Saeco XSMALL HD8644, Quick Instruction Manual

Page: 18 / 72

18
Instructions
Instrukcja obsługi
www.philips.com/support
EN
When the green light shines steadily, turn the control dial to the position. After
approximately 1 minute, the machine dispenses at several one minute intervals through
the hot water/steam wand until the water tank is empty. This will take approximately 15
minutes.
When the green light is fl ashing slowly, turn the control
dial to the position. The light turns off and the
red light starts to shine steadily.
PL
Gdy zaświeci się zielona kontrolka , należy obrócić pokrętło sterujące do położenia
. Po około 1 minucie urządzenie nalewa kilka razy roztwór odwapniający co około 1
minutę przez rurkę wylotu wody/pary aż do opróżnienia pojemnika na wodę. Operacja
trwa około 15 minut.
Gdy zielona kontrolka zacznie powoli migać, należy
obrócić pokrętło sterujące do położenia . Gaśnie kon-
trolka i zaświeca się czerwona kontrolka .
EN
Remove and empty the container and driptray and put them
back.
Rinse Cycle
Remove the water tank, rinse it and fi ll it up to the MAX level
with fresh water. Put it back into the machine.
PL
Wyjąć i opróżnić pojemnik umieszczony pod rurką wylotu
wody/pary oraz tacę ociekową, następnie włożyć je z po-
wrotem.
Cykl płukania
Wyjąć pojemnik na wodę, opłukać go i napełnić świeżą
wodą do poziomu MAX. Włożyć pojemnik na wodę do
urządzenia.
H
2
O
MAX