ก่ารใช้้เคู่รื�อ่งช้าร์จไร้สาย
88
ภาษาไทย
3
เมืื�อ่ช้าร์จอุ่ปก่รณ์์มืือ่ถือ่ Galaxy Buds ห้รือ่ Galaxy Watch จนเต็มืแล้ว่ ให้้ถอ่ดอุ่ปก่รณ์์มืือ่ถือ่ Galaxy Buds ห้รือ่
Galaxy Watch อ่อ่ก่จาก่เคู่รื�อ่งช้าร์จแบบไร้สาย
ข้้อ่ควรระวังสัำาหรับการช้าร์จอุ่ปกรณ์์มือ่ถืือ่ Galaxy Buds หรือ่ Galaxy Watch
•
อ่ย่าว่างอุ่ปก่รณ์์มืือ่ถือ่บนเคู่รื�อ่งช้าร์จแบบไร้สายโดยมืีบัตรเคู่รดิตห้รือ่บัตรประจำาตัว่ที�ใช้้เทคู่โนโลยีอ่าร์เอ่ฟไอ่ดี
(RFID) (เช้่น บัตรขนส่งห้รือ่คู่ีย์ก่าร์ด) ว่างไว่้ระห้ว่่างด้านห้ลังขอ่งอุ่ปก่รณ์์มืือ่ถือ่และฝาคู่รอ่บอุ่ปก่รณ์์มืือ่ถือ่
•
อ่ย่าว่างอุ่ปก่รณ์์มืือ่ถือ่ Galaxy Buds ห้รือ่ Galaxy Watch บนเคู่รื�อ่งช้าร์จแบบไร้สายเมืื�อ่มืีว่ัสดุที�เป็นตัว่นำาไฟฟ้า
เช้่น ว่ัตถุที�เป็นโลห้ะและแมื่เห้ล็ก่ ว่างไว่้ระห้ว่่างอุ่ปก่รณ์์มืือ่ถือ่, Galaxy Buds ห้รือ่ Galaxy Watch และเคู่รื�อ่ง
ช้าร์จแบบไร้สาย
อุ่ปก่รณ์์มืือ่ถือ่ Galaxy Buds ห้รือ่ Galaxy Watch อ่าจช้าร์จอ่ย่างไมื่ถ่ก่ต้อ่งห้รือ่อ่าจร้อ่นเก่ินไป ห้รือ่อุ่ปก่รณ์์มืือ่ถือ่
Galaxy Buds, Galaxy Watch ห้รือ่ก่าร์ดอ่าจเสียห้ายได้
•
คูุ่ณ์อ่าจต้อ่งซื�อ่เคู่รื�อ่งช้าร์จแยก่ต่างห้าก่ ขึ�นอ่ย่่ก่ับเคู่รื�อ่งช้าร์จแบบไร้สายที�คูุ่ณ์ซื�อ่
•
ว่างส่ว่นก่ลางขอ่งอุ่ปก่รณ์์มืือ่ถือ่ห้รือ่ Galaxy Buds ที�ก่ึ�งก่ลางขอ่งขดก่ลมืสำาห้รับช้าร์จ และว่าง Galaxy Watch
ห้รือ่ Buds บนขดก่ลมืสำาห้รับช้าร์จนาฬิก่าห้รือ่ห้่ฟังไร้สาย ห้าก่คูุ่ณ์ว่างไมื่ถ่ก่ว่ิธี คู่ว่ามืเร็ว่ในก่ารช้าร์จอ่าจลดลง
ห้รือ่อ่าจช้าร์จอ่ย่างไมื่ถ่ก่ต้อ่ง
•
ก่ารช้าร์จแบบไร้สายอ่าจทำางานไมื่ถ่ก่ต้อ่งห้าก่คูุ่ณ์ติดเคู่สแบบห้นาเข้าก่ับอุ่ปก่รณ์์มืือ่ถือ่ห้รือ่ Galaxy Buds ขอ่ง
คูุ่ณ์ ห้าก่เคู่สขอ่งคูุ่ณ์ห้นา ให้้ถอ่ดอ่อ่ก่ก่่อ่นว่างอุ่ปก่รณ์์มืือ่ถือ่ขอ่งคูุ่ณ์บนเคู่รื�อ่งช้าร์จไร้สาย
•
ก่ารช้าร์จอุ่ปก่รณ์์มืาก่ก่ว่่าห้นึ�งเคู่รื�อ่งในเว่ลาเดียว่ก่ันอ่าจทำาให้้คู่ว่ามืเร็ว่ในก่ารช้าร์จลดลง
•
ห้าก่คูุ่ณ์เช้ื�อ่มืต่อ่เคู่รื�อ่งช้าร์จก่ับอุ่ปก่รณ์์มืือ่ถือ่ห้รือ่ Galaxy Buds ระห้ว่่างก่ารช้าร์จแบบไร้สาย คูุ่ณ์สมืบัติก่าร
ช้าร์จแบบไร้สายจะไมื่สามืารถใช้้งานได้
•
เมืื�อ่ช้าร์จ Galaxy Watch ให้้อ่ัพื่เดท Galaxy Watch ให้้ซอ่ฟท์แว่ร์เป็นรุ่นล่าสุด ห้าก่ไมื่ได้ติดตั�งซอ่ฟต์แว่ร์รุ่น
ล่าสุด คู่ว่ามืเร็ว่ในก่ารช้าร์จอ่าจช้้า
•
ห้าก่คูุ่ณ์ใช้้เคู่รื�อ่งช้าร์จแบบไร้สายในพื่ื�นที�ที�มืีสัญญาณ์เคู่รือ่ข่ายอ่่อ่น คูุ่ณ์อ่าจส่ญเสียก่ารรับสัญญาณ์เคู่รือ่ข่ายได้
Summary of Contents for EP-P2400
Page 8: ...Using the wireless charger 6 6 English UK EP P2400 A ...
Page 9: ...Using the wireless charger 7 7 English UK EP P5400 A B ...
Page 19: ...Utilisation de la station de chargement sans fil 6 6 Français EP P2400 A ...
Page 20: ...Utilisation de la station de chargement sans fil 7 7 Français EP P5400 A B ...
Page 30: ...Benutzung des induktiven Ladegeräts 6 6 Deutsch EP P2400 A ...
Page 31: ...Benutzung des induktiven Ladegeräts 7 7 Deutsch EP P5400 A B ...
Page 41: ...Utilizzo del caricabatterie wireless 6 6 Italiano EP P2400 A ...
Page 42: ...Utilizzo del caricabatterie wireless 7 7 Italiano EP P5400 A B ...
Page 52: ...Usar el cargador inalámbrico 6 6 Español EP P2400 A ...
Page 53: ...Usar el cargador inalámbrico 7 7 Español EP P5400 A B ...
Page 63: ...A vezeték nélküli töltő használata 6 6 Magyar EP P2400 A ...
Page 64: ...A vezeték nélküli töltő használata 7 7 Magyar EP P5400 A B ...
Page 74: ...Korzystanie z ładowarki bezprzewodowej 6 6 Polski EP P2400 A ...
Page 75: ...Korzystanie z ładowarki bezprzewodowej 7 7 Polski EP P5400 A B ...
Page 85: ...Utilizarea încărcătorului wireless 6 6 Română EP P2400 A ...
Page 86: ...Utilizarea încărcătorului wireless 7 7 Română EP P5400 A B ...
Page 96: ...Използване на безжичното зарядно устройство 6 6 Български EP P2400 A ...
Page 97: ...Използване на безжичното зарядно устройство 7 7 Български EP P5400 A B ...
Page 107: ...Uporaba bežičnog punjača 6 6 Hrvatski EP P2400 A ...
Page 108: ...Uporaba bežičnog punjača 7 7 Hrvatski EP P5400 A B ...
Page 118: ...Korišćenje bežičnog punjača 6 6 Srpski EP P2400 A ...
Page 119: ...Korišćenje bežičnog punjača 7 7 Srpski EP P5400 A B ...
Page 129: ...Utilizar o carregador sem fios 6 6 Português EP P2400 A ...
Page 130: ...Utilizar o carregador sem fios 7 7 Português EP P5400 A B ...
Page 140: ...Bezvadu lādētāja lietošana 6 6 Latviešu EP P2400 A ...
Page 141: ...Bezvadu lādētāja lietošana 7 7 Latviešu EP P5400 A B ...
Page 151: ...Belaidžio įkroviklio naudojimas 6 6 Lietuvių kalba EP P2400 A ...
Page 152: ...Belaidžio įkroviklio naudojimas 7 7 Lietuvių kalba EP P5400 A B ...
Page 162: ...Juhtmevaba laadija kasutamine 6 6 Eesti EP P2400 A ...
Page 163: ...Juhtmevaba laadija kasutamine 7 7 Eesti EP P5400 A B ...
Page 173: ...De draadloze oplader gebruiken 6 6 Nederlands EP P2400 A ...
Page 174: ...De draadloze oplader gebruiken 7 7 Nederlands EP P5400 A B ...
Page 184: ...Använda den trådlösa laddaren 6 6 Svenska EP P2400 A ...
Page 185: ...Använda den trådlösa laddaren 7 7 Svenska EP P5400 A B ...
Page 195: ...Bruke den trådløse laderen 6 6 Norsk EP P2400 A ...
Page 196: ...Bruke den trådløse laderen 7 7 Norsk EP P5400 A B ...
Page 206: ...Langattoman laturin käyttäminen 6 6 Suomi EP P2400 A ...
Page 207: ...Langattoman laturin käyttäminen 7 7 Suomi EP P5400 A B ...
Page 217: ...Brug af den trådløse oplader 6 6 Dansk EP P2400 A ...
Page 218: ...Brug af den trådløse oplader 7 7 Dansk EP P5400 A B ...
Page 228: ...Χρήση του ασύρματου φορτιστή 6 6 Ελληνικά EP P2400 A ...
Page 229: ...Χρήση του ασύρματου φορτιστή 7 7 Ελληνικά EP P5400 A B ...
Page 239: ...Uporaba brezžičnega polnilnika 6 6 Slovenščina EP P2400 A ...
Page 240: ...Uporaba brezžičnega polnilnika 7 7 Slovenščina EP P5400 A B ...
Page 250: ...Používanie bezdrôtovej nabíjačky 6 6 Slovenčina EP P2400 A ...
Page 251: ...Používanie bezdrôtovej nabíjačky 7 7 Slovenčina EP P5400 A B ...
Page 261: ...Používání bezdrátové nabíječky 6 6 Čeština EP P2400 A ...
Page 262: ...Používání bezdrátové nabíječky 7 7 Čeština EP P5400 A B ...
Page 272: ...Kablosuz şarj cihazını kullanma 6 Türkçe EP P2400 A ...
Page 273: ...Kablosuz şarj cihazını kullanma 7 Türkçe EP P5400 A B ...
Page 283: ...การใช เครื องชาร จไร สาย 6 6 ภาษาไทย EP P2400 A ...
Page 284: ...การใช เครื องชาร จไร สาย 7 7 ภาษาไทย EP P5400 A B ...
Page 294: ... كلسال نحاش مادختسا 6 6 العربية EP P2400 A ...
Page 295: ... كلسال نحاش مادختسا 7 7 العربية EP P5400 A B ...
Page 305: ...Использование беспроводного зарядного устройства 6 6 Русский EP P2400 A ...
Page 306: ...Использование беспроводного зарядного устройства 7 7 Русский EP P5400 A B ...
Page 317: ...Використання бездротового зарядного пристрою 6 6 Українська EP P2400 A ...
Page 318: ...Використання бездротового зарядного пристрою 7 7 Українська EP P5400 A B ...
Page 328: ...Сымсыз зарядтағышты пайдалану 6 6 Қазақ тілі EP P2400 A ...
Page 329: ...Сымсыз зарядтағышты пайдалану 7 7 Қазақ тілі EP P5400 A B ...
Page 339: ...Using the wireless charger 6 6 English USA EP P2400 A ...
Page 340: ...Using the wireless charger 7 7 English USA EP P5400 A B ...
Page 350: ...Uso del cargador inalámbrico 6 6 Español castellano EP P2400 A ...
Page 351: ...Uso del cargador inalámbrico 7 7 Español castellano EP P5400 A B ...
Page 361: ...使用无线充电器 6 6 简体中文 EP P2400 A ...
Page 362: ...使用无线充电器 7 7 简体中文 EP P5400 A B ...
Page 373: ...使用無線充電器 6 6 繁體中文 台灣 EP P2400 A ...
Page 374: ...使用無線充電器 7 7 繁體中文 台灣 EP P5400 A B ...
Page 385: ...Utilisation du chargeur sans fil 6 6 Français Canada EP P2400 A ...
Page 386: ...Utilisation du chargeur sans fil 7 7 Français Canada EP P5400 A B ...
Page 396: ...Usar o carregador sem fio 6 6 Português Brasil EP P2400 A ...
Page 397: ...Usar o carregador sem fio 7 7 Português Brasil EP P5400 A B ...
Page 407: ...제품 사용하기 6 6 한국어 EP P5400 A B ...
Page 409: ...제품 사용하기 8 8 한국어 여러 기기를 동시에 충전하는 경우 모바일 기기 및 갤럭시 버즈 충전 시 갤럭시 워치만 충전 시 갤럭시 버즈만 충전 시 ...