Român
ă
5 Român
ă
Compatibilitatea Electromagnetic
ă
(EMC)
11/04
Acest echipament a fost proiectat în conformitate cu toate directivele
ş
i normele în vigoare în domeniu. Cu toate acestea,
exist
ă
posibilitatea ca el s
ă
genereze unele perturb
ă
ri electromagnetice care pot afecta alte sisteme cum ar fi cele de
telecomunica
ţ
ii (telefon, radio, televiziune) sau de siguran
ţă
(protec
ţ
ie). Aceste perturba
ţ
ii pot determina probleme de
siguran
ţă
în func
ţ
ionare ale sistemelor afectate. Citi
ţ
i
ş
i însu
ş
i
ţ
i-v
ă
acest capitol pentru a elimina sau reduce la maximum
nivelul perturba
ţ
iilor electromagnetice generate de acest echipament.
ATEN
Ţ
IE: Echipamentul este destinat utiliz
ă
rii industriale. Pentru a-l utiliza în condi
ţ
ii casnice, trebuie
prev
ă
zute m
ă
suri suplimentare pentru a elimina eventualele perturba
ţ
ii electromagnetice. Operatorul trebuie
s
ă
instaleze
ş
i s
ă
foloseasc
ă
acest echipament conform instruc
ţ
iunilor din acest manual. Dac
ă
sunt
descoperite orice perturba
ţ
ii electromagnetice, operatorul trebuie s
ă
intreprind
ă
ac
ţ
iuni corective pentru
eliminarea lor, asistat dac
ă
este cazul, de un reprezentant al Lincoln Electric. Nu aduce
ţ
i modific
ă
ri acestui echipament
f
ă
r
ă
acordul scris al Lincoln Electric.
Înainte de a instala echipamentul, operatorul trebuie s
ă
verifice zona de lucru pentru a identifica dispozitivele care ar
putea fi afectate de c
ă
tre perturba
ţ
iile electromagnetice. Ave
ţ
i în vedere urm
ă
toarele:
Cablurile de alimentare, de comand
ă
sau cele telefonice care se afl
ă
în zona de lucru sau în apropiere.
Emi
ţă
toare
ş
i receptoare radio
ş
i/sau de televiziune.
Computere sau echipamente comandate de computere.
Echipamente de comand
ă
ş
i de protec
ţ
ie pentru procese industriale.
Dispozitive medicale personale, cum ar fi stimulatoarele cardiace sau aparatele pentru auz.
Instrumente de m
ă
sur
ă
ş
i de calibrare.
Verifica
ţ
i imunitatea electromagnetic
ă
a echipamentelor care func
ţ
ioneaz
ă
în zona de lucru sau în imediata
apropiere. Verifica
ţ
i ca toate echipamentele din zon
ă
s
ă
fie compatibile. Aceasta ar putea necesita m
ă
suri
suplimentare de protec
ţ
ie.
Dimensiunile zonei de lucru considerate vor depinde de construc
ţ
ia zonei respective
ş
i de alte activit
ăţ
i care se
desf
ăş
oar
ă
în zon
ă
.
Respecta
ţ
i urm
ă
toarele principii de baz
ă
pentru a reduce emisiile electromagnetice ale echipamentului:
Conecta
ţ
i echipamentul la sursa de alimentare conform instruc
ţ
iunilor din acest manual. Dac
ă
apar perturba
ţ
ii, pot fi
necesare anumite m
ă
suri suplimentare, cum ar fi filtrarea sursei de alimentare.
Cablurile de sudare (cel pentru electrod
ş
i cel de mas
ă
) trebuie alese cât mai scurte posibil
ş
i asezate cât mai
aproape unul de cel
ă
lalt.
Dac
ă
este posibil, conecta
ţ
i piesa de sudat direct la împ
ă
mântare pentru a reduce emisiile electromagnetice.
Verifica
ţ
i ca acest gen de conectare s
ă
nu provoace probleme sau condi
ţ
ii nesigure de lucru pentru personal sau
echipament.
Ecranarea
(protec
ţ
ia) cablurilor în zona de lucru poate reduce emisiile electromagnetice. Aceasta poate fi o m
ă
sur
ă
strict necesar
ă
pentru anumite aplica
ţ
ii speciale.
Verifica
ţ
i ca aparatul s
ă
fie legat la o priz
ă
de împ
ă
mântare corespunz
ă
toare din toate punctele de vedere.
ATEN
Ţ
IE!
Aceste echipamente de Clas
ă
A nu sunt destinate utiliz
ă
rii în spa
ţ
ii reziden
ţ
iale, unde energia electric
ă
este furnizat
ă
de
o re
ţ
ea de alimentare public
ă
, de tensiune joas
ă
. Este posibil sa apar
ă
dificult
ăţ
i în asigurarea compatibilit
ăţ
ii electromag-
netice în aceste loca
ţ
ii, din cauza perturba
ţ
iilor induse.
ATEN
Ţ
IE!
La apari
ţ
ia unui câmp electromagnetic puternic, curentul de sudare poate avea fluctua
ţ
ii.
ATEN
Ţ
IE!
Echipamentele sunt conforme cu IEC 61000-3-12.
Summary of Contents for PRESTOMIG 185MP
Page 2: ......
Page 15: ...English 11 English Table 1 Positive polarity factory setting Table 2 Negative polarity ...
Page 59: ...Deutsch 12 Deutsch Tabelle 1 Positive Polarität Werkseinstellung Tabelle 2 Negative Polarität ...
Page 168: ...Svenska 11 Svenska Tabell 1 Positiv polaritet fabriksinställning Tabell 2 Negativ polaritet ...
Page 298: ...Română 11 Română Tabel 1 Polaritate pozitivă reglaj din fabrică Tabel 2 Polaritate negativă ...
Page 314: ...Spare Parts Electrical Schematic Spare Parts Electrical Schematic 7 Quick Guide ...
Page 315: ...Spare Parts Electrical Schematic Spare Parts Electrical Schematic 8 ...
Page 316: ...Spare Parts Electrical Schematic Spare Parts Electrical Schematic 9 ...
Page 317: ......