
ITALIANO
• 16 •
Smaltimento
le istruzioni della casa produttrice
riportate sulla confezione del prodotto
decalcificante.
11 SERVIZIO AD INTERVALLI
REGOLARI
Il servizio ad intervalli regolari da parte
di un Centro di Assistenza Autorizzato
prolunga la durata e l’affidabilità della
macchina.
Conservare l’imballo originale che
potrà servire da protezione durante il
trasporto.
12 INFORMAZIONI DI CARAT-
TERE GIURIDICO
• Le presenti istruzioni per l’uso
contengono le informazioni necessarie
per l’impiego corretto, per le funzioni
operative e la manutenzione accurata
dell’apparecchio.
• Queste conoscenze e l’osservanza
delle presenti istruzioni, rappresentano
la premessa per un uso senza pericolo
nel pieno rispetto della sicurezza in
caso di funzionamento e manutenzione
dell’apparecchio.
• Se si desiderano ulteriori informazioni,
o se dovessero subentrare particolari
problemi che si ritiene nelle presenti
istruzioni d’uso non siano stati spiegati
con sufficiente chiarezza, preghiamo
di rivolgersi al rivenditore locale o
direttamente alla ditta costruttrice.
• Inoltre facciamo notare che il contenuto
di queste istruzioni d’uso non è parte
di una convenzione precedente o già
esistente, di un accordo o di un contratto
legale e che non ne cambiano la
sostanza.
• Tutti gli obblighi del costruttore si basano
sul relativo contratto di compravendita
che contiene anche il regolamento
completo ed esclusivo riguardo alle
prestazioni di garanzia.
• Le norme di garanzia contrattuali non
vengono né limitate né estese in base
alle presenti spiegazioni.
• Le istruzioni per l’uso contengono
informazioni protette dal diritto
d’autore.
• Non è permesso fotocopiarle o tradurle
in un’altra lingua senza previo accordo
scritto da parte del Costruttore.
13 SMALTIMENTO
• Rendere inutilizzabile gli apparecchi non
più in uso.
• Staccare la spina dalla presa e tagliare
il cavo elettrico.
• Consegnare gli apparecchi fuori uso a
un centro di raccolta idoneo.
Summary of Contents for 10000007
Page 3: ...3 1 7 9 8 11 12 13 14 10 2 3 4 5 6...
Page 8: ...ITALIANO 8 misure in millimetri A B C D E 25 10 10 30 10 Norme di sicurezza...
Page 20: ...ENGLISH 20 Safety rules distances in millimetres A B C D E 25 10 10 30 10...
Page 29: ...ENGLISH 29 Notes...
Page 32: ...FRAN AIS 32 Normes de s curit mesures en millim tres A B C D E 25 10 10 30 10...
Page 44: ...DEUTSCH 44 Sicherheitsvorschriften Masse in Millimetern A B C D E 25 10 10 30 10...
Page 56: ...ESPA OL 56 Normas de seguridad medidas expresadas en mm A B C D E 25 10 10 30 10...
Page 68: ...PORTUGAL 68 Normas de seguran a A B C D E 25 10 10 30 10 medidas em mil metros...
Page 80: ...NEDERLAND 80 A B C D E 25 10 10 30 10 maten in millimeters Veiligheidsnormen...
Page 90: ...90 Notes...
Page 91: ...91 Notes...