EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
Istruzioni per l’uso
Vi ingraziamo per l’acquisto dell’interfono «Safe Contact» di Safety 1st.
Vi invitiamo a leggere attentamente queste istruzioni prima dell’uso e a conservarle con cura per poterle consultare anche in futuro.
I - AVVERTENZE
• Termini usati nelle istruzioni per l’uso: il termine «ricevitore» corrisponde all’unità genitori e il termine «trasmettitore» corrisponde
all’unità bambino.
• Questo prodotto non sostituisce in nessun caso la sorveglianza diretta di un adulto.
• Sorvegliare le attività del bambino a intervalli regolari poiché l’interfono non allerta i genitori delle attività silenziose del bambino.
• Verificare regolarmente la qualità della ricezione.
• L’unità bambino va installata ad almeno 20 cm dalla persona in conformità alle raccomandazioni del Consiglio 1999/519/CE.
• Questo interfono è destinato unicamente ad un utilizzo interno.
• Non utilizzare l’interfono in un luogo umido o a contatto con l’acqua come una vasca da bagno, lavandino ecc.
• Non coprire il dispositivo con oggetti quali coperte, tovaglie, tende, giornali ecc.
• Non collocare il dispositivo in prossimità di fiamme vive come quelle delle candele.
• Mantenere il trasmettitore, il ricevitore e gli adattatori a distanza da qualsiasi fonte di calore come termosifoni, stufe e altri disposi-
tivi (amplificatori compresi) a emissione di calore. Mantenere inoltre questi componenti lontani dalla luce diretta del sole.
• Non utilizzare il dispositivo in vicinanza di lampade a neon o altri dispositivi elettrici come televisori, computer o anche telefoni a
tecnologia DECT.
• Scollegare l’adattatore dalla presa a muro, in caso di non utilizzo del dispositivo per periodi prolungati.
• Lasciare dello spazio tra il trasmettitore, il ricevitore e gli adattatori per garantire un’aerazione adeguata evitando così il surriscal-
damento dei componenti.
• Utilizzare esclusivamente gli adattatori forniti (cf pagina 3). L’utilizzo di adattatori diversi potrebbe danneggiare il trasmettitore e il
ricevitore. Non utilizzare questo adattatore con altri prodotti.
• Collegare gli adattatori esclusivamente a prese elettriche standard (220 V). Per evitare che i cavi si aggroviglino e le componenti
surriscaldino, non utilizzare prolunghe.
• Quando il dispositivo è in funzione gli adattatori possono riscaldarsi. Questo risulta normale.
• Collocare i cavi degli adattatori al di fuori delle aree di passaggio, tenerli fuori dalla portata dei bambini. Far attenzione che il cavo
non si incastri.
Soprattutto controllare la disposizione dei fili elettrici a livello delle spine negli adattatori e delle prese elettriche, così come le
connessioni dei fili al ricevitore, al trasmettitore e agli adattatori. Far attenzione a lasciare accessibile ogni blocco di alimentazione.
• Effettuare regolarmente un controllo delle batterie quando si utilizza il ricevitore in modo portatile.
Non utilizzare il ricevitore in modo portatile quando le batterie risultino quasi scariche. In questo caso utilizzare il ricevitore solo se
collegato all’alimentazione.
• Non effettuare riparazioni sul prodotto. Per qualsiasi richiesta di riparazione, rivolgersi al servizio di assistenza DOREL.
ATTENZIONE:
Per diminuire il rischio di incendio o scosse elettriche, non esporre il prodotto all’acqua o all’umidità.
Mai smontare i dispositivi. Qualsiasi apertura dell’involucro esterno presenta dei pericoli e porta all’annullamento della garanzia.
Pulizia: utilizzare un panno asciutto di cotone per eliminare la polvere dai dispositivi. Non utilizzare l’acqua!
Conservare gli adattatori fuori dalla portata dei bambini (Presenza di cavi di alimentazione. Rischio di strangolamento)
La gamma delle frequenze di questo interfono va da 1881 MHz a 1898 MHz.
II -INSTALLAZIONE DELL’INTERFONO
Contenuto :
• 1 unità bambino
• 1 unità genitori
• 2 adattatori
• 2 batterie ricaricabili NiMH 1.2V, 550mAh tipo AAA per l’unità genitori
• 1 foglio istruzioni per l’uso
1) Consigli per una ricezione di ottima qualità
L’interfono é dotato di tecnologia digitale D.E.C.T (Digital Enhanced Cordless Télécommunication) che consente una connessione
automatica, utilizzando un canale privato e fornendo un suono chiaro senza interferenze o rumori.
Grazie alla tecnologia DECT, l’ascolto non viene disturbato poichè le unità si connettono automaticamente su altri canali in caso
siano rilevate interferenze.
IMPORTANTE:
Per una qualità ottimale del suono, collocare il trasmettitore a 1,5/2 metri dal bambino. Controllare regolarmente la ricezione. Utiliz-
zare il ricevitore a distanza sufficiente dal trasmettitore per non avere interferenze. È possibile che la portata massima sia raggiunta,
se durante l’utilizzo dell’interfono la qualità del suono si deteriora. Allora si deve avvicinare il ricevitore al trasmettitore. Regolare il
volume a un livello ragionevole rispetto all’ambiente circostante.
2) Primo utilizzo :
Al momento dell’acquisto del prodotto le batterie ricaricabili sono confezionate singolarmente e non sono collocate nell’unità
genitori. E’ necessario caricare le batterie.
Installazione delle batterie nell’unità genitori: :
Togliere il coperchio delle batterie dell’unità genitori e collocare le batterie ricaricabili, rispettando le indicazioni di polarità.
(+Schema)
Rimettere il coperchio delle batterie.
Ricarica e utilizzo collegato all’alimentazione:
È assolutamente necessario effettuare una carica completa dell’unità genitori prima dell’utilizzo. È possibile utilizzare l’unità genitori
durante la ricarica oppure, per una carica più rapida, è possibile spegnerla.
Durante la carica, la spia dell’unità genitori lampeggia in rosso.
Quando si utilizza l’unità genitori collegata all’alimentazione, è preferibile lasciare le batterie all’interno dell’unità. Al primo utilizzo,
lasciare collegata l’unità genitori per 8 ore in modo da effettuare una carica completa.
L’unità bambino funziona solo se collegata all’alimentazione.
Collegare un adattatore ad ogni unità.
ATTENZIONE: Utilizzare esclusivamente gli adattatori forniti con il prodotto.
Collegare l’adattatore alla presa a muro.
AVVERTENZA RIGUARDO ALLE BATTERIE :
• Conservare queste istruzioni poichè contengono delle informazioni importanti.
• Utilizzare esclusivamente batterie ricaricabili NiMH 1.2V, 550mAh tipo AAA
• NON SOSTITUIRE QUESTE BATTERIE CON UN TIPO DI BATTERIE NON CONFORME: RISCHIO DI ESPLOSIONE.
• NON UTILIZZARE allo stesso tempo batterie usate e nuove.
• NON UTILIZZARE allo stesso tempo batterie di tipo alcalino, standard (carbone-zinco) e ricaricabili (nickel-cadmio).
• Non ricaricare batterie non ricaricabili.
13