Ryobi RTMS1800, Original Instructions Manual

Page: 73 / 81

EL
ǼīīȊǾȈǾ
ǼʌȚʌȡȠıșȑIJȦȢ IJȣȤȩȞ ȞȠȝȚțȫȞ įȚțĮȚȦȝȐIJȦȞ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȘȞ ĮȖȠȡȐ , IJȠ
ʌȡȠȧȩȞ țĮȜȪʌIJİIJĮȚ Įʌȩ İȖȖȪȘıȘ ȩʌȦȢ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ʌĮȡĮțȐIJȦ .
1. Ǿ ʌİȡȓȠįȠȢ İȖȖȪȘıȘȢ İȓȞĮȚ 24 ȝȒȞİȢ ȖȚĮ IJȠȣȢ țĮIJĮȞĮȜȦIJȑȢ țĮȚ IJȓșİIJĮȚ ıİ
