A
≤±
وﺪﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا فﺎﻘﻳإ ﺔﻔﻴﻇو
ّ
يوﺪﻴﻟا ةرا
وﺪﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ رز ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ّ
ﻢﺠﳊا ةﺮﻴﺒﻜﻟا قﺎﺒﻃﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ ( ) ةرا
وﺪﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا فﺎﻘﻳإ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟا نﺮﻔﻟﺎﺑ ﺊﻠﺘﲤ ﻲﺘﻟا
ّ
.ﺮﻳوﺪﺘﻟا ﻦﻣ ةرا
d# q8√ ZzU²M!« W!U(« Ác¼ w
ËU²*« a³D!« ÂbŽ V³Ð WO{
ÆöOK8 Í
Ëbð p½QÐ pOlu½
Ò
Æa³D!« UOKLŽ ¡UMŁ√ bO!UÐ a³D!« —
!ﻪﻴﺒﻨﺗ
Ëb!« WMOOB!« —“ ·UI¹≈ …UŠ w WŠU# ÊËbÐ ÊdH!« qGAð ô
Ò
—«
Æ…
•
R¹ b8 «c¼ ∫W−O²M!«
d²Š« À«bŠ≈ v!« Íœ
Ë ‚«
ÆÊdH!« w wU{≈ —d{
☛
☛
.١
—“ vKŽ jG{«
وﺪﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
ّ
ةرا
Æ© ®
∫W−O²M!«
dF¹ U¼bMŽ
R*« ÷
Æw!U²!« dý
Ëb!« WOMOB!« —Ëbð ô
Ò
—«
Æ…
.٢
dK!
Ëbð v!« Ÿuł
Ëb!« WOMOB!« d¹
Ò
—«
—“ vKŽ jG{« ¨ …
وﺪﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
ّ
ةرا
d# © ®
dš« …
ÆÈ
∫W−O²M!«
Ëb!« WOMOB!«
Ò
—«
Ëb²Ð √b³ð …
d¹
ÆU¼
Model : CE2974N/CE2974NT
—“ vKŽ jGCð ô
وﺪﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
ّ
ةرا
Æa³D!« WOKLŽ ¡UMŁ√ © ®
Ëb!« WOMOB!« —Ëbð ô
Ò
—«
ÆW³LK!« ¢qOGAð¢ bMŽ …
—“ vKŽ jG{«
وﺪﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
ّ
ةرا
Æ© ®
∫W−O²M!«
Ëb!« WOMOB!« —“ vKŽ jGC!« lD²ð r! «–«
Ò
—«
—Ëbð ¨…
Ëb!« WOMOB!« —“ Ãdš «–« ÆWOMOB!«
Ò
—«
—Ëbð ô ¨ …
ÆWOMOB!«
Model : CE2914N/CE2914NT
—“ vKŽ jGCð ô
وﺪﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
ّ
ةرا
Æa³D!« WOKLŽ ¡UMŁ√ © ®
ﻲﻧاوﻷا ﻞﻴﻟد
نوﺪﺑ ,مﺎﻌﻄﻟا ﻦﻣ ﻳووﺮﻜﻳﺎﳌا ذﻮﻔﻧ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ,ﻳووﺮﻜﻳﺎﳌا نﺮﻓ ﻲﻓ مﺎﻌﻄﻟا ﺦﺒﻃ ﻞﺟأ ﻦﻣ
.مﺪﺨﺘﺴﳌا ﻖﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﻪﺻﺎﺼﺘﻣا وأ ﻳووﺮﻜﻳﺎﳌا سﺎﻜﻌﻧا
ﺔﻗﺎﻄﻟ نﺎﻣﻷا ﺔﻣﻼﻋ ﺖﻧﺎﻛ اذا .ﻳووﺮﻜﻳﺎﳌﺎﺑ ﺦﺒﻄﻠﻟ ﻲﻧاوﻷا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ءﺎﻨﺘﻋﻻا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ
.ﻖﻠﻘﺗ ﻻ ,ﻲﻧاوﻷا ﻲﻓ ﺔﻋﻮﺒﻄﻣ ﻳووﺮﻜﻳﺎﳌا
ﻴﺒﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟا لوﺪﳉا
ّ
ﻴﻛو ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﳝ ءﺎﻧإ يأ نأ ﻰﻟا ﺮﻴﺸﺗو ﻲﻧاوﻷا ﻦﻣ عاﻮﻧأ ﻠﺘﺨﻣ ﻦ
.ﻳووﺮﻜﻳﺎﳌا نﺮﻓ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳ
ﺦﺒﻄﻠﻟ ﺔﻴﻋوﻷا
ﺔﻗﺎﻄﻟ ﺔﻴﻧﺎﻣأ
تﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟا
Sﻳووﺮﻜﻳﺎﳌا
ﺔﻴﻣﻮﻴﻨﳌا ﺔﻗﺎﻗر
✓ ✗
s# WKOK8 WOL+ w UN#«b6²Ý« pMJ1
dG! ÂUFD!«
eł√ W¹ULŠ ÷
s# ÂUFD!« ¡«
dH*« UNMO6ð
uI!« Àb×¹ b8 Æ◊
”
dNJ!«
d²8« W!UŠ w wzUÐ
d!« »«
s# W8U8
—bł
dO¦+ WOL+ «b6²Ý« Ë√ «bł ÊdH!« Ê«
…
ÆUNM# «bł
≠≠≠≠≠≠≠≠≠
مﺎﻌﻄﻟا ﺮﻴﻤﲢ
✓
6ð ô
Ò
∏ s# d¦+√ …b* UI³# ÊdH!« s
ÆozU8œ
ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﻲﻧاوﻷا
✓
Ë_«
e)« w½«
Ë_« ¨ WOMOB!« WO
w½«
ﺔﻴﻨﻴﻄﻟاو
—U6H!«
Ë_« ¨W¹
Ë 5D!« s# w½«
‚U³Þ_«
e)«
W8UD! W³ÝUM# WOMB!« WO
ËËdJ¹U*«
Ë_« ¡UM¦²ÝUÐ ¨…œUŽ n¹
w½«
e*«
dš
dÞQÐ W
ÆWO½bF*« UN«
ﺔﻗرﻮﻟا ﻦﻣ قﺎﺒﻃﻷا
✓
Æ‚U³Þ_« ÁcNÐ W³KF# …bL:« WLFÞ_« iFÐ
ﺔﻳﺮﻴﺘﺳﺎﻴﻟﻮﺒﻟا ةاﻮﻘﳌا
ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا
ﺰﻫﺎﳉا مﺎﻌﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﺒﻠﻋ
•
u+«
Ë »«
Ë√
WOŽ
✓
ÆÂUFD!« W¾b²Ð UN#«b6²Ý« pMJ1
uÐ
dO²O!
WOM¹
dH*« UNMO6ð
R¹ b8 ◊
…œU*« WЫ–≈ v!« Íœ
u³!«
dO²O!
ÆWOM¹
•
—Ë ”UO+√
WO8
✗
Rð b8
d²Š« À«bŠ≈ v!« Íœ
Æ‚«
Ë
—Ë√
—U³šô« ‚«
•
—u!«
WKLF²*« W8
✗
Rð b8
uI!« À«bŠ≈ v!« Íœ
dNJ!« ”
ÆwzUÐ
WO½bF*« ·UFÞ_« Ë√
CE2974N-ARB
11/20/02, 11:18 AM
21