![Samson 3271-5 Mounting And Operating Instructions Download Page 43](http://html.mh-extra.com/html/samson/3271-5/3271-5_mounting-and-operating-instructions_3830937043.webp)
EB 8310-1 EN
43
Maintenance
7.4 Preparation for return ship-
ment
Defective actuators can be returned to
SAMSON for repair.
Proceed as follows to return valves to
SAMSON:
1. Put the control valve out of operation.
See associated valve documentation.
2. Lift the actuator off the valve. See sec-
tion 9.2.
3. Send the actuator to your nearest
SAMSON subsidiary. SAMSON
subsidiaries are listed on our website at
u
www.samson.de > Contact.
7.5 Ordering spare parts and
operating supplies
Contact your nearest SAMSON subsidiary
or the SAMSON After-sales Service depart-
ment for information on spare parts, lubri-
cants, and tools.
Spare parts
See section 10.2 for details on spare parts.
Lubricant
Details on suitable lubricants can be found in
the document
u
AB 0100.
Tools
Details on suitable tools can be found in the
document
u
AB 0100.
Summary of Contents for 3271-5
Page 11: ...EB 8310 1 EN 11 Markings on the device...
Page 19: ...EB 8310 1 EN 19 Design and principle of operation...
Page 23: ...EB 8310 1 EN 23 Preparation...
Page 45: ...EB 8310 1 EN 45 Malfunctions...
Page 51: ...EB 8310 1 EN 51...