S+S Regeltechnik RHEASGARD KLGF Series, Operating Instructions, Mounting & Installation

Page: 22 / 32

22
F
Montage et mise en service
Schéma de raccordement en parallèle
Schéma de raccordement individuel
TENSION D’ALIMENTATION :
Cette variante d’appareil est dotée d’une protection contre l’inversion de
polarité, c’.-à.-d. elle comprend un redressement demi-onde (diode de
redresse ment). Grâce à cette diode de redressement intégrée, les appareils
0 -10 V peuvent également être alimentés en courant alternatif.
Le signal de sortie doit être prélevé avec un appareil de mesure. Ce
faisant, le signal de sortie est mesurée par rapport au potentiel zéro (O V)
de la tension d’entrée !
Si cet appareil est alimenté en courant continu , il faut utiliser l’entrée
de tension de service UB+ pour l’alimentation en 15…36 V cc et UB– ou
GND comme câble de masse!
Si plusieurs appareils sont alimentés en 24 V ca , il faut veiller à ce que
toutes les entrées de tension « positives » (+) des appareils de terrain
soient reliées entre elles de même que toutes les entrées de tension
« négatives » (–) = potentiel de référence soient reliées entre elles (les
appareils de terrain doivent être branchés en phase). Toutes les sorties
d’appareil de terrain doivent se référer au même potentiel!
Une inversion de la polarisation de la tension d’alimentation sur un des
appareils de terrain provoquerait un court-circuit. Le courant de court-
circuit passant par cet appareil de terrain peut endommager cet appareil.
Veillez donc au raccordement correct des fils!
Circuitry Circuitry
0...10V 0V/GND 0...10V 0V/GND
Power supply
AC 24V~ 0V
DC 15-36V = GND
Circuitry
0...10V 0V/GND
V
Power supply
AC 24V~ 0V
DC 15-36V = GND
Consignes de montage
L’installation doit être effectuée en conformité avec les réglementations et les normes en vigueur pour le lieu de mesure
(par ex. règles de soudage, etc.). Sont notamment à considérer :
– Mesure technique de températures selon VDE / VDI, directives, ordonnances sur les instruments de mesure pour la mesure de températures
– Les directives « CEM », celles-ci sont à respecter
– L’installation en parallèle avec des câbles sous tension doit être évitée à tout prix
– Il est conseillé d’utiliser des câbles blindés ; le blindage doit être connecté d’un côté au DDC ⁄ API
– La longueur de câble entre la sonde et la GLT ne doit pas dépasser 100 m
– L’inversion de la polarité des connexions peut endommager l’appareil et/ou d’autres appareils sur le faisceau de câbles
L’installation doit être conforme aux paramètres techniques disponibles
et aux conditions réelles d’utilisation, en particulier :
– Plage de mesure
– Pression maximale admissible, vitesse d’écoulement
– Indice et classe de protection
– Longueur totale, dimensions des tuyaux
– Éviter les oscillations, vibrations, chocs (< 0,5 g)
– Ne convient que pour de l’air non pollué, sans risque de condensation, sans surpression ni dépression !
– Enlever les impuretés uniquement avec de l’air !
– Respecter la voie d’entrée de
5x d avant et la voie de sortie de 3x d !
– La position de montage dépend du sens, respecter le marquage !
Attention !
Il faut impérativement tenir compte des limites de sollicitation mécaniques et thermiques des tubes de protection suivant
DIN 43763 et ⁄ ou suivant les standards spécifiques de S+S !