
FRANÇAIS
• 34 •
refroidisse. Ne jamais plonger la machine
dans l’eau ! Il est sévèrement interdit
d’intervenir à l’intérieur de la machine.
Espace nécessaire pour l’utilisation et
la maintenance (Fig.D)
Pour un fonctionnement optimal de la
machine à café, il est conseillé de :
• Choisir un plan d’appui bien plat ;
• Choisir un environnement suffisamment
éclairé, propre et avec une prise de
courant facile d’accès ;
• Prévoir une distance minimale entre le
mur et la machine comme l’indique la
figure.
Entreposage
Si la machine doit rester inutilisée pendant
une longue période, la mettre hors tension
et débrancher la fiche.
La ranger dans un lieu sec et non acces-
sible aux enfants.
La protéger de la poussière et des saletés.
Réparations / Maintenance
En cas de pannes, défectuosités ou défec-
tuosités présumées après une chute,
débrancher immédiatement la fiche d’ali-
mentation.
Ne jamais mettre une machine défectueuse
en fonction.
Seuls les centres de service agréés
peuvent effectuer des interventions et des
réparations.
Dans le cas d’interventions non effectuées
dans les règle de l’art, le fabricant décline
toute responsabilité en cas de dommages.
Anti-incendie
En cas d’incendie, utiliser des extincteurs
à anhydride carbonique (CO
2
). Ne pas
utiliser d’eau, ni d’extincteurs à poudre.
Légende composants machine
(Pag.3)
1
Réservoir d’eau
2
Interrupteur général
3
Témoin machine activée
4
Bouton café
5
Témoin machine prête
6
Bouton vapeur
7
Pommeau robinet eau chaude/vapeur
8
Groupe distributeur de café
9
Conduit vapeur (pannarello)
10
Cordon d’alimentation
11
Cuvette d’égo grille
12
Portefiltre «Crème»
13
Filtre pour portefiltre «Crème»
(Unique pour la distribution de 1 ou 2 cafés)
14
Mesure de café
Normes de sécurité - Légende composants machine
Summary of Contents for 10000007
Page 3: ...3 1 7 9 8 11 12 13 14 10 2 3 4 5 6...
Page 8: ...ITALIANO 8 misure in millimetri A B C D E 25 10 10 30 10 Norme di sicurezza...
Page 20: ...ENGLISH 20 Safety rules distances in millimetres A B C D E 25 10 10 30 10...
Page 29: ...ENGLISH 29 Notes...
Page 32: ...FRAN AIS 32 Normes de s curit mesures en millim tres A B C D E 25 10 10 30 10...
Page 44: ...DEUTSCH 44 Sicherheitsvorschriften Masse in Millimetern A B C D E 25 10 10 30 10...
Page 56: ...ESPA OL 56 Normas de seguridad medidas expresadas en mm A B C D E 25 10 10 30 10...
Page 68: ...PORTUGAL 68 Normas de seguran a A B C D E 25 10 10 30 10 medidas em mil metros...
Page 80: ...NEDERLAND 80 A B C D E 25 10 10 30 10 maten in millimeters Veiligheidsnormen...
Page 90: ...90 Notes...
Page 91: ...91 Notes...