Salora DVD324HBL, Instruction Manual

Page: 37 / 62

FR-15
Remarque :
L’image dépend du format enregistré sur le disque. Parfois le format que vous avez choisi
ne correspond pas avec celui du disque.
Si vous reproduisez un disque enregistré en 4 :3 sur un écran large, des bandes noires
apparaissent à gauche et à droite dans l’écran.
Vous devez toujours choisir le format en fonction de votre téléviseur.
8.1.6MOT DE PASSE
L’option mot de passe est initialement bloqué et vous ne pouvez pas changer le niveau de
protection ou le mot de passe. Pour les changer il faut entre le mode mot de passe. Entrez
le mot de passe standard 0000 (poussez quatre fois sur le bouton Angle) et poussez sur
Enter.
8.1.7NIVEAU DE PROTECTION
Le niveau de protection peut être comparé à celui utilisé pour les films. Cette fonction est
disponible sur certains disques et vous aide à contrôler qui peut regarder le film.
Les niveaux disponibles sont : 1 ENFANTS, 2 G, 3 PG, 4 PG13, 5 PG-R, 6 R, 7 NC-17 ? 8
ADULTES
Remarque : si le mot de passe est bloqué, vous ne pouvez pas changer le niveau, sans
d’abord débloquer le mot de passe.
8.1.8DEFAULT
Choisissez cette option pour revenir aux réglages d’usine.
8.2 REGLAGES LANGUE
Les options sont les suivants :
8.2.1
Choisissez l’option OSD LANGUAGE et utilisez les boutons flèches pour choisir la
langue. Poussez Enter pour confirmer et l’écran change dans la langue.
8.2.2
Choisissez l’option AUDIO LANG et utilisez les boutons flèches pour choisir la langue
parlée. Poussez Enter pour confirmer et la langue parlée change.
8.2.3
Choisissez l’option SUBTITLE LANG et utilisez les boutons flèches pour choisir la
langue des sous-titres. Poussez Enter pour confirmer et les sous-titres changent dans la
langue.
8.2.4
Choisissez l’option MENU LANG et utilisez les boutons flèches pour choisir la langue
pour le menu. Poussez Enter pour confirmer et le menu change dans la langue.
Remarque : si la langue choisie n’est pas disponible sur le disque, la langue standard sera
utilisée.
8.2.5
Indiquez l’option MPEG4 SUBTITLE et utilisez les boutons fleches pour indiquer le
sous-titre que vous préférez. Poussez Enter pour confirmer.
Remarque: quand la langue choisie n’est pas disponible, la langue standard sera tuilisée.
8.3 REGLAGES AUDIO
Les possibilités sont montrés ci-dessous
8.3.1.
Choisissez l’option AUDIO OUT et utilisez les boutons flèches pour choisir la langue.
Poussez Enter pour confirmer. Il y a trois modes de sortie audio : SPDIF/OFF, SPDIF/RAW
et SPDIF/PCM.
SPDIF/OFF : il n’y a pas de signal sur la sortie coaxiale. Si vous sélectionnez cette option, il