manualshive.com logo in svg

Samoa 560312, Service Manual

Share
Download
Samoa 560312 Service Manual Download Page 1

1

R. 06/18  856 827

 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo,  I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 -  Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com

2018_06_13-16:00

Part No. / Cód.:

560 312 

  5

6

0 313

309 201 

  560 311

POLYETHYLENE TANKS FOR THE TRANSPORT OF ADBLUE

®

/DEF/UREA 2

TANQUES DE POLIETILENO PARA EL TRANSPORTE DE ADBLUE

®

/DEF/UREA 12

EN

ES

Parts and technical service guide
Guía de servicio técnico y recambio

Summary of Contents for 560312

Page 1: ...el 34 985 381 488 www samoaindustrial com 2018_06_13 16 00 Part No C d 560 312 560 313 309 201 560 311 POLYETHYLENE TANKS FOR THE TRANSPORT OF ADBLUE DEF UREA 2 TANQUES DE POLIETILENO PARA EL TRANSPOR...

Page 2: ...nalties even serious ones by the competent authority To the knowledge of the technical aspects that SAMOA intended to highlight with this manual user will still have to match the utmost caution in the...

Page 3: ...for rotating machines EN 60204 1 2005 AMD1 2008 CSV Safety of machinery Electrical equipment of machines Part 1 General rules UNI EN 1037 2008 Safety of machinery Prevention of unexpected start EN 12...

Page 4: ...eparations or maintaining in quantities not higher than 450 litres for packing and fo llowing limitations of the maximum total quantities indicated in 1 1 3 6 Provisions must be adopted to avoid any c...

Page 5: ...exceed a maximum duration of 2 minutes 1 Checking compliance of the tank with the requirements of the order the presence of the CE marking and the manufacturer s Declaration of conformity 2 Preparing...

Page 6: ...support 8 Dispensing Gun 9 Anti spill vent cap 10 Rubber delivery pipe 11 Power cable with pliers 1 Tank body 2 Filling nozzle 2 with built in vent 3 Suction tubing 4 Electric pump with I O switch 5...

Page 7: ...uip the tanks with the following hazard pictograms hazard pictograms of material harmful to the environment The safety of carriage must be anyway guaranteed and the prescriptions of art 164 of the Tra...

Page 8: ...ecting the clamps to the terminals of the battery respecting the polarities red black or in case of vehicular connection page 23 verify that the circuit breaker D is active open circuit and then conne...

Page 9: ...the current of the lightning after hitting its target is dispersed in the soil so if you are in proximity to the hit structure and you are in contact with the ground you may come in contact with the...

Page 10: ...SAMOA establishments or in centres authorised by it as the operation is configured as reconditioning The use of non original spare parts voids the manufacturer s warranty if in course FACILITIES AND E...

Page 11: ...inst heat RISKS FROM MANUAL HANDLING OF LOADS There remains the risk of physical workload during handling of the container this risk must be assessed and quantified by the user depending on the specif...

Page 12: ...uloso respeto de las vigentes normativas ADR as como del Art 168 del C digo de Circulaci n y de los Art n 364 370 del relativo Reglamento de ejecuci n y disposiciones complementarias Para la comprensi...

Page 13: ...s de protecci n proporcionados por el dise o integral de las m quinas el ctricas rotativas EN 60204 1 2005 AMD1 2008 CSV Seguridad de las m quinas Equipo el ctrico de las m quinas Parte 1 Reglas gener...

Page 14: ...ng and fo llowing limitations of the maximum total quantities indicated in 1 1 3 6 Provisions must be adopted to avoid any content loss in normal transport conditions Transports of these companies for...

Page 15: ...ud requisitos del pedido la presencia del marcado CE y la Declaraci n de Conformidad CE del Fabricante 2 Predisponer cualquier tipo de dotaci n o equipo suplementario requerido por la legislaci n vige...

Page 16: ...Manguera de erogaci n de goma 11 Cable de alimentaci n con pinza 1 Cuerpo tanque 2 Tap n de llenado 2 con v lvula de purga incorporada 3 Tubo de recuperaci n 4 Electrobomba con interruptor I O 5 Cable...

Page 17: ...os siguientes pictogramas de peligro Pictogramas de peligro materia nociva para el medio ambiente Deben estar en todo caso garantizadas las condiciones de seguridad del transporte y observados los mis...

Page 18: ...terruptor de la electrobomba se encuentre en posici n de parada O Habilitar la l nea de alimentaci n conectando las pinzas a los bornes de la bater a respetando las polaridades rojo negro o bien s pre...

Page 19: ...uctura afectada y se est en contacto con el suelo se puede entrar en contacto con la corriente de dispersi n y sufrir da os Durante el Transporte la l nea de alimentaci n derivada de la bater a del ve...

Page 20: ...ales comporta la anulaci n de la garant a del fabricante si est en curso DOTACIONES Y EQUIPOS DE LA TRIPULACI N DE CABINA Efectuando el transporte en exenci n ADR no se requiere expl citamente la dota...

Page 21: ...adores responsables de transvase y mantenimiento deben hacer uso de guantes de protecci n contra el calor RIESGO DE DESPLAZAMIENTO MANUAL DE LAS CARGAS Permanece el riesgo de carga de trabajo f sico d...

Page 22: ...l 34 985 381 488 www samoaindustrial com 2018_06_13 16 00 kg Actual geometrical capacity l Capacidad geom trica real l B mm L mm H mm 309 201 560 311 15 111 470 500 1100 560 312 22 221 600 900 615 560...

Page 23: ...any additional requirements provided by thevehicle manufacturer Always protect the power supply with a fuse even if already present inside the pump La instalaci n debe ser efectuada de manera profesio...

Page 24: ...24 856 827 R 06 18 SAMOA Industrial S A Pol Ind Porceyo I 14 Camino del Font n 831 33392 Gij n Spain Tel 34 985 381 488 www samoaindustrial com 2018_06_13 16 00...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands