FR
10
DIGISTEEL
III
/
DIGIPULS
III
420-520
Paramètres accessibles dans le menu
COnFIG
Afficheur
gauche
Afficheur droit
Pas
Défaut
Description
GrE
On
-
;OFF
–
Aut
Aut
Configuration du groupe de refroidissement. 3 états possibles :
-
On
: Toujours actif, le groupe fonctionne continuellement
-
OFF
: Toujours désactivé, le groupe est désactivé
-
Aut
: Mode automatique, Le groupe est piloté par le générateur
ScU
nc
–
no
-
OFF
OFF
Sécurité du groupe de refroidissement. 3 états possibles :
-
nc
: Normalement fermé,
-
no
: Normalement ouvert,
-
OFF
: Désactivé
Unit
US
–
CE
CE
Unité affichée pour la vitesse et l'épaisseur du fil:
- US: unité en pouces
- CE: unité de compteur
CPt OFF
–
0
,
01
–
1
,
00 0
,
01
s
0
,
30
Temps de maintien de la gâchette pour l’appel programme (Seulement en 4T).
Utilisable uniquement sur les programmes 50 to 99.
LAn
Fr,dE,En,It,ES,PO,
,nL,SU,Pt,rO,dA,
nO,Fi,Sh,CS,Hu
En
Choisir la langue affichée uniquement si le chargeur de fil RC-JOB ou P500 est
connecté
Français (Fr) -Allemand (DE) - Anglais (Fr) -Italien (It) - Espagnol (ES) -Polonais
(PO) - Néerlandais (nL) -Suédois (SU) -Portugais (Pt) - Roumain (RO) - Danois (DA)
- Norvégien (NO) - Finnois (Fi) -Slovak (Sh) - Tchèque (CS) - Hongrois (Hu)
PGM
no
–
yES
no
Active / Désactive le mode gestion des programmes
PGA
OFF
–
;000
–
020
%
1
%
OFF
Réglage des plages de soudage limitable pour les paramètres suivants: Vitesse fil,
longueur d’arc, Dynamisme d’arc, Réglage fin en pulsé. Fonctionnel uniquement
lorsque la gestion du programme est activé et programmes sont verrouillées
CAL
OFF
–
on
OFF
Etalonnage de la torche et du câble de masse
AdJ Loc
–
- rC
Loc
Sélectionner le réglage Vitesse du fil et tension d'arc:
- Loc: Local sur la source d'alimentation
- rC: télécommande ou potentiomètre de torche
L 0
–
50 1
uH
14
Réglage de l’inductance du câble / Affichage
r
0
–
50
1
8
Réglage de la résistance du câble / Affichage
SoF
no
–
yES
no
Mise à jour logicielle.
FAC
no
–
yES
no
Paramètres usine. Sélectionner
YeS
va provoquer une réinitialisation des
paramètres par défaut d'usine lors de menu sortie SETUP.
Paramètres accessibles dans le menu
CYCLE
Afficheur
gauche
Afficheur droit
Pas
Défaut
Description
tPt
00.5
–
10.0
0
,
1
s
0
,
5
Temps de point. En mode Spot et en mode manuel, le Hot Start, évanouissement et
séquenceur ne peuvent être modifiés
PrG
00.0
–
10.0
0
,
1
s
0
,
5
Temps de pré-gaz
tHS
OFF
–
00.1
–
10.0
0
,
1
s
0
,
1
Temps de Hot start
IHS
--
70
+
70 1
%
30
Courant de Hot start (Vitesse fil). En X%
du courant de soudage
UHS
--
70
+
70 1
%
0
Tension de Hot start. En X%
de la longueur d’arc
dYn
--
10
+
10
--
20
–
20
1
%
0
Réglage fin en court-circuit
rFP
--
10
+
10
--
20
+
20
1
%
0
Réglage fin en pulsé
dyA
00
–
100
1 50
Dynamisme d’amorçage à l’électrode
tSE
OFF
–
0.01
–
2.50
0
,
01
s
OFF
Temps séquenceur (Seulement en mode synergique)
ISE
-
-90
+
90 1
%
30
Niveau du séquenceur. En X%
du courant de soudage
dSt
OFF
–
00.1
–
05.0
0
,
1
s
OFF
Temps d’évanouissement.
DdSI
--
70
–
00.0
1
%
--
30
Courant d’évanouissement. (Vitesse fil).En X%
du courant de soudage
dSU
--
70
–
70 1
%
0
Tension d’évanouissement. En X%
de la longueur d’arc
Pr_
0.00
–
0.20
0
,
01
s
0
,
05
Temps d’anti-collage
PrS
Nno
–
yES
no
Activation du mode Pr-Spray
PoG
00.0
–
10.0
0
,
05
s
0
,
05
Temps de post-gaz
NOTE
: Le
DIGISTEEL III 420-520
/ DIGIPULS III 420-520
permet de verrouiller le menu programmation. Cette fonction est disponible sur l'écran de
programme avec le paramètre cod. La clé de verrouillage entrée doit être écrite pour désactiver le verrouillage de fonction.
3.3.4. Appel programme à la gâchette
Cette fonction permet le chainage de 2 à 10 programmes. Cette dernière est disponible en mode 4T uniquement, le mode gestion de programmge doit
être activé également.
Chainage de programmes
:
Cette fonction appel programme fonctionne avec les programmes P50 à P99 par dizaine.
Summary of Contents for DIGISTEEL III 420
Page 17: ...EN DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 91633320P...
Page 18: ...EN 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520...
Page 19: ...EN DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19...
Page 22: ...EN 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELECTRIQUE DIGISTEEL III 420A...
Page 23: ...EN DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A...
Page 24: ...EN 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A...
Page 47: ...FR 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 PIECES DE RECHANGE Capots W000373702...
Page 48: ...FR DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Composants internes et onduleur 91633320P...
Page 49: ...FR 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520...
Page 50: ...FR DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702...
Page 53: ...FR 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELECTRIQUE DIGISTEEL III 420A...
Page 54: ...FR DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A...
Page 55: ...FR 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A...
Page 78: ...ES 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 REPUESTOS COMPONENTES Carcasa W000373702...
Page 79: ...ES DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Vista interna e inversor 91633320P...
Page 80: ...ES 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520...
Page 81: ...ES DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702...
Page 84: ...ES 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELECTRIQUE DIGISTEEL III 420A...
Page 85: ...ES DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A...
Page 86: ...ES 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A...
Page 110: ...IT 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 PARTI DI RICAMBIO Telaio W000373702...
Page 111: ...IT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Interno ed inverter 91633320P...
Page 112: ...IT 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520...
Page 113: ...IT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702...
Page 116: ...IT 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELETTRICO DIGISTEEL III 420A...
Page 117: ...IT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A...
Page 118: ...IT 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A...
Page 143: ...PT 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 91633320P...
Page 144: ...PT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19...
Page 145: ...PT 20 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 W000373702...
Page 148: ...PT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 6 6 ESQUEMA EL TRICO DIGISTEEL III 420A...
Page 149: ...PT 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGIPULS III 420A...
Page 150: ...PT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 25 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A...
Page 173: ...NL 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 RESERVEONDERDELEN Capots W000373702...
Page 174: ...NL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Intern en omvormer 91633320P...
Page 175: ...NL 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520...
Page 176: ...NL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702...
Page 179: ...NL 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 BEDRADINGSSCHEMA DIGISTEEL III 420A...
Page 180: ...NL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A...
Page 181: ...NL 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A...
Page 204: ...RO 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 Carcase W000373702...
Page 205: ...RO DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Intern i invertor 91633320P...
Page 206: ...RO 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520...
Page 207: ...RO DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702...
Page 210: ...RO 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEM ELECTRIC DIGISTEEL III 420A...
Page 211: ...RO DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A...
Page 212: ...RO 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL DIGIPULS III 520A...
Page 221: ...EL...
Page 226: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 7 2 5 10 20l 2 6...
Page 235: ...EL 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 W000373702...
Page 236: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 91633320P...
Page 237: ...EL 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520...
Page 238: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702...
Page 241: ...EL 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELECTRIQUE DIGISTEEL III 420A...
Page 242: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A...
Page 243: ...EL 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A...
Page 248: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 29 rFP PR...
Page 252: ...RU...
Page 257: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 7 2 4 MIG 2 5 10 20 2 6...
Page 258: ...RU 8 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 3 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 1...
Page 267: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 6 4 W000373702...
Page 268: ...RU 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 91633320P...
Page 269: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19...
Page 270: ...RU 20 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 W000373702...
Page 273: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 6 6 DIGISTEEL III 420A...
Page 274: ...RU 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGIPULS III 420A...
Page 275: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 25 DIGISTEEL DIGIPULS III 520A...
Page 279: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 29 tSE 0FF SETUP tSE CYCLE 0 9 9 tSE 2 OFF ISE 2 1 2 4...
Page 280: ...RU 30 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 rFP PR...