Selon la Directive 2006/42/CEE
Fabricant:
SAGOLA, S.A.
Adresse:
C/Urartea,6 01010 Vitoria-Gasteiz (Álava) ESPAGNE
Nous déclarons que le produit
PISTOLET AÉROGRAPHIQUE
Marque
SAGOLA
Ligne
518 Pro
LOT
Voir la couverture arrière
Est conforme aux dispositions de la Directive sur les machines (Directive
89/392/CEE), ainsi qu’à ses modifications et à sa transposition correspon-
dante dans la Loi Nationale. Les normes harmonisées suivantes ont été
appliquées (totalement our en partie):
EN 292-1, EN 292-2, EN 563, EN 349 et EN 1953
Directiva sur les machines (Directive
2006/42/CE
) et les règlements
correspondant à sa transposition
Directive ATEX (directive 94/9/CE)
II 2G X
Niveau de Protection
II2G
Marqué “
X
” Toute l’électricité statique est déchargée par les conducteurs
d’air (les conduites d’air doivent être “antistatiques”)
UNE EN-13463-1
Équipements non électriques destinés aux atmosphéres
potentiellement explosives.
À Vitoria-Gasteiz, le 01/06/2013
Signé
In Übereinstimmung mit der EG-Richtlinie 2006/42/EG
Hersteller:
SAGOLA, S.A.
Anschrift:
C/Urartea,6 01010 Vitoria-Gasteiz (Álava) SPAIN
Erklären wir, dass das Produkt
SPRITZPISTOLE
Marke
SAGOLA
Producktlinie
518 Pro
POSTEN
Siehe abdeckung wieder
Die Vorschriften der ( ) EG-Richtlinie über Maschinen (EG-Richtlinie
89/392/EG), einschließlich ihrer Anderungen und der entsprechenden
Umsetxung im Hematrecht erfülit. Es wurden dabei folgende harmonisierende
Normen (oder Teile dieser) angewandt:
EN 292-1, EN 292-2, EN 563, EN 349 und EN 1953
( ) EG-Maschinenrichtlinie (EG-Richtlinie
2006/42/CE
) und die
entsprechenden Regelungen zur Umsetzung.
ATEX Richtlinie (EG-Richtlinie 94/9/EG)
II 2G X
Schutzklasse
II2G
Markiert mit “
X
” Die statische Elektrizität wird vollständig über die Luftleitungen
entladen (die Luftschläuche müssen “antistatisch” sein)
UNE EN-13463-1
Nicht elektrische Geräte für den Einsatz in
explosionsfähigen Atmosphären.
Vitoria-Gasteiz, den 01/06/2013
Unterzeichnet
4
DÈCLARATION DE CONFORMITÉ
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Directeur technique
Enrique Sánchez Uriondo
Technischer Direktor
Enrique Sánchez Uriondo
