background image

 
 
 
 
 

 

 GA SINF 08.18 2/8 

 

bestimmter Bedingungen durch Rohre oder Schläuche geleitet werden; 

kleinere Durchmesser bedürfen sehr spezieller Lösungen.

 

 

PRODUKTSICHERHEIT: 

SAFEX

®

-INSIDE-NEBELFLUID 

wurde  1972  mit dem Ziel eines  Indoor-

Nebelsystems entwickelt, das nicht nur einen erstklassigen Nebeleffekt 
ergibt, sondern auch absolut ungefährlich für Benutzer und technische 
Einrichtungen sein muss. Erschaffen wurde das 

SAFEX

®

-NEBELSYS-

TEM

, bestehend aus den heute weltweit eingesetzten 

SAFEX

®

-INSIDE-

NEBELFLUIDEN

  sowie den für die Fluidverdampfung optimierten Ne-

belgeräten. 

Seine Sicherheit ist angesichts der seit 45 Jahren weltweit insgesamt 
eingesetzten ca. 5 Milliarden Liter für Mensch und Umwelt unübertrof-
fen; es gibt in der Fachliteratur praktisch keine epidemiologischen oder 
evaluierten anderen Hinweise, dass 

Theaternebel

 nach dem 

SAFEX

®

-

PRINZIP 

ernsthafte gesundheitsschädliche Wirkung habe. 

Für 

SAFEX

®

-ORIGINALFLUIDE

  ist dafür nicht nur die bewährte Origi-

nal-Rezeptur unter Verwendung ausgewählter, besonders reiner Aus-
gangsstoffe aus dem Pharmazie-, Lebensmittel-  und Kosmetikbereich 
ursächlich, sondern auch die sorgfältige Ausgestaltung des Fluids in 
Bezug auf Lagerstabilität und Beständigkeit gegenüber den Prozess-
temperaturen. Es entstehen bei der Verdampfung der 

SAFEX

®

-INSIDE-

NEBELFLUIDE

 keine Abbau- bzw. Pyrolyseprodukte/Carbonyle bedenk-

licher Art oder inrelevanter Menge. 

SAFEX

®

 hat für die Entwicklung dieser

 nicht toxischen Nebelfluide

 

1983 den 

technisch / wissenschaftlichen OSCAR der Film-

Academy 

in Hollywood erhalten! 

GARANTIE: 

Alle 

SAFEX

®

-NEBELFLUID-SORTEN

  bestehen seit 45 Jahren 

ausschließlich 

nur  aus ungiftigen, hochreinen und gesund-

heitlich unbedenklichen, 

speziell ausgewählten Vertretern 

einer Substanzgruppe  (Polyole)

,

 

die ausdrücklich auch für 

den direkten oder indirekten Kontakt zum Menschen zugelas-
sen sind. Dies sind Stoffe, die in Pharmazie, Kosmetik und Le-
bensmitteltechnologie Verwendung finden und deren Reinheit 
im 

Deutschen Lebensmittel-, Bedarfsgegenstände-  und Futter-

mittelgesetzbuch

 LFGB und seinen Verordnungen für o. a. An-

wendung aufgeführt ist. Sie entsprechen - je nachdem wo er-
fasst  -  auch den Anforderungen des Deutschen 

DAB 10

, des 

Europäischen 

EuPharm

  beziehungsweise des US-amerikani-

schen Arzneibuchs 

USP

Insofern erfüllen sie bei Verwendung als Nebelfluid-Bestandteile 
definierte, sehr hohe Reinheitsanforderungen. 

SAFEX

®

-NEBELFLUID

  enthält 

keinerlei gefährliche  Stoffe

 

(auch nicht < 1 %). 

Alle Inhaltsstoffe und damit auch die 

SAFEX

®

-Nebelfluide

 

selbst sind somit 

keine Gefahrstoffe bzw. gefährlichen Ge-

mische im Sinne des ChemG (§ 3a), der GefStoffV (§ 2

 Ziff 

1-4) bzw. den EG-Richtlinien 67/548/EWG bzw. 1999/45/EG 
sowie der CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 oder des 
Schweizer Giftgesetzes (giftklassefreies Produkt). Sie sind we-
der  giftig noch gesundheitsschädlich, auch keine CMR-  bzw. 
SVHC-Stoffe, 

noch weisen sie andere Gefährlichkeits-

merkmale

 auf. Sie sind ebenfalls keine Gefahrgüter im Sinne 

nationaler oder internationaler Transportvorschriften (ADR  / 
RID / IMDG/ GGVSE / IATA-DGR / ICAO-TI etc.) und unterliegen 
daher 

keinen gesetzlichen Beschränkungen  in Anwen-

dung, Lagerung und Transport! 

Sie sind somit 

keine,

 von der CLP Verordnung erfassten Gemi-

sche und unterliegen deshalb auch 

nicht den Vorschriften für 

eine entsprechende Kennzeichnung.

  Daher ist auch die Er-

stellung eines 

Sicherheitsdatenblattes

  für 

SAFEX

®

-INSIDE-

NEBELFLUIDE

 

nicht verpflichtend!

 Sie dürfen auch 

nicht

 im 

Sinne des ProdSG oder der entsprechenden europäischen 
Richtlinien 

mit einem CE Zeichen

 bzw. einer entsprechenden 

EU-Konformitätserklärung

 versehen werden. Sie sind selbst-

verständlich auch keine Stoffe im Sinne des Sprengstoffgeset-
zes oder anderer Gefahrstoff-Gesetzgebung  -  nicht radioaktiv, 
nicht biologisch gefährlich etc. 

