Saeco XSMALL HD8644, Quick Instruction Manual

Page: 10 / 72

10
Instructions
Instrukcja obsługi
www.philips.com/support
EN
Insert the drip tray com-
pletely.
Remove the water tank. Fill it with fresh water up to
the MAX level. Put the water
tank back into the machine.
Remove the lid. Fill the coff ee bean hopper.
PL
Włożyć całą tacę ociekową. Wyjąć pojemnik na wodę. Napełnić go świeżą wodą
do poziomu MAX. Włożyć
pojemnik na wodę do urzą-
dzenia.
Zdjąć pokrywkę. Napełnić pojemnik na kawę
ziarnistą.
EN
Insert the power cord in the
machine.
Insert the plug in the wall
socket.
Make sure that the control
dial is on position.
Press the ON/OFF button to
switch on.
The
light will begin to
fl ash quickly.
PL
Włożyć kabel zasilający do
urządzenia.
Włożyć wtyczkę do gniazd-
ka ściennego.
Sprawdzić, czy pokrętło
sterujące jest ustawione w
położeniu .
Włączyć urządzenie przez
naciśnięcie wyłącznika
głównego.
Kontrolka zacznie szyb-
ko migać.
FIRST INSTALLATION
PIERWSZA INSTALACJA
H
2
O
MAX
EN
Place a container under the
steam/hot water wand or
Pannarello (if supplied).
Turn the control dial to the
position; the machine
dispenses some water for a
few seconds.
Once the machine stops dispensing water, the light fl ashes slowly. Turn the control dial
back to the position. The light turns off . The light fl ashes slowly while the ma-
chine is warming up.
PL
Ustawić pojemnik pod rurką
wylotu pary/gorącej wody
lub pod przystawką Panna-
rello (jeżeli jest dołączona).
Obrócić pokrętło sterują-
ce do położenia . Przez
chwilę będzie wypływać
regularny strumień wody.
Gdy zakończy się nalewanie wody, kontrolka będzie migać powoli, wówczas należy
obrócić pokrętło sterujące do położenia . Kontrolka gaśnie. Kontrolka miga
powoli. Urządzenie wykonuje nagrzewanie.