9
Risk of burns. In operation, the motor temperature
may exceed 100°C.
To flush, proceed as follows:
a)
Stop the circulator.
b)
Close the isolating valves (
items 15 and 17
) upstream and
downstream of the device.
c)
Move the polar magnetic elements (
item 4
) away from the
separator housing (
item 3
).
d)
Open the flush valve (
item 6
).
e)
Open the vent valve (
item 11
) (allows rapid flushing of the
device).
f)
After everything has flowed out, close the vent valve (
item 11
).
g)
Open valve (
item 17
) for a few seconds (pressure cleaning of the
device).
h)
Close the flush valve (
item 6
).
i)
Replace the polar magnetic elements (
item 4
) along the
separator housing (
item 3
).
j)
Make sure that the bleed isolating valve (
item 8
) is open.
k)
Open the valve (
item 15
) upstream of the device.
l)
When the device is completely filled, open the valve (
item 17
)
downstream of the device.
m)
Top up the water in the network.
n)
Start the circulator.
6.2 Filling, degassing
Never operate the circulator without water.
- Close the quarter-turn flush valve (
item 6
) and the vent valve (
item
11
).
- Open the degasser isolating valve (
item 8
).
- Open the valves on the module inlet (items 15 and 18) to fill with
water.
- After complete filling, open the module outlet valve (
item 17
).
- Top up the water in the network.
6.3 First starting
With the KIDSON filled with water, perform the following operations:
- Check the tightness of the threaded connections.
- Close the main switch in the room to power up the module.
- Set the switch on the control box (
item 1
) to On (starts the
circulator). The operating flow is adjusted automatically by the
dynamic equalization valve (
item 9
).
- Place the polar magnetic elements (
item 4
) along the guide-
supports on the separator housing.
7. SERVICING, MAINTENANCE
The separator of the KIDSON is static. It has no moving parts and so
needs no special servicing. No special servicing required for the
circulator. At the beginning of each heating season, or after a
prolonged shutdown, make sure that the circulator turns freely.
7.1 Emptying (see Fig. 3)
We recommend flushing once a day for the first 15 days after
commissioning, once or twice a week thereafter.
8 . OPERATING TROUBLE
Make sure that the unit HAS BEEN TURNED
OFF before doing any work on it.
ATTENTION!
ATTENTION!
ENGLISH
INCIDENTS
CAUSES
REMÈDES
THE CIRCULATOR IS NOISY
Air in system
Bleed the circulator: loosen the plug on the back, bleed until there
are no more air bubbles, then screw the plug back in.
Suction pressure too low
Increase the pressure in the circuit.
Foreign bodies in impeller
Remove the motor and clean the impeller.
THE CIRCULATOR FAILS TO
START
Shaft jammed by fouling after
prolonged shutdown
Free the shaft: remove the plug on the back. Use a plain screwdriver
to turn the motor shaft. Refit the plug on the back or actuate the
unsticking device (if there is one) by pushing on the centre part and
turning with the screwdriver.
No power supply to the circulator
- Check the connection:
- Check the installation fuses.
- Check the setting of the switch.
Capacitor faulty
Replace it; its characteristics are marked on the plate on the back
(µFV).
Foreign bodies in impeller
Remove the motor and clean the impeller.
Type of KIDSON
0,5
1
2
3
4
5
EQUALIZATION VALVE
Type of cartridge
gray
blue
gree,
type 3
type 3
type 4
Cartridge index
4
4
5
-
-
-
CIRCULATOR
Type
Priux home 40-25 / 130 mm Priux home 60-32 / 180 mm
SIRIUX32-65 PN6/10
SIRIUX32-65 PN6/10
SIRIUX32-65 PN6/10
SIRIUX32-65 PN6/10
Summary of Contents for KIDSON 0
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 5: ...5 fr Notice de montage et de mise en service 6 en Installation and operating instructions 8...
Page 10: ...10 NOTES...
Page 11: ...11 NOTES...