salmson MULTI-VE Series, Installation And Starting Instructions

Page: 18 / 110

Type de
pompe
Exécution PN16 Exécution PN25
A B C D E F G ØH D E F G ØH
6”
200/400
100 212 180 157 204 50 G1“ 2xM10 172 250 75 DN25 4xM12
600
100 212 180 157 204 50 G1“1/4 2xM10 172 250 75 DN32 4xM16
1000
130 255 215 190 250 80 G1“1/2 2xM12 190 280 80 DN40 4xM16
1600 130 255 215 190 250 90 G2“ 2xM12 190 300 90 DN50 4xM16
8”
2200
130 296 215 250 300 90 DN50 4xM16 250 300 90 DN50 4xM16
3600
170 296 240 250 320 105 DN65 4xM16 250 320 105 DN65 8xM16
18
Français
Type de pompe
Exécution PN16
Exécution PN25
Victaulic
B C D G ØT A E F S ØU R A E F ØS ØU R E
F R
6”
200
212 180 100 20 12 157 204 50 75 M10 G1” 172 250 75 85 14 DN25 210 50 Ø42,4
400 212 180 100 20 12 157 204 50 75 M10 G1”1/4 172 250 75 100 18 DN32 210 50 Ø42,4
800
252 215 130 20 12 187 250 80 100 M12 G1”1/2 187 280 80 110 18 DN40 261 80 Ø60,3
1600/6
252 215 130 20 12 187 250 90 100 M12
G2” 187 300 90 125 18 DN50 261 80 Ø60,3
POMPES SALMSON 06/2013
Encombrements et diamètres de raccordement
MULTI-VE (Fig. 3)
NEXIS-VE (Fig. 3)
7.4 Raccordements électriques
DANGER ! Danger de mort !
Une installation et un raccordement électrique non
conformes peuvent avoir des conséquences mor-
telles.
• Ne faire effectuer l'installation et le raccordement
électrique que par des électriciens spécialisés
agréés et conformément aux prescriptions en
vigueur.
• Observer les consignes de préventions des acci-
dents.
• Ne pas oublier de raccorder les mises à la terre.
AVERTISSEMENT !
Risque de surcharge du réseau !
Une configuration insuffisante du réseau peut
entraîner des défaillances du système,
voire même des incendies de câbles dus à une sur-
charge du réseau.
ATTENTION !
Risque de dommages matériels !
Une erreur de branchement pourrait endommager
le variateur.
Le câble électrique ne devra jamais être en contact
ni avec la tuyauterie, ni avec la pompe, et être à
l'abri de toute humidité.
(rep. a) Le câble d'alimentation (3 terre)
doit être inséré dans le presse-étoupe M25.
Les presse-étoupes non utilisés doivent rester
obturés à l'aide des bouchons prévus par le fabri-
cant (voir ci-dessous).
- (rep. b) Le câble du capteur , de la consigne
externe et de l’entrée [aux.]/[ext.off] doit impé-
rativement être blindé et doit être inséré dans le
presse-étoupe M12 ou M16. Les presse étoupes
métalliques du variateur sont adaptés au monta-
ge d’une tresse de blindage, voir montage ci-
dessous.
• Les caractéristiques électriques (fréquence, ten-
sion, intensité nominale) du moto-variateur sont
indiquées sur l’étiquette d'identification pompe
(rep. 19). Vérifier que le moto-variateur est adapté
au réseau sur lequel il va être utilisé.
• La protection électrique du moteur est intégrée au
variateur. Celui-ci est paramétré pour tenir compte
des caractéristiques de la pompe et assurer sa pro-
tection et celle du moteur.
• En cas de neutre impédant, installer une protection
adaptée en amont du moteur-variateur.
• Dans tous les cas, prévoir un sectionneur à fusibles
(type gF) pour protéger l’installation (Fig. 1, 2, rep.
11).
a
b
١
٢
٣
٤