50
51
ES
Seguridad
Questo autoseggiolino deve essere sempre utilizzato
in senso di marcia.
I prodotti Safety 1st sono stati ideati e testati per
garantire sicurezza e comfort al vostro bambino. Vi
consigliamo di leggere attentamente queste
istruzioni e di manipolare il prodotto prima dell’uso.
Conservare le istruzioni per ulteriore consultazione.
Utilizzare solo accessori venduti o approvati dal
produttore. L’uso di altri accessori può essere
pericoloso. ISTRUZIONI PER L’USO DEL SEGGIOLINO.
DA LEGGERE ATTENTAMENTE. Questo seggiolino è
adatto a bambini dai 9 ai 36 Kg, vale a dire dai 9 mesi
ai 10 anni. Il seggiolino deve essere obbligatoria-
mente utilizzato con una cintura a 3 punti conforme
ai regolamenti n°16 ECE/EEG con o senza avvolgitore.
Lo si può sistemare sui sedili posteriori e, secondo la
legislazione in vigore su quelli anteriori.
ATTENZIONE: legare il bambino con la cintura a 3
punti del veicolo, facendo attenzione che la parte
bassa della cintura non sia posizionata sullo stomaco
del bambino, ma a livello delle cosce. Verifi care che la
parte diagonale della cintura non sia posizionata sul
collo del bambino ma sulla
spalla. Dopo aver installato il bambino verifi care che
la cintura sia tesa nel modo corretto tirando la
cinghia. La cinghia non deve attorcigliarsi.
Evitare che il seggiolino o la cinghia vengano
schiacciati sotto il peso dei sedili ribaltabili oppure
nelle portierae del veicolo. Non apportare modifi che
al seggiolino o alla cinghia. Verifi care che le parti del
seggiolino non si surriscaldino al sole. Dopo un
incidente, il seggiolino deve essere sostituito.
L’utilizzatore deve sempre controllare che bagagli o
oggetti che potrebbero provocare ferite
all’occupante del seggiolino siano saldamente fi ssati.
Non posizionare mai oggetti pesanti sul ripiano
posteriore, per evitare colpi in caso di incidente. Non
utilizzare il dispositivo di ritenuta per bambini senza
il rivestimento. Utilizzare esclusivamente il
rivestimento raccomandato dal costruttore, in quanto
esso determina il corretto funzionamento del
dispositivo di ritenuta. Non lasciare mai il bambino
solo e senza sorveglianza nel seggiolino.
0528814_Manual__S1st_2014.indd 51
01/10/13 15:58
Summary of Contents for Trisafe+
Page 4: ...4 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 4 01 10 13 15 57...
Page 6: ...1 2 6 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 6 01 10 13 15 57...
Page 7: ...A B C 3 7 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 7 01 10 13 15 57...
Page 8: ...Gr 1 9 18 kg 8 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 8 01 10 13 15 57...
Page 9: ...1 Gr 1 9 18 kg 9 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 9 01 10 13 15 57...
Page 10: ...2 3 Gr 1 9 18 kg 10 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 10 01 10 13 15 57...
Page 11: ...4 5 Gr 1 9 18 kg 11 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 11 01 10 13 15 57...
Page 12: ...C B A 6 Gr 1 9 18 kg 12 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 12 01 10 13 15 57...
Page 13: ...7 Gr 1 9 18 kg 13 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 13 01 10 13 15 57...
Page 14: ...8 Gr 1 9 18 kg 14 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 14 01 10 13 15 57...
Page 15: ...9 Gr 1 9 18 kg 15 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 15 01 10 13 15 57...
Page 16: ...Gr 1 9 18 kg 1 16 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 16 01 10 13 15 57...
Page 17: ...Gr 1 9 18 kg 2 17 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 17 01 10 13 15 57...
Page 18: ...3 Gr 1 9 18 kg 18 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 18 01 10 13 15 57...
Page 19: ...4 b a a Gr 1 9 18 kg 19 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 19 01 10 13 15 57...
Page 20: ...1 20 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 20 01 10 13 15 57...
Page 21: ...2 21 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 21 01 10 13 15 57...
Page 22: ...3 22 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 22 01 10 13 15 57...
Page 23: ...4 5 23 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 23 01 10 13 15 57...
Page 24: ...1 2 24 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 24 01 10 13 15 57...
Page 25: ...25 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 25 01 10 13 15 57...
Page 26: ...x2 Gr 2 3 15 36 kg 1 2 26 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 26 01 10 13 15 57...
Page 27: ...Gr 2 3 15 36 kg 3 4 x2 27 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 27 01 10 13 15 57...
Page 28: ...x2 5 Gr 2 3 15 36 kg 28 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 28 01 10 13 15 57...
Page 29: ...6 7 Gr 2 3 15 36 kg 29 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 29 01 10 13 15 57...
Page 30: ...1 Gr 2 3 15 36 kg 30 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 30 01 10 13 15 57...
Page 31: ...2 3 Gr 2 3 15 36 kg 31 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 31 01 10 13 15 57...
Page 32: ...A B C A B C N Gr 2 3 15 36 kg 32 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 32 01 10 13 15 57...
Page 33: ...NO 33 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 33 01 10 13 15 57...
Page 34: ...NO 34 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 34 01 10 13 15 57...
Page 35: ...1 2 3 35 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 35 01 10 13 15 57...
Page 36: ...4 5 36 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 36 01 10 13 15 57...
Page 37: ...6 7 37 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 37 01 10 13 15 57...
Page 38: ...8 38 0528814_Manual_Trisafe _S1st_2014 indd 38 01 10 13 15 57...
