Safety 1st Carriola, User Manual

Page: 7 / 12

Assembly / Armado
5
4. Canopy
Slide canopy down onto
posts on stroller frame on
both sides of stroller (Figure
4). Fully recline the seat and
attach the hook-and-loops in
6 places (3 places per side)
(Figure 4a).
4. Capota
Deslice la capota en los
montantes a cada lado
del armazón de la carriola
(Figura 4). Recline el asiento
completamente y coloque
las tiras de ganchos y lazos
en las 6 ubicaciones (3 de cada lado) (Figura 4a).
4 4a
6. To Adjust Seat Position
There are three backrest recline
settings. Lift recline lever on back
of seat back and raise or lower
seat to desired position (Figure 6).
NOTE: DO NOT adjust the
seat when your child is in
the stroller.
6. Para ajustar la
posición del asiento
Para reclinar el asiento por
completo:
Hay tres posiciones
de reclinación del respaldo.
Levante la palanca para reclinar en la parte posterior del respaldo y eleve o baje el
respaldo a la posición deseada
(Figura 6).
NOTA: NO ajuste el asiento cuando su niño está en la carriola.
6
5. Cup Holder
Slide cup holder down onto mount on
stroller frame on either side of stroller
(Figure 5).
5. Apoyavasos
Deslice el apoyavasos hacia abajo en el
montante del armazón a ambos lados de
la carriola (Figura 5).
5
To Use / Para Uso