34
RIS 700PE/PW EKO 3.0
www.salda.lt
[ it ]
[ ru ]
[ en ]
[ de ]
CO2; Extract air pressure
Air quality transmitter
Supply air pressure
Air quality transmitter
S
T
A
R
T
-N
C
S
T
O
P
-N
O
Jumper
Fire alarm
input
damper actuator
damper actuator
Extract air
Supply air
L
L
c
o
n
tro
l
N
L
c
o
n
tro
l
ON/OFF
ON/OFF
230V AC
230V AC
15
20
16
L
L
N
N
L
18
17
M3
M2
X16.5
19
L
N
17
16
15
14
13
12
11
X16.6
22
21
temp.sensor
TJ
Supply air
NTC
11 12 13 14 15 16 17
X16
18 19 20 21 22
22
21
20
19
18
23
P
Transmitter 1
23 - 24V DC,
24 - intput, 0-10V DC,
25 - GND,
24 25
12
11
A
H
U
w
o
rk
1
.2
W
m
a
x
X16.4 9 10
6
5
4
1
.2
W
m
a
x
A
H
U
s
to
p
X16.3
7
8
B
O
O
S
T
14
13
X16.2
X16.4
X16.4
DX Cooling
P
1
3
2
4
V
D
C
2
4
V
D
C
AHU stop
AHU work
AHU status
Start/Stop
Boost
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Y1 - OPEN (24VAC)
Y2 - CLOSE (24VAC)
G - System potential 24VAC
24VAC, 3-position
M5
G
Y2
Y1
X16.1
2
3
1
Water cooler
valve actuator
23
25
24
26
28
27
23
25
24
26
28
27
26
P
27 28
X16.10
26 - 24V DC,
27 - intput, 0-10V DC,
28 - GND,
Transmitter 2
PV - supply air fan EC.
IV - extract air fan EC.
KE1 - supply air heater.
AT1 - automatic reset thermostat supply air heater.
RT1 - manual reset thermostat supply air heater.
TL - outside air temperature sensor.
TJ - supply air temperature sensor.
TE - exhaust air temperature sensor.
DTJ100 - extract air hu temperature sensor.
M1 - BYPASS damper actuator.
M2 - outside air damper actuator.
M3 - extract air damper actuator.
M5 - water cooler valve actuator.
FA - fire alarm input.
P/U - "Transsmiter 1" supply air fan pressure transmitter
(0-10 VDC).
P/U - "Transsmiter 2" extract air fan pressure, CO2
transmitters (0-10 VDC).
P - DX cooler protection, differential pressure switch.
KE1 - electrical heater 1,2kW/230V, 1f.
RG1 - PRV-V2.5.
RG2, RG3 - controllers ESKM1-26/176-30.
Q1 - disconnector.
Q2 - circuit breakers.
F1 - fuse (size 5x20).
Color markings:
WH(BK) - White(Black)
RD - Red
GN(BU) - Green (Blue)
YE - Yellow
+
5
V
T
A
C
O
M
R
H
R
D
W
H
Y
E
G
Y
RH
U
TA
Jumper
FA
7
2
1
X21
Y
E
G
N
(B
U
)
R
D
P
W
M
S
T
O
P
-
N
O
S
T
A
R
T
-N
C
X
3
3
.1
5
X
3
3
.1
6
C
OM
A
.0
.1
0
L
X
3
1
2
4
V
D
C
2
4
V
D
C
X
4
1
.1
X
4
1
.2
X
3
9
.2
X
3
9
.1
X
3
8
.1
X
3
8
.2
X
4
0
.3
X
4
0
.2
X
4
0
.1
X
3
4
.8
X
3
4
.7
X
3
4
.6
X
3
4
.5
X
3
4
.4
X
3
4
.3
X
3
4
.2
X
3
4
.1
X
3
3
.2
6
X
3
3
.2
5
X
3
3
.1
7
X
3
3
.1
2
X
3
3
.1
8
X
3
3
.1
4
X
3
3
.1
3
X
3
5
.1
X
3
5
.2
Y1 - Control OPEN (AC 24 V)
Y2 - Control CLOSE (AC 24 V)
G - System potential AC 24 V
24VDC
X16.1
2
1
3
X
3
3
.5
X
3
3
.4
X
3
3
.3
V
A
L
+
V
A
L
-
V
A
L
Y1 Y2
24VAC, 3-position
M5
G
11
14
C
OM
B
.0
.1
0
2
Q2
1
DX Cooling
P
1
3
F1 5 A
1
2
L
N
X
2
5
X
2
9
23
P
24 25
F
A
N
C
OM
12
11
F
a
n
r
u
n
1
.2
W
m
a
x
+
2
4
X16.4
9
10
6
5
4
1
.2
W
m
a
x
F
a
n
f
a
ll
A
N
T
I.
F
C
OM
X
3
3
.1
1
A
L
A
R
M
X16.3
7
8
R1
A1
A2
B
O
O
S
T
X
3
3
.1
0
C
OM
X
3
3
.9
C
H
IL
X
3
3
.2
M
ID
L
X
3
3
.1
5
C
OM
X
3
2
.3
T
IM
E
X
3
2
.2
H
IGH
X
3
2
.4
C
OM
X
3
2
.1
L
O
W
4
6
5
3
Q1
L1
PE N
TL
X37
L
ON/OFF
ON/OFF
230V AC
230V AC
L
s
u
p
p
ly
20
L
L
N
N
L
18
17
19
M3
M2
X16.5
X16.6
2
1
2
2
14
13
T
A
RG1
Remote control
RS485_1
TJ
C
OM
T
.OU
T
R
S
4
8
5
_
1
N
L
X
8
C
OM
L
(
c
lo
se
)
N
X
3
3
.1
3
X
1
0
E
X
T
-
E
X
T
+
A
C
.N
L
(
o
p
e
n
)
L
c
o
n
tr
o
l
E
X
T
+
E
X
T
-
E
X
T
-
E
X
T
+
N
N
N
L
c
o
n
tr
o
l
L
s
u
p
p
ly
N
X
3
5
.5
X
3
5
.4
X
3
5
.3
X
3
3
.2
1
X
3
3
.2
2
T
J
T
.W
A
T
C
OM
X
3
3
.2
0
X
3
3
.1
9
X52
TE
T
E
A
3
A
3
A
2
A
2
A
1
A
1
R
S
4
8
5
_
2
RS485_2
ModBus RTU
X
3
X
4
X
3
7
.4
X
3
7
.3
V
2
C
OM
X
3
7
.1
X
3
7
.2
X
4
2
X
1
5
C
OM
V
1
1
N
L
X3
2
3
4
5
6
7
A
C
.N
P
U
M
P
A
4
A
4
H
R
X16.2
15
16
...9
P
E
P
E
23 - 24V DC,
24 - intput, 0-10V DC,
25 - GND,
X
3
3
.2
2
X
3
3
.2
1
C
OM
T
.s
e
t
28
27
P
26
X16.10
X22.2
8
9
1
0
1
1
1
2
X
2
2
.3
L
o
u
t
L
in
2
1
RG2
T
K
T
K
0
W
H
(B
K
)
A
1
A
2
KE1
1x1200W/230V
X22.1
6
5
4
3
2
1
K1
4
6
2
5
3
1
13
14
K1
A2
A1
X01
X02
2
1
C
RT1
A2
A1
K1
AT1
1
2
C
EK
Transmitter 2 (24 VDC)
26 - 24V DC,
27 - intput, 0-10V DC ,
28 - GND,
Transmitter 1 (24 VDC)
B6
24VDC
2
3-position
1
3
M1
1 - GND
2 - 24V open
3 - 24V close
BK
WH
RD
1
2
3
Jumper
X23
P
E
N
X32
X33
+
PE
N
L
PV
GND
0-10V
in
8
7
6
5
4
3
2
2
3
4
5
6
7
8
0-10V
in
GND
IV
L
N
PE
+
1
1
D
M
P
X
3
3
.8
D
M
P
+
X
3
3
.6
D
M
P
-
X
3
3
.7
1.737.0008A-0.1.1-L-2k
FA
Jumper
