Samsung DTB-D700F, Instructions For Use Manual

Page: 24 / 74

DTB-D700F DTB-D700F
D-43 D-42
D T T - R E C E I V E R / D V D - P L A Y E R
D
SETUP-FUNKTIONEN (DVD) SETUP-FUNKTIONEN (DVD)
5.3 Einrichten der Audio-Optionen
● Versetzen Sie den Player in den Stoppmodus, und drücken
Sie die Taste
DISPLAY . Wählen Sie über die Tasten / die Option “Toneinstellg.”, und
drücken Sie die Taste OK .
● Wählen Sie mit den Tasten / das gewünschte
Untermenü aus.
• Dolby Digital
- PCM : Konvertierung in PCM-Audio (2-Kanal, 48 kHz).
Wählen Sie die Option “PCM”, wenn Sie den
analogen Audioausgang verwenden.
- Bitstream : Konvertierung in Dolby Digital Bitstream
(5.1-Kanal). Wählen Sie “Bitstream”, wenn Sie
den digitalen Audioausgang verwenden.
H Hiin nw we eiis s : Wenn Sie den falschen digitalen Ausgang auswählen,
erfolgt keine Tonausgabe.
• MPEG
- PCM : Konvertierung in PCM-Audio (2-Kanal, 48 kHz).
Wählen Sie die Option “PCM”, wenn Sie den
analogen Audioausgang verwenden.
- Bitstream : Konvertierung in Dolby Digital Bitstream
(5.1-Kanal). Wählen Sie “Bitstream”, wenn Sie
den digitalen Audioausgang verwenden.
• DTS
- An : Ausgabe des DTS-Bitstream nur über den digitalen Ausgang.
Wählen Sie “DTS”, wenn das Gerät mit einem DTS-Decoder verbunden ist.
- Aus : Deaktivieren dieser Funktion.
• Dynam. Komprimierung
- An : Wählen Sie diese Option, wenn der mit dem Player verbundene Verstärker
keine 96-kHz-Signale verarbeiten kann. In diesem Fall wird das 96-kHz-Signal
in ein 48-kHz-Signal konvertiert.
- Aus : Wenn die Disc mit einen Kopierschutz versehen ist, erfolgt die Ausgabe mit
48 kHz. Ist dies nicht der Fall, erfolgt die Ausgabe mit 96 kHz.
• PCM Downsampling
- An : Wählen Sie diese Option, wenn der mit dem Player verbundene Verstärker
keine 96-kHz-Signale verarbeiten kann. In diesem Fall wird das 96-kHz-Signal
in ein 48-kHz-Signal konvertiert.
- Aus : Wenn die Disc mit einen Kopierschutz versehen ist, erfolgt die Ausgabe mit
48 kHz. Ist dies nicht der Fall, erfolgt die Ausgabe mit 96 kHz.
●
Drücken Sie zum Auswählen der gewünschten Option die Taste OK .
H Hiin nw we eiis s : In Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt.
“Dolby” und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories.
●
“DTS” und “DTS Digital Out” sind Markenzeichen von Digital Theater Systems, Inc.
5.4 Einrichten der Anzeigeoptionen
● Versetzen Sie den Player in den Stoppmodus, und drücken Sie die Taste DISPLAY .
Wählen Sie über die Tasten / die Option “Display Setup” <Anzeige-Einstellungen>, und
drücken Sie die Taste OK .
● Wählen Sie mit den Tasten / das gewünschte
Untermenü aus.
• TV-Format
Je nach verwendetem Fernsehgerät ist es u. U. sinnvoll, die
Einstellung des Bildformats zu ändern.
- 16:9 Wide <Breitbild> :
Zur Darstellung des vollständigen 16:9-Bildes auf einem
Breitbildfernsehgerät.
- 4:3 Letterbox <Balken> :
Wählen Sie dieses Format, wenn Sie das vollständige
16:9-Bild anzeigen möchten.
Mit dem DTB-D700F ist dieser Darstellungsmodus auch
auf einem 4:3-Fernsehgerät möglich. Am oberen und
unteren Bildschirmrand werden schwarze Balken
eingeblendet.
- 4:3 Pan-Scan <Vollbild> :
Wählen Sie dieses Format, um das Bild ohne Balken auf
einem normalen Fernsehgerät darzustellen.
(Der linke und der rechte Rand des 16:9-Bildes werden hierbei abgeschnitten.)
• Bildschirmmeldung
Hier können Sie die Bildschirmmeldungen ein- bzw. ausschalten.
• Frontdisplay
Hier können Sie die Helligkeit der Anzeige des vorderen Bedienfelds justieren.
- Dimmen Wiedg. : Die Helligkeit der Anzeige wird während der Wiedergabe einer DVD
automatisch reduziert.
- Dimmen : Reduziert die Helligkeit der Anzeige des vorderen Bedienfelds.
- Hell : Erhöht die Helligkeit der Anzeige des vorderen Bedienfelds.
• Screensaver-Zeit
Sie sollten auf jeden Fall eine Einschaltzeit für den Bildschirmschoner einstellen (2 min,
10 min, 30 min oder “never” <aus>), da der Fernsehbildschirm bzw. der Monitor durch lange
Standbilder beschädigt werden kann.
• Audio-Screensaver
Sie sollten den Audio-Bildschirmschoner auf jeden Fall aktivieren (“An” oder “Aus”), da die
Anzeige im CD- oder MP3-Modus nicht wechselt und daher der Fernsehbildschirm bzw.
der Monitor aufgrund des Standbilds beschädigt werden könnte.
• SCART-Ausgang
Auswahl des Typs des SCART-Ausgangs (RGB oder Composite).
● Drücken Sie zum Auswählen der gewünschten Option die Taste OK .
DTB-D700F_DEU 11/18/03 4:44 PM Page 42