25
auto radio i multimedija plejer
VB X100
glavNE OSOBINE
multifunkcionalni 3,0” TFT LCD displej • 6-ojezični meni (GB/HU/SK/RO/SRB/SL) • radio/muzika/fotografije/reprodukcija videa • Bluetooth puštanje muzike • obavljanje telefonskih
razgovora • moguće povezivanje USB/microSD/TF memorijskih uređaja • siguran, skriveni microSD čitač kartica • AM/FM radio sa RDS funkcijom • prikazivanje imena radio stanica • alterna-
tivno praćenje frekvencije • dobijanje informacija o stanju u saobraćaju • pretraga specifičnih prenosa • 12-grupni analizer spektra • 3.5 mm AUX priključak za prenosne uređaje • 4 x 50W Hi-Fi
izlaz za zvučnik • 2 x RCA pojačalo / subwoofer izlaz • automatski prikaz slike sa zadnje kamere (opcionalno) • 2 x video ulaz & video izlaz • Podrška dva zadnja monitora za putnike
INStalacIja
KONtROlNI taStERI, KONEKtORI
Pre prve upotrebe pročitajte ovo uputstvo i sačuvajte ga. Originalno uputstvo je pisano na mađarskom jeziku. Ovaj uređaj nije predviđen za upotrebu licima sa smanjenom mentalnom ili psihofizičkom mogućnošću, odnosno
neiskusnim licima uključujući i decu. Ova lica mogu da rukuju ovim proizvodom samo u prisustvu lica odgovornog za ta lica. U slučaju dece preporučuje se konstantan nadzor, da se deca ne bi igrala snjim.
RESEtOvaNjE UREĐaja
Podaci mikroprocesora zahtevaju resetovanje u situacijama kada je izvor napajanja prekinut ili kada uređaj (uključujući i njegov displej) rade nepravilno. Da biste resetovali uređaj pritisnite i zadržite reset taster 3
sekunde. Uređaj će se isključiti i vratiti na podrazumevane fabričke postavke. Ovaj postupak se zahteva nakon što se uređaj montira, pre prvog uključenja uređaja i kada se akumulator vozila zameni.
UKljUčIvaNjE / ISKljUčIvaNjE
Pritisnite
PWR
taster kako biste uključili uređaj. Uređaj će se uključiti u RADIO režimu kada ga uključite prvi put.
• Kasnije, uređaj će se uključivati u režimu rada u kojem je posledni put korišten, osim ako se u međuvremenu memorijski uređaj nije isključio iz uređaja.
• U toku pokretanja motora vozila, moguće su nagle oscilacije u naponu, uključujte uređaj tek nakon što je motor vašeg vozila pokrenut. Isključite uređaj pre isključivanja motora vozila. Za isključivanje uređaja, pritisnite
PWR
taster.
PODEšavaNjE glaSNOĆE
Koristite
rotirajuće dugme
kako biste postavili željenu glasnoću.
• S obzirom da je rotirajuće dugme (
SELECTOR
) multifunkcionalno, ako je uređaj u bilo kojem meniju podešavanja, neophodno je najpre napustiti taj meni kako bi se mogle vršiti postavke glasnoće.
• Nivo glasnoće je vidljiv u gornjem desnom uglu. VOL: 00 - 40.
OSNOva PODEšavaNja I ODaBIR ŽEljENOg jEzIKa
Pritisnite
MENU
taster, i koristite
rotirajuće dugme
kako biste odabrali podešavanja (
SEtUP
) , nakon toga pritisnite
rotirajuće dugme
. Meni podešavanja će se pojaviti. Sledeće postavke mogu biti prilagođene: jezik
menija, datum, trenutno vreme, fabričke postavke, 12/24-satni režim sata i mesto korištenja uređaja.
Željena opcija može biti odabrana korišćenjem rotirajućeg dugmeta i može biti izmenjena pritiskanjem rotirajućeg dugmeta. Nakon odabira odgovarajućeg parametra rotacijom, parametar se može izmeniti ponovnim
pritiskom rotirajučeg dugmeta.
• Za menjanje sadržaja možete koristiti i
9
:
tastere u mesto rotirajućeg dugmeta.
jezik:
odaberite prvi red, pritistine rotirajuće dugme, rotirajte dugme dok ne pronađete odgovarajući jezik, zatim ga prtisnite ponovo za odabir jezika (GB / HU / SK / RO / SRB / SLO).
Datum:
U drugom redu, odaberite prvo, “mesec”, zatim pritisnite rotirajuće dugme i nakon toga ga rotirajte dok ne podesite vrednost. Ponovljenim pritiskom i rotiranjem “dan” i “godina” mogu biti takođe
promenjeni.
trenutno vreme:
U trećem redu, sat može biti podešen istim postupkom kao što se podešava i datum.
Fabričke postavke:
Odabirom ovog reda i pritiskom rotirajućeg dugmeta uređaj će biti vraćen na fabričke postavke.
Način prikazivanja vremena:
možete odabrati način prikazivanja vremena: 12-časovni (AM/PM – pre podne/posle podne) ili 24-časovni prikaz.
Mesto prijema radio frekvencije:
uverite se da je
Evropa
podešeno mesto prijema.
ODaBIR IzvORa PODataKa
Postoje dva načina za odabir izvora podataka koje želite da slušate ili gledate:
a.,
Pritiskajte taster
MODE
, dok ne pronađete željeni izvor signala (radio, USB/microSD muzički plejer, Bluetooth muzički plejer mobilnog telefona, spoljni audio-video izvor podataka /zadnja kamera).
B.,
Odabir je moguće vršiti i iz menija pomoću tastera
MENU
i
rotirajućeg dugmeta
. Ovom metodom je takođe dostupan meni podešavanja (
SEtUP
).
• Željeni izvor signala ne može biti aktiviran, nije pronađen. Na primer, izvor podataka, na kojem se nalaze podržani formati (pesme, fotografije, filmovi) nije povezan. Ili mobilni telefon nije uparen sa uređajem, i zbog toga
Bluetooth funkcija nije omogućena.
• Nakon uključenja uređaja reprodukovaće se pesma koja je poslednja slušana, ali samo ukoliko memorijski uređaj u međuvremenu nije uklonjen.
• Ukoliko je neki memorijski uređaj povezan na
USB
i
microSD
čitač istovremeno, odabir između dva uređaja može se vršiti pomoću tastera
MENU
i
rotirajućeg dugmeta
. Preporuka je da se koristi microSD čitač kartica kada
je god to moguće, ovaj čitač se nalazi na bezbednom mestu na uređaju i samim tim ga je teže oštetiti.
• Nakon povezivanja memorijskih uređaja, sadržaj će se reprodukovati sa memorijskog uređaja koji je poslednji priključen.
• Informacije o trenutno aktivnom memorijskom uređaju mogu biti pronađenje u gornjem-levo uglu displeja.
PODEšavaNja zvUKa I EKvIlajzERa (EQ)
Pritiskajte taster
rotirajućeg dugmeta
dok se ne pojavi postavka koju želite da promenite:
BaS / tRE / Bal / FaD / EQ / lOUD / St / BEEP / lOc.
Podešavanja se obavljaju rotiranjem i pritiskanjem rotirajućeg
dugmeta.
• Ukoliko se u roku od 3 sekunde ne izvrše nikakva podešavanja, ovaj meni će se automatski zatvoriti.
• Rotirajuće dugme reguliše glasnoću.
• Tokom slušanja glasne muzike nemojte pojačavati basove i visoke tonove previše, to može dovesti do distorizije!
• EQ funkcija će obrisati postavke basova visokih tonova.
2. skica
1. skica
1.
PWR
ON/OFF prekidač
2.
MODE
Promena režima rada
3.
MENU
Režimi rada i postavke
4.
BaND
Radio band signal
5.
aMS
Pretraga prenosa / pretraga frekvencije
6.
:
korak napred
7.
DISPlaY
3” TFT LCD displej u boji
8.
IR
resiver za daljinski upravljač
9.
USB
USB ulaz
10.
1/PaU
1 / reprodukcija i pauza
11.
2/RPt
2 / uključivanje ponavljanja
12.
3/RDM
3 / nasumična reprodukcija
13.
4/l-R
4 / odabir glasa video naratora
14.
5/tFt
5 / aktivacija dodatnog displeja
15.
6/av
6 / reprodukcija video sadržaja
16.
SElEctOR
postavke / potvrđivanje
17.
MUtE
mutiranje zvuka
18.
9
korak nazad
19.
MIc
ugrađeni mikrofon za telefonske
razgovore
20.
aUX
3,5 mm stereo audio izlaz
21.
microSD
microSD čitač
22.
RESEt
povratak na fabrička podešavanja
1.
aNt IN
DIN antenski ulaz
2.
vIDEO OUt
video izlaz za dodatni monitor
3.
caMERa IN
video ulaz za zadnju kameru
4.
lINE OUt R
pojačalo ili aktivni subwoofer izlaz
5.
lINE OUt l
pojačalo ili aktivni subwoofer izlaz
6.
M4
M4 navoj za montiranje uređaja
7.
ISO IN / OUt
ISO ulaz: podržava ISO priključni par
(napajanje i zvučnici)
8.
FUSE
15 A osigurač
9.
vIDEO INPUt
video ulaz, pl. TV tjuner, DVD