Sacmi CVS Series, Technical Documentation Manual

Page: 5 / 68

004AZ011B
TABLE OF CONTENTS
Page
0-5
1 GENERAL INFORMATION ............................................................................................................................1-1
1.1 INTRODUCTION ........................................................................................................................1-1
1.2
WHERE TO KEEP THE MANUAL ...............................................................................................1-1
1.3 HOW TO USE THE MANUAL .....................................................................................................1-2
1.4 USERS OF THE MANUAL ..........................................................................................................1-2
1.5 WARRANTY ...............................................................................................................................1-3
1.6 ATTACHMENTS ..........................................................................................................................1-3
1.7
KEY TO THE SAFETY SYMBOLS USED ON THE ELECTRONIC EQUIPMENT AND/OR IN
THE MANUAL ............................................................................................................................1-4
1.8 POSITION OF THE SAFETY SIGNS ...........................................................................................1-5
1.9 IDENTIFICATION PLATE FOR THE ELECTRONIC EQUIPMENT ...............................................1-6
1.10 CONFORMITY DECLARATION ..................................................................................................1-7
1.10.1 NON-INTEGRATED VISION SYSTEM ........................................................................................1-7
1.10.2 INTEGRATED VISION SYSTEM .................................................................................................1-7
2 FEATURES .....................................................................................................................................................2-1
2.1 DESCRIPTION OF THE ELECTRONIC EQUIPMENT .................................................................2-1
2.1.1 MAIN DEVICES ..........................................................................................................................2-2
2.1.1.1 Main electrical cabinet (optional) ...............................................................................................2-2
2.1.1.2 Industrial-grade Personal Computer. .........................................................................................2-3
2.1.1.3 PCI S32P I/O board ...................................................................................................................2-4
2.1.1.4 Image capture card ....................................................................................................................2-6
2.1.1.4.1 Type “D - E - F” image capture card ..........................................................................................2-6
2.1.1.5 Additional electrical cabinet .......................................................................................................2-7
2.1.1.6 Image shooting station ..............................................................................................................2-8
2.1.1.6.1 Cameras and lenses ..................................................................................................................2-9
2.1.1.6.2 Lighting units .............................................................................................................................2-9
2.1.1.7 Auxiliary equipment .................................................................................................................2-10
2.1.1.7.1 Image shooting sensors...........................................................................................................2-10
2.1.1.7.2 Ejection stations ......................................................................................................................2-10
2.1.1.7.3 Encoders ..................................................................................................................................2-10
2.1.1.7.4
Indicator tower .........................................................................................................................2-10
2.1.2 INTENDED, PROHIBITED AND MISUSE OF THE MACHINE ..................................................2-11
2.2 OVERALL DIMENSIONS ..........................................................................................................2-12
2.3 TECHNICAL FEATURES ..........................................................................................................2-13
2.3.1 TECHNICAL DATA ....................................................................................................................2-13
2.3.2 ACCEPTABLE FLUCTUATIONS ...............................................................................................2-14
2.3.3 RATING PLATE .........................................................................................................................2-14
2.4 DIAGRAMS ...............................................................................................................................2-15
2.4.1
BLOCK DIAGRAM ILLUSTRATING HOW THE EJECTION DEVICES AND LED LIGHTING
UNITS ARE PILOTED ...............................................................................................................2-16
2.4.2 BLOCK DIAGRAM ILLUSTRATING THE IMAGE SHOOTING SENSORS AND ENCODER
INTERFACE ..............................................................................................................................2-17
2.5 OPERATIONAL FEATURES ......................................................................................................2-18
2.5.1 TYPE OF CHECKS ...................................................................................................................2-18
2.5.1.1 Standard checks ......................................................................................................................2-18