background image

NL

13

NL

12

Dit product heeft een kader van roestvrij staal dat werd ontworpen om in te bouwen in een vloer.

Het kader moet door een competente professionele bouwer worden geïnstalleerd.

De weegschaal is een precisie-weeginstrument. Om te voorkomen dat ze wordt beschadigd, moet u ze in
een veilige en schone omgeving bewaren tot alle bouwwerkzaamheden zijn afgerond. U mag de weegschaal
in geen geval laten vallen of overladen. Dat kan namelijk het elektronische weegmechanisme beschadigen.

Voor Engeland en Wales kreeg deze systeeminstallatie de National Type Approval (SA-144-12-7010) van
LANTAC (Local Authority National Type Approval Confederation. Het ontwerp en de constructiemethode
voor de installatie van deze elektronische inbouw-badkamerweegschaal werden onderzocht en er werd
aangetoond dat ze aan de huidige bouwreglementen voldoen. In andere landen moet de installateur erop
toezien dat de installatie voldoet aan de bouwreglementen die in dat land van kracht zijn.

INLEIDING

Belangrijk - installeer dit product volgens de ingesloten installatiehandleiding

GEBRUIKSAANWIJZING

De bedieningstoets kan worden ingedrukt om ze vast te
zetten en uitgetrokken om ze los te maken.Trek uit en druk
in om de weegschaal uit het kader te halen.

BEDIENINGSTOETS

• De weegschaal is waterdicht - wanneer ze in het kader zit. U mag ze echter niet verwijderen

en onderdompelen

• Als u de weegschaal zonder het kader gebruikt, plaatst u ze op een harde platte vloer - niet op tapijt

• Verwijder water dat zich eventueel verzamelt in het kader

ONDERHOUD/ADVIES

De bedieningsprocedure is als volgt:

1. Druk de bedieningstoets in met een

vinger en laat hem los - op het scherm
verschijnt ‘--’

2. Wacht 3 seconden

3. Op het scherm verschijnt ‘0.0’ - de

weegschaal is klaar voor gebruik

4. Ga op het blad staan, zorg ervoor dat

uw voeten zich binnen de omtrek van het
blad bevinden zonder dat uw voeten het
kader raken

5. Blijf heel stil staan - op het scherm

verschijnt ‘----’ dit scrollt op en neer

6. Wacht 5 seconden

7. Uw gewicht verschijnt

8. De weegschaal schakelt automatisch uit

na ongeveer 7 seconden

BEDIENING

Om de gewichtseenheid te veranderen:

1. De weegschaal moet uit staan

2. Houd de bedieningstoets ingedrukt met een vinger

- op het scherm verschijnt ‘--’

3. Houd de toets ingedrukt gedurende 4 seconden

4. Bovenaan op het scherm verschijnt in kleine letters

de huidige gewichtseenheid st-lb, lb, kg 

5. Houd de toets ingedrukt. Het scherm schakelt elke

4 seconden over op een andere gewichtseenheid (bv.
kg naar st-lb naar lb en terug naar kg)

6. Laat de bedieningstoets los wanneer de gewenste

gewichtseenheid verschijnt

7. Die gewichtseenheid wordt opgeslagen voor de vo

gende keer

GEWICHTSEENHEID

BATTERIJEN - 2 X CR2032

• Elektronische weegschaal
• Kader van roestvrij staal
• 8 schroeven van roestvrij staal

• Installatiemal
• Gebruiksaanwijzing en garantie

INHOUD

Verwijder het batterijdeksel met een muntstuk, verwijder de batterijen en trek vervolgens het treklipje eruit.
Zet batterijen en batterijdeksel weer op hun plaats.

1

2

3

4

BEDIENINGSTOETS

LOCK

UNLOCK

Summary of Contents for Inset Electronic Bathroom Scale

Page 1: ...BILANCIA DE BAGNO ELETTRONICA A INSERIMENTO BALAN A ELETR NICA DE CASA DE BANHO PARA ENCASTRAR ELEKTRONISCHE INBOUW BADKAMERWEEGSCHAAL VEDLEGG TIL ELEKTRONISK BADEROMSVERKT Inset Electronic Bathroom S...

Page 2: ...then position on a hard flat floor not a carpeted floor Remove any water that may collect in the tray CARE ADVICE Operation procedure is as follows 1 Using a finger press and release the operating ke...

Page 3: ...u la positionner dans ce cas sur un plancher plat et dur et non pas sur une moquette Enlever l eau qui risque de s accumuler dans le plateau SOIN CONSEILS PILES 2 X CR2032 P se personne lectronique Pl...

Page 4: ...enen Boden nicht etwa auf einen Teppichboden zu stellen Sich in der Mulde ansammelndes Wasser beseitigen PFLEGE RATSCHL GE BATTERIEN 2 x CR2032 Elektronische Waage Edelstahlmulde Edelstahlschrauben x...

Page 5: ...uelo de superficie plana y dura no sobre una moqueta Retire cualquier l quido que pueda almacenar la bandeja CUIDADO CONSEJO PILAS 2 X CR2032 B scula electr nica Bandeja de acero inoxidable 8 tornillo...

Page 6: ...avimento piatto duro non su un pavimento con moquette Eliminare l acqua che possa essersi eventualmente accumulata nel vassoio MANUTENZIONE CONSIGLI La procedura di funzionamento la seguente 1 Tenere...

Page 7: ...bruikt plaatst u ze op een harde platte vloer niet op tapijt Verwijder water dat zich eventueel verzamelt in het kader ONDERHOUD ADVIES De bedieningsprocedure is als volgt 1 Druk de bedieningstoets in...

Page 8: ...som kan samle seg i sk len VEDLIKEHOLD Slik bruker du vekten 1 Legg en finger p betjeningsn kkelen og trykk til kommer opp i displayet 2 Vent tre sekunder 3 P displayet vil det st 0 0 Dette betyr at v...

Page 9: ...toda a gua que se acumular no tabuleiro CUIDADOS CONSELHOS Procedimento de utiliza o 1 Servindo se de um dedo premir e soltar a tecla de funcionamento o mostrador indicar 2 Aguardar 3 segundos 3 O mos...

Page 10: ...Ltd riparera o sostituira questo prodotto esclusa la batteria o parti di esso gratuitamente se entro 10 anni dalla data di acquisto sia dimostrato che il danno e derivato dal materiale usato o da un c...

Reviews: