Uporaba brezžičnega polnilnika
99
Slovenščina
•
Med brezžičnim polnjenjem lahko brezžični polnilnik oddaja hrup.
•
Med brezžičnim polnjenjem slušalk Galaxy Buds ali ure Watch oziroma polnjenjem
mobilne naprave prek hitrega brezžičnega polnjenja, lahko ventilator v ploščici za
brezžično polnjenje morda proizvaja hrup. Če želite zmanjšati hrup ventilatorja med
polnjenjem mobilne naprave, izklopite funkcijo hitrega brezžičnega polnjenja. Za
navodila glede deaktiviranja funkcije hitrega brezžičnega polnjenja glejte navodila za
uporabo mobilne naprave.
•
Če želite privarčevati z energijo, odklopite polnilec, ko ta ni v uporabi. Polnilec
nima stikala za vklop/izklop, zato ga morate izklopiti iz električne vtičnice, ko ta ni
v uporabi, da s tem varčujete z električno energijo. Napajalnik mora ostati v bližini
električne vtičnice in med polnjenjem biti enostavno dosegljiv.
Polnjenje več naprav hkrati
►
Polnjenje mobilne naprave in slušalk Galaxy Buds
►
Polnjenje ur Galaxy Watch
Summary of Contents for EP-P2400
Page 8: ...Using the wireless charger 6 6 English UK EP P2400 A ...
Page 9: ...Using the wireless charger 7 7 English UK EP P5400 A B ...
Page 19: ...Utilisation de la station de chargement sans fil 6 6 Français EP P2400 A ...
Page 20: ...Utilisation de la station de chargement sans fil 7 7 Français EP P5400 A B ...
Page 30: ...Benutzung des induktiven Ladegeräts 6 6 Deutsch EP P2400 A ...
Page 31: ...Benutzung des induktiven Ladegeräts 7 7 Deutsch EP P5400 A B ...
Page 41: ...Utilizzo del caricabatterie wireless 6 6 Italiano EP P2400 A ...
Page 42: ...Utilizzo del caricabatterie wireless 7 7 Italiano EP P5400 A B ...
Page 52: ...Usar el cargador inalámbrico 6 6 Español EP P2400 A ...
Page 53: ...Usar el cargador inalámbrico 7 7 Español EP P5400 A B ...
Page 63: ...A vezeték nélküli töltő használata 6 6 Magyar EP P2400 A ...
Page 64: ...A vezeték nélküli töltő használata 7 7 Magyar EP P5400 A B ...
Page 74: ...Korzystanie z ładowarki bezprzewodowej 6 6 Polski EP P2400 A ...
Page 75: ...Korzystanie z ładowarki bezprzewodowej 7 7 Polski EP P5400 A B ...
Page 85: ...Utilizarea încărcătorului wireless 6 6 Română EP P2400 A ...
Page 86: ...Utilizarea încărcătorului wireless 7 7 Română EP P5400 A B ...
Page 96: ...Използване на безжичното зарядно устройство 6 6 Български EP P2400 A ...
Page 97: ...Използване на безжичното зарядно устройство 7 7 Български EP P5400 A B ...
Page 107: ...Uporaba bežičnog punjača 6 6 Hrvatski EP P2400 A ...
Page 108: ...Uporaba bežičnog punjača 7 7 Hrvatski EP P5400 A B ...
Page 118: ...Korišćenje bežičnog punjača 6 6 Srpski EP P2400 A ...
Page 119: ...Korišćenje bežičnog punjača 7 7 Srpski EP P5400 A B ...
Page 129: ...Utilizar o carregador sem fios 6 6 Português EP P2400 A ...
Page 130: ...Utilizar o carregador sem fios 7 7 Português EP P5400 A B ...
Page 140: ...Bezvadu lādētāja lietošana 6 6 Latviešu EP P2400 A ...
Page 141: ...Bezvadu lādētāja lietošana 7 7 Latviešu EP P5400 A B ...
Page 151: ...Belaidžio įkroviklio naudojimas 6 6 Lietuvių kalba EP P2400 A ...
Page 152: ...Belaidžio įkroviklio naudojimas 7 7 Lietuvių kalba EP P5400 A B ...
Page 162: ...Juhtmevaba laadija kasutamine 6 6 Eesti EP P2400 A ...
Page 163: ...Juhtmevaba laadija kasutamine 7 7 Eesti EP P5400 A B ...
Page 173: ...De draadloze oplader gebruiken 6 6 Nederlands EP P2400 A ...
Page 174: ...De draadloze oplader gebruiken 7 7 Nederlands EP P5400 A B ...
Page 184: ...Använda den trådlösa laddaren 6 6 Svenska EP P2400 A ...
Page 185: ...Använda den trådlösa laddaren 7 7 Svenska EP P5400 A B ...
Page 195: ...Bruke den trådløse laderen 6 6 Norsk EP P2400 A ...
Page 196: ...Bruke den trådløse laderen 7 7 Norsk EP P5400 A B ...
Page 206: ...Langattoman laturin käyttäminen 6 6 Suomi EP P2400 A ...
Page 207: ...Langattoman laturin käyttäminen 7 7 Suomi EP P5400 A B ...
Page 217: ...Brug af den trådløse oplader 6 6 Dansk EP P2400 A ...
Page 218: ...Brug af den trådløse oplader 7 7 Dansk EP P5400 A B ...
Page 228: ...Χρήση του ασύρματου φορτιστή 6 6 Ελληνικά EP P2400 A ...
Page 229: ...Χρήση του ασύρματου φορτιστή 7 7 Ελληνικά EP P5400 A B ...
Page 239: ...Uporaba brezžičnega polnilnika 6 6 Slovenščina EP P2400 A ...
Page 240: ...Uporaba brezžičnega polnilnika 7 7 Slovenščina EP P5400 A B ...
Page 250: ...Používanie bezdrôtovej nabíjačky 6 6 Slovenčina EP P2400 A ...
Page 251: ...Používanie bezdrôtovej nabíjačky 7 7 Slovenčina EP P5400 A B ...
Page 261: ...Používání bezdrátové nabíječky 6 6 Čeština EP P2400 A ...
Page 262: ...Používání bezdrátové nabíječky 7 7 Čeština EP P5400 A B ...
Page 272: ...Kablosuz şarj cihazını kullanma 6 Türkçe EP P2400 A ...
Page 273: ...Kablosuz şarj cihazını kullanma 7 Türkçe EP P5400 A B ...
Page 283: ...การใช เครื องชาร จไร สาย 6 6 ภาษาไทย EP P2400 A ...
Page 284: ...การใช เครื องชาร จไร สาย 7 7 ภาษาไทย EP P5400 A B ...
Page 294: ... كلسال نحاش مادختسا 6 6 العربية EP P2400 A ...
Page 295: ... كلسال نحاش مادختسا 7 7 العربية EP P5400 A B ...
Page 305: ...Использование беспроводного зарядного устройства 6 6 Русский EP P2400 A ...
Page 306: ...Использование беспроводного зарядного устройства 7 7 Русский EP P5400 A B ...
Page 317: ...Використання бездротового зарядного пристрою 6 6 Українська EP P2400 A ...
Page 318: ...Використання бездротового зарядного пристрою 7 7 Українська EP P5400 A B ...
Page 328: ...Сымсыз зарядтағышты пайдалану 6 6 Қазақ тілі EP P2400 A ...
Page 329: ...Сымсыз зарядтағышты пайдалану 7 7 Қазақ тілі EP P5400 A B ...
Page 339: ...Using the wireless charger 6 6 English USA EP P2400 A ...
Page 340: ...Using the wireless charger 7 7 English USA EP P5400 A B ...
Page 350: ...Uso del cargador inalámbrico 6 6 Español castellano EP P2400 A ...
Page 351: ...Uso del cargador inalámbrico 7 7 Español castellano EP P5400 A B ...
Page 361: ...使用无线充电器 6 6 简体中文 EP P2400 A ...
Page 362: ...使用无线充电器 7 7 简体中文 EP P5400 A B ...
Page 373: ...使用無線充電器 6 6 繁體中文 台灣 EP P2400 A ...
Page 374: ...使用無線充電器 7 7 繁體中文 台灣 EP P5400 A B ...
Page 385: ...Utilisation du chargeur sans fil 6 6 Français Canada EP P2400 A ...
Page 386: ...Utilisation du chargeur sans fil 7 7 Français Canada EP P5400 A B ...
Page 396: ...Usar o carregador sem fio 6 6 Português Brasil EP P2400 A ...
Page 397: ...Usar o carregador sem fio 7 7 Português Brasil EP P5400 A B ...
Page 407: ...제품 사용하기 6 6 한국어 EP P5400 A B ...
Page 409: ...제품 사용하기 8 8 한국어 여러 기기를 동시에 충전하는 경우 모바일 기기 및 갤럭시 버즈 충전 시 갤럭시 워치만 충전 시 갤럭시 버즈만 충전 시 ...