FRANÇAIS
20. Conditions de garantie
Cet appareil a été fabriqué avec la précision la plus rigoureuse, et a subi de nombreux contrôles
avant sa sortie d’usine.
La GARANTIE est de 3 ans
, à compter de la date d’achat, devant être indiquée par l’établisse-
ment vendeur à l’endroit prévu à cet effet, accompagnée du tampon de ce dernier. Après récep-
tion de l’appareil, remplir le bon de garantie et la retourner au fabricant pour validation.
La GARANTIE couvre tous les défauts de fabrication
qui seront réparés sans frais pour l’acheteur.
Toutefois, les pannes résultant d’un usage erroné de l’appareil sont exclues de l’application de la
garantie, comme un branchement incorrect, une rupture à la suite d’une chute ou autre, l’usure
normale des pièces et, en général, toute déficience non imputable à la fabrication. De même
, la
GARANTIE sera annulée si l’on constate que l’appareil a été manipulé par des personnes étran-
gères au service technique SAGOLA
.
La
GARANTIE
ne couvre pas les engagement pris vis-à-vis de toute personne étrangère à notre
service technique.
En cas de panne au cours de la période de garantie, renvoyer l’appareil et le certificat de garantie
dûment rempli, au service d’assistance technique le plus accessible, ou prendre contact avec
l’usine.
Aucune demande d’indemnisation pour dommages et intérêts, ou autres exigences, auprès du
fournisseur ne pourra être reçue. Cela est également applicable aux dommages intervenant à
l’occasion de l’assistance, de l’acquisition de la pratique et de la démonstration du matériel.
Les prestations pour garantie n’auront aucune conséquence sur la prolongation de la période
de celle-ci.
SAGOLA se réserve le droit d’apporter les modifications techniques opportunes.
110/111
Summary of Contents for 5000X Series
Page 2: ...ESPAÑOL an Elcometer company ...
Page 11: ...ESPAÑOL 10 11 13 Despiece Este dibujo no es la lista de materiales ...
Page 12: ...ESPAÑOL Este dibujo no es la lista de materiales ...
Page 13: ...ESPAÑOL 12 13 Este dibujo no es la lista de materiales ...
Page 14: ...ESPAÑOL Este dibujo no es la lista de materiales ...
Page 15: ...ESPAÑOL 14 15 Este dibujo no es la lista de materiales ...
Page 16: ...ESPAÑOL Este dibujo no es la lista de materiales ...
Page 17: ...ESPAÑOL 16 17 Este dibujo no es la lista de materiales ...
Page 18: ...ESPAÑOL Este dibujo no es la lista de materiales ...
Page 33: ...ENGLISH 32 33 13 Parts list This drawing is not the bill of materials ...
Page 34: ...ENGLISH This drawing is not the bill of materials ...
Page 35: ...ENGLISH 34 35 This drawing is not the bill of materials ...
Page 36: ...ENGLISH This drawing is not the bill of materials ...
Page 37: ...ENGLISH 36 37 This drawing is not the bill of materials ...
Page 38: ...ENGLISH This drawing is not the bill of materials ...
Page 39: ...ENGLISH 38 39 This drawing is not the bill of materials ...
Page 40: ...ENGLISH This drawing is not the bill of materials ...
Page 55: ...PORTUGUÊS 54 55 13 Desmontagem de peças Este desenho não é a lista de materiais ...
Page 56: ...PORTUGUÊS Este desenho não é a lista de materiais ...
Page 57: ...PORTUGUÊS 56 57 Este desenho não é a lista de materiais ...
Page 58: ...PORTUGUÊS Este desenho não é a lista de materiais ...
Page 59: ...PORTUGUÊS 58 59 Este desenho não é a lista de materiais ...
Page 60: ...PORTUGUÊS Este desenho não é a lista de materiais ...
Page 61: ...PORTUGUÊS 60 61 Este desenho não é a lista de materiais ...
Page 62: ...PORTUGUÊS Este desenho não é a lista de materiais ...
Page 77: ...DEUTSCH 76 77 13 Zerlegung Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Page 78: ...DEUTSCH Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Page 79: ...DEUTSCH 78 79 Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Page 80: ...DEUTSCH Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Page 81: ...DEUTSCH 80 81 Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Page 82: ...DEUTSCH Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Page 83: ...DEUTSCH 82 83 Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Page 84: ...DEUTSCH Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Page 99: ...FRANÇAIS 98 99 13 Éclaté Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Page 100: ...FRANÇAIS Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Page 101: ...FRANÇAIS 100 101 Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Page 102: ...FRANÇAIS Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Page 103: ...FRANÇAIS 102 103 Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Page 104: ...FRANÇAIS Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Page 105: ...FRANÇAIS 102 103 Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Page 106: ...FRANÇAIS Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Page 121: ...ITALIANO 120 121 13 Esploso Questo disegno non è la distinta base ...
Page 122: ...ITALIANO Questo disegno non è la distinta base ...
Page 123: ...ITALIANO 122 123 Questo disegno non è la distinta base ...
Page 124: ...ITALIANO Questo disegno non è la distinta base ...
Page 125: ...ITALIANO 124 125 Questo disegno non è la distinta base ...
Page 126: ...ITALIANO Questo disegno non è la distinta base ...
Page 127: ...ITALIANO 126 127 Questo disegno non è la distinta base ...
Page 128: ...ITALIANO Questo disegno non è la distinta base ...
Page 135: ...ITALIANO ...