Salter SpaceSaver Instructions For Use Manual Download Page 11

S

21

S

20

1)

Ta av vågen från skålen och vik ut displayenheten för
att använda.

2)

Om skärbrädan och/eller bunken används, placera
skärbrädan och/eller bunken på plattformen innan du
aktiverar vågen.

3)

Tryck ‘ON-ZERO-OFF’ knappen för att aktivera vågen.

4)

Vänta tills displayen visar noll.

ANVÄNDA VÅGEN

Din kvalitetsvåg från Salter har designats speciellt för din bekvämlighet. Den har även som bonus en display som kan vikas
undan för kompakt förvaring.Vågen får dessutom plats inuti sin egen skål för enkel förvaring.

Den flytande mätningsegenskapen Aquatronic passar för alla vattenbaserade vätskor, inkluderat vin, mjölk, buljong, grädde etc.

OBS!

Oljor har en lägre specifik graviditet, vilket resulterar i en volymavläsning på ungefär +10%.

Om oljor mäts i volym på denna våg, justera för i enlighet med detta.

ANVÄNDA AQUATRONIC–EGENSKAPEN FÖR ATT VÄGA FLYTANDE INGREDIENSER

För att väga flera olika ingredienser, tryck ‘ON-ZERO-OFF’
för att återställa displayen mellan varje ingrediens.

LÄGGA TILL OCH VÄGA

AKTIVERA DEN

KONVERTERA VIKTENHETER

För att konvertera mellan gram (g), pund och uns (lb.oz),
milliliter (ml) och flytande uns (fl.oz) tryck ‘UNIT’-knappen
när som helst under vägningen.

1x CR2032.
Se till att +/- polerna sitter åt rätt håll.

BATTERI

För att maximera batterilivslängd:

Tryck och håll ON-ZERO-OFF-knappen under 2 sekunder
för att stänga av vågen när som helst.

MANUELL AVSTÄNGNING

AUTOAVSTÄNGNING

Automatisk avstängning sker om displayen visar 0 under 1
minut eller om samma viktavläsning visas under 3 minuter.

OBS!

Timern kommer automatiskt att gå till klockläge om

den inte används under 1 minut.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

Rengör vågen med en lätt fuktat trasa. SÄNK INTE ner vågen i vatten eller använd kemiska/slipande rengöringsmedel.

VARNINGSINDIKATORER

Viktöverbelastning.

Tryck ON-ZERO-OFF.

Byt ut batteri.

GARANTI

Denna produkt är endast ämnad för hemmabruk. Salter kommer reparera eller byta ut produkten eller del av produkten,
(förutom batterier) utan kostnad inom 15 år från inköpsdatumet, om det visar sig vara fel genom bristfällig tillverkning eller
material. Denna garanti täcker rörliga delar som påverkar vågens funktion. Den täcker inte kosmetisk försämring orsakad av
normalt användande och slitage eller skada orsakad av olycka eller felaktigt användande. Öppnande eller isärtagande av
vågen eller dess komponenter ogiltigförklarar garantin. Garantikrab måste stödas av inköpsbevis och returneras i paket med
betalt porto till Salter (eller lokal Salter fackhandlare utanför Storbritannien). Försiktighet bör iakttas vid paketeringen av
vågen så att den inte skadas när den är i transit. Detta undertagande är förutom konsumentens lagliga rättigheter och
påverkar inte dessa rättigheter på något vis. För försäljning och service inom Storbritannien, kontakta HoMedics Group Ltd,
PO Box 460,Tonbridge, Kent,TN9 9EW, Storbritannien.Telefonnummer till hjälplinjen: (01732) 360783. Utanför
Storbritannien, kontakta din lokala Salter-fackhandlare.

Summary of Contents for SpaceSaver

Page 1: ...trucciones de Uso BILANCIA DA CUCINA ELETTRONICA SPACESAVER Istruzioni per l Uso BALAN A ELECTR NICA ECONOMIZADORA DE ESPA O Instru es de Utiliza o SPACESAVER ELEKTRONISK VEKT Bruksanvisning SPACESAVE...

Page 2: ...display shows 0 for 1 minute or shows the same weight reading for 3 mins Note The timer will automatically revert to clock mode if not used for 1 minute CLEANING AND CARE Clean the scale with a sligh...

Page 3: ...ut moment ARRET MANUEL ARRET AUTOMATIQUE L ustensile s teindra automatiquement si l cran affiche 0 pendant une minute ou affiche le m me poids pendant trois minutes Remarque La minuterie passe automat...

Page 4: ...schalten Dazu die Taste 2 Sekunden gedr ckt halten MANUELLE ABSCHALTUNG AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG Die Waage wird automatisch ausgeschaltet wenn 1 Minute lang 0 oder 3 Minuten lang dieselbe Gewichtsable...

Page 5: ...n ON ZERO OFF durante 2 segundos CONEXI N MANUAL DESCONEXI N AUTOM TICA La balanza se desconecta autom ticamente cuando en la pantalla aparece 0 durante 1 minuto o aparece el mismo peso durante 3 min...

Page 6: ...ente se il display visualizza 0 per 1 minuto oppure la stessa lettura di pesata per 3 minuti Nota Dopo 1 minuto di inutilizzo il timer passer automaticamente alla modalit orologio PULIZIA E MANUTENZIO...

Page 7: ...or mostrar 0 durante 1 minuto ou mostrar a mesma leitura de peso durante 3 minutos Nota O temporizador voltar automaticamente fun o de rel gio se n o for utilizado no prazo de um minuto LIMPEZA E CUID...

Page 8: ...me hvis skjermen viser 0 for 1 minutt eller viser samme vektavlesning i 3 minutter Merk Tidsuret vil automatisk g tilbake til klokkemodus hvis ikke brukt i 1 minutt RENGJ RING OG STELL Gj r vekten ren...

Page 9: ...edurende 3 minuten hetzelfde gewicht blijft staan gaat de weegschaal automatisch uit Let op Als de weegschaal 1 minuut lang niet gebruikt wordt schakelt de timer automatisch over naar de klokmodus REI...

Page 10: ...POISKYTKENT AUTOMAATTINEN POISKYTKENT Automaattinen poiskytkent tapahtuu jos n ytt osoittaa 0 1 minuuttia tai n ytt saman painon lukeman 3 minuuttia Huom Ajastin vaihtuu automaattisesti kelloksi jos s...

Page 11: ...T NGNING AUTOAVST NGNING Automatisk avst ngning sker om displayen visar 0 under 1 minut eller om samma viktavl sning visas under 3 minuter OBS Timern kommer automatiskt att g till klockl ge om den int...

Page 12: ...ISK SLUKNING Automatisk slukning sker hvis displayet viser 0 i 1 minut eller viser den samme v gtafl sning i 3 minutter Bem rk Timeren vil automatisk g tilbage til ur modus hvis den ikke bruges inden...

Page 13: ...REF SL2100 HoMedics Group Ltd PO Box 460 Tonbridge Kent TN9 9EW UK www salterhousewares co uk E...

Reviews: