Samson 3310, Mounting And Operating Instructions

Page: 21 / 80

EB 8222-1 EN 3-7
Design and principle of operation
Dimensions and weights
Dimensions in mm · Weights in kg
Table 3-2: Dimensions for Type 3310 Valve
Valve
NPS 1 1½ 2 3 4 6 8 10 12
DN 25 40 50 80 100 150 200 250 300
Face-to-face
dimension ac-
cording to
DIN EN 558-2
Series 36 or
ISA 75.08.02
Standard – Form B1 – Raised
face (DIN)
L
(Type 21) 102 114 124 165 194 229 243 297 338
DEM – Form C – Tongue (DIN)
DEF – Form D – Groove (DIN)
SEM – Form E – Male face (DIN)
SEF – Form F – female face (DIN)
RF – Raised Face (ASME)
LFF – Large Female Face (ASME)
L 112 124 134 175 204 239 253 307 348
SFF – Small Female Face (ASME)
LGF – Large Groove Face (ASME)
SGF – Small Groove Face (ASME)
LMF – Large Male Face (ASME)
L 116 128 138 179 208 243 257 311 352
SMF – Small Male Face (ASME)
LTF – Large Tongue Face (ASME)
STF – Small Tongue Face (ASME)
Shaft end diameter Ø d 16 16 16 16 25 25 36 36 36
Dimensions of square drive on shaft end SW
1)
12 12 12 12 19 19 27 27 27
Flange connection according to
DIN EN ISO 5211
Type SRP/DAP
(AIR TORQUE)
F05
VK14
2)
• • • – – – – – –
F07
VK17
2)
• • • • – – – – –
F10 VK22
2)
– – • • • • – – –
F12
VK27 2)
– – – – • • • • •
F14
VK36 2)
– – – – • • • • •
F16
VK46 2)
– – – – – – • • •
SAMSON
Type 3278
F05 Ø 16 • • • – – – – – –
F07 Ø 16 • • • • – – – – –
F10 Ø 25 – – – – • • – – –
F12 Ø 25 – – – – • • – – –
Other dimen-
sions
A 107 117 126 145 170 206 254 281 281
B
72.2 82.2 91.2
110.2 135.2 171.2 198.7 227.2 227.2
C 50 50 50 50 55 55 80 80 80
Type SRP/DAP (AIR TORQUE)
E
15 15 15 18 23 23 35 35 35
SAMSON Type 3278 31 31 31 34.3 49.2 49.2 – – –
Standard insulating section F 170 170 170 170 253 253 253 253 253
G 100 100 84 84 130 130 150 150 150
H – – 34 55 58 58 84 84 84
Ø I 14 14 10.5 10.5 13 13 17 17 17
Ø J 63 63 63 63 78 78 100 100 100
1)
SW = Width across flats
2)
VK = Square drive