Aus toxikologischer Sicht besteht kein Bedenken auch für die 
Verwendung in Innenräumen. Bei bestimmungsgemäßem Ge-
brauch 

ergibt sich durch den damit erzeugten Nebel kein 

Gesundheitsrisiko

; dieser ist 

absolut ungiftig:

 

Die üblicherweise zur Anwendung kommenden Konzentratio-
nen sind auch bei wiederholtem, länger dauerndem Einsatz

*

)

 

aufgrund der sehr geringen Wirkungsweise und der besonderen 
hohen Reinheit der Inhaltsstoffe für gesunde Jugendliche und 
Erwachsene unbedenklich. Eine Vergiftung oder eine vergleich-
bare Gesundheitsschädigung ist bei üblicher und regelgerech-
ter Anwendung deshalb ausgeschlossen. Auch allergische Re-
aktionen sind nicht zu erwarten;  der Nebel besitzt praktisch 
kein allergenes Potenzial. 

Auch der Kontakt des Nebels mit normalerweise auf Bühnen 
und in Versammlungsstätten vorhandenen Einrichtungen wie 
heiße Scheinwerfer, Dekorationsmaterialien, brennenden Ker-
zen usw. birgt 

keine Gefahren

, eine thermische oder anders-

geartete Zersetzung findet unter üblichen Praxisbedingungen 
nicht statt. 

SAFEX

-INSIDE-NEBELFLUIDE

  erfüllen die Forderungen der 

folgenden EG-Richtlinien und nationalen Vorschriften: 

Richtli-

nie 2001/95/EG

 des Europäischen Parlaments und des Rates 

über die allgemeine Produktsicherheit 

(ABl. EU Nr. L 

11/2002, S. 4 in der Fassung vom 18. Juni 2009 ABl. L 188, S. 
14)

 / Produktsicherheitsgesetz - ProdSG) 

vom 8. November 

2011 in der Fassung vom 31. August 2015 (BGBl. I Nr. 35, S. 
1474) / 

DIN VDE-Norm 57700-245:1984-08, 

Abschnitt 32 

(Entspricht DIN/VDE-0700 Teil 24). 

*Verbindliche Herstellerangabe im Sinne des § 16 GefStoffV, eine Ermittlungs-

pflicht nach § 16 sowie eine Kennzeichnungspflicht nach GGVS/RID usw. ent-

fällt insofern. 

Alle zuvor gemachten Aussagen gelten nur für unveränderte 

SAFEX

®

-Präparate

 (Originalzustand). 

 

SICHERHEITSHINWEISE:

 

Vor der ersten  Verwendung  ist zu überprüfen, ob Transportschäden oder 

offensichtliche Mängel vorliegen! In diesen Fällen ist der Lieferant, ggf. der 

Hersteller zu kontaktieren! 
Eine Benutzung ist nur durch Personen zulässig, die diese Gebrauchsanweisung 

und insbesondere die Sicherheitshinweise gelesen und auch verstanden haben. 

Auch ist nur eine bestimmungsgemäße Verwendung zulässig! 

Bei  jeder  Veränderungen  des Produkts erlischt nicht nur die Gewährleistung 

/Garantie sondern auch die Haftung des Herstellers! Gleiches gilt auch für eine 

grob missbräuchliche Abweichung von der Gebrauchsanweisung bzw. von der, 

vom Hersteller bestimmten Verwendung. 

Bei 

unsachgemäßem Einsatz

3)

 

jeder Art von Materialien können 

Summary of Contents for INSIDE-FOG FLUID

Page 1: ...hre Mischbarkeit untereinander aus so dass der Anwender Nebel nach eigenem Bedarf erzeugen kann Wichtig Vor Verwendung dieses SAFEX Produkts ist es rechtlich erforderlich dass Benutzer die dieses zum...

Page 2: ...IATA DGR ICAO TI etc und unterliegen daher keinen gesetzlichen Beschr nkungen in Anwen dung Lagerung und Transport Sie sind somit keine von der CLP Verordnung erfassten Gemi sche und unterliegen desha...

Page 3: ...er k nnen auf jede Art von Nebel unabh ngig von dessen stofflicher Zu sammensetzung selbst gegen ber Wasserdampf feuchter oder kalter Luft mit Asthma anf llen reagieren die ernsthaft bedrohlich sind w...

Page 4: ...ntstehung u U vollst ndig sondern kann auch zu ernsten Ge fahren berdruck Austritt hei en kondensierten Fluids usw f hren Die Anbringung von Schl uchen und Rohrleitungen direkt an der D se oder am D s...

Page 5: ...equirements Important Before using this SAFEX product it is legally requisite that users when applying this for the first time carefully read and observe the Safety Instructions contained in these Ope...

Page 6: ...e thus not subject to the regulations for corre sponding labelling For this reason the creation of a safety data sheet for SAFEX INSIDE FOG FLUIDS is not obligatory They may not be provided with a CE...

Page 7: ...ss substances may not be imposed on persons against their will and may not be sprayed onto unpackaged foodstuff or in rooms where food will be prepared Impairment of food regulations by materials of f...

Page 8: ...nduct the fog even over longer dis tances and provides optimum results with the lowest possible conden sation of the fog on the inside of the hose It is an original accessory that can be used with all...

Reviews: