SAMES KREMLIN
14
Doc. / Dok. : 573.485.050
BUSES SKILL
TM
- SKILL
TM
TIPS - DÜSEN SKILL
TM
- BOQUILLAS SKILL
TM
# : 000 30X XXX
remplacer les X par leur nombre gravé sur la buse / replace X by the number engraved on the tip
/ die X durch die auf der Dûse eingravierte Nummer ersetzen / sustituir las X por las cifras gravadas en la
boquilla
TABLEAU DES BUSES - TIP CHART - DÜSENTABELLE - CUADRO DE LAS BOQUILLAS
Débit d'eau
Water output
Wasserdurchsatz
Caudal agua
(l / mn)
Largeur de jet à 25 cm / Spray fan width at 25 cm (10")
Strahlbreite bei 25 cm Abstand / Ancho abanico à 25 cm
9
12
17
21
25
29
33
37
Calibre
Size
Größe
∅
.
mm
Pression / Pressure
/ Druck / Presión
138 bar / 2000 psi
Nombre gravé sur la buse / Number engraved on the tip
Eingravierte Kennzahl auf der Düse
/ índice gravado sobre la boquilla
04
0,23
0,33
04.07
04.09
04.11
04.13
06
0,28
0,49
06.07
06.09
06.11
06.13
06.15
07
0,30
0,60
07.05
07.07
07.09
07.11
07.13
07.15
09
0,33
0,69
09.07
09.09
09.11
09.13
09.15
09.17
12
0,38
0,91
12.13
12.15
12.17
14
0,41
1,17
14.13
14.15
14.17
14.19
18
0,46
1,47
18.13
18.15
18.17
18.19
20
0,50
1,56
20.13
20.15
20.17
20.19
Ind
#
Désignation
Description
Bezeichnung
Denominación
Qté
8 129 740 071 Ecrou de serrage
pour buse plate et buse
Skill
TM
Tightening nut
for flat and Skill
lTM
tip
Überwurfmutter
für Standard- und
Skill
TM
-Düsen
Tuerca de presión
para boquilla plana y
boquilla Skill
TM
1
10 000 30x xxx Buse Skill
TM
Skill
TM
tip
Skill
TM
Düse
Boquilla Skill
TM
1
* Pièces de maintenance préconisées.
* Preceding the index number denotes a suggested spare part.
* Bezeichnete Teile sind empfohlene Ersatzteile.
* Piezas de mantenimiento preventivas.
N C : Non commercialisé.
N S : Denotes parts are not serviceable.
N S : Bezeichnete Teile gibt es nicht einzeln, sondern nur
komplett .
N S : no suministrado.
