marathon
/lluttL6oo
5. Bestandteile
CD
Steuergerat
(2)
D rehgeschw i nd ig keitsregl
e
r
®
T urboschalter
®
V
o
r-/Ruc kwarrsdre
h
wah
l
e
r
®
S
tartscha
lt
e
r
Auto-Cru
i
se-Scha
l
t
e
r
@
Geschwindigkeitanzeige
(I)
E
in-
/A
ussc
h
alrer
@
Kni
es
t
e
u
e
rp
e
dal
®
Sc
h i
e
nenp
l
atte
@
M
oto
rkabelan
sc
h
l
us
ss
r
e
ll
e
@
Fullpedalkabelansc
hl
u
sss
tell
e
@
Sicherungs
h
alt er
@
Netzkabelanschlussstelle
@
Sr
e
u
e
rg
e
rat
sta
nds
ock
el
®
Fu/lpedal
@
Testbohrer
@
B
o
hrfutt
e
r
®
Bohrfutter-Drehgriff
@)
M
oto
r
@)
Motorkabel
@)
M
oto
rha nd
s
ru
cks
ran ds
oc
kel
@
Nerzkabel
©
Werkzeuge
5. Composants
CD
Unite
de
commande
(2)
Bouton
de
commande de vitesse
®
Commutateur
de tu
r
b
o
®
Commutateur
d
e se
l
ec
ti
o
n
ava
nt
/a
rriere
(Arr)
®
Commutateur
de d
e
marrag
e
Commutateur
de
vitesse automatique
@
Affi
c
hag
e
de
la
v
it
esse
(I)
Commutateur
d'a
l
im ent
at
i
o
n
@
Panneau
de
commande au genou
®
Support
de montage
@
Connecteur
du mot
e
ur
@
Conn
ec
t
e
ur d
e
l
a
p
e
dal
e
@
Porte
fusi b
l
e
@
Connecteur d'alimentation
@
Support de
!'un it
e
de
commande
@
P
e
dal
e
@
Fraise
rota
ti
ve
d
e
test
@
Mandr
i
n
®
P
o
ign
ee
du m
a
nd
ri
n
@)
Moreur
@)
Cordon
du m
o
t
e
ur
@)
Support
d
e
p
i
ece
a
main motorisee
@
Cordon
d
'a
lim
e
nt
a
ti
o
n
©
Outils
5. Componentes
CD
Unidad
d
e co
ntro
l
(2)
B
oro
n d
e
control
de
velocidad
®
Conmurador
de! turb
o
®
Conmutador
selector
Adelante/atras(Rev)
®
Conmurador
de funci
o
n
a
mi
e
nr
o
Conmurador
de Auto
crucero
@
V
i
sual
i
zador
d
e
velocidad
(I)
Conmutador
de corriente
@
Cuadro
d
e
contro
l
en
esc
uadra
®
Consola
de montaje
@
Conector
de! mot
o
r
@
Conector
del p
e
dal
@
So
p
o
rt
e
d
el
fu
s
i
b
l
e
@
Conector de al
i
m
e
nta
c
i
o
n
@
Soporte
d
e co
nt
ro
l d
e
l
a
unidad
@
Pedal
@
R
ebaba
d
e
pru
e
b
a
@
Mandri
l
d
e
pi n
za
®
As
i
d
ero
d
e
m
a
ndr il d
e
pinza
@)
Motor
@
Cord6n
del m
o
t
o
r
@)
Soporte
p
ara
el
handpiece del motor
@
Cordon
d
e
alimentacion
©
H
e
rr
a
mi
e
ntas
012 - 013