• •
Deutsch
KonFoRMitÄtseRKlÄRunG Ce
2006/95/eG, 2004/108/eG,
1992/31/eG, 1993/68/eG
Wir:
saeco international Group
Via torretta , 240
40041 GAGGio MontAno (Bo)
erklären unter eigener Verantwortung, dass das Produkt:
einzelKAFFeeMAsCHine
tYP : sin 15Xn
auf das sich diese erklärung bezieht, folgenden normen entspricht:
• Sicherheit elektrischer Geräte für den hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Allgemeine Anforderungen
EN 60335-1 (2002) + A1(2004) + A2(2006) + A11(2004) + A12 (2006)
• Sicherheit elektrischer Geräte für den hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-15
Besondere Anforderungen für Geräte zur Flüssigkeitserhitzung
EN 60 335-2-15 (2002) + A1(2005)
• Sicherheit Geräte für den hausgebrauch und ähnliche Zwecke. Elektromagnetische Felder
Verfahren für die Bewertung und die Messungen EN 50366 (2003) + A1 (2006).
• Grenzwerte und Messverfahren für Funkstörungen von Geräten mit elektromotorischem
Antrieb und Elektrowärmegeräten für den hausgebrauch und ähnliche Zwecke, Elektrowerkzeugen und ähnlichen
Elektrogeräten -
EN 55014-1 (2000) + A1 (2001) + A2 (2002)
• Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
teil 3 grenzwerte - abschnitt 2: grenzwerte für oberschwingungsströme (geräte-eingangsstrom ≤ 16a je Leiter) -
EN 61000-3-2 (2000)
• Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
Teil 3 Grenzwerte - Abschnitt 3: Grenzwerte für Spannungsschwankungen und Flicker in Niederspannungsnetzen für
geräte mit einem eingangsstrom ≤ 16a.
EN 61000-3-3 (1995) + A1(2001)
• Störfestigkeit von haushaltsgeräten, Elektrowerkzeugen und ähnlichen Geräten.
Produktfamiliennorm EN 55014-2 (1997) + A1 (2001)
gemäß den Bestimmungen der Richtlinien:
73/23/eG, 89/336/eG, 92/31eG, 93/68/eG.
Gaggio Montano
05/07/2006
R&D
ing. Andrea Castellani
