR
L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW
Analog 2-ch
Stereo
O
–
–
–
O
Analogique
L, R, SW
ProLogic IIx
O
O
O
O
O
Anal Dolby D ProLogic IIx
L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW
ProLogic IIz
O
O
O
O (Haut)
O
Anal Dolby D ProLogic IIz
L, C, R, SL, SR, H, SW
NEO:6
O
O
O
O
O
Anal DTS NEO:6
L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW
SFE
O
O
O
O
O
Anal LIVE SURR
L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW
L/R
: enceinte avant (gauche/droite)
C :
enceinte centrale
SL/SR :
enceinte ambiophonique (gauche/droite)
SBL/SBR :
enceinte ambiophonique arrière (gauche/droite)
H = FHL/FHR :
enceinte avant haut (gauche/droite)
SW :
caisson de graves
•
✎
LIVE SURR
: LIVE SURROUND
•
HW-D600_D650S_FRC_0617.indd 46
HW-D600_D650S_FRC_0617.indd 46
2011-06-17 10:33:32
2011-06-17 10:33:32
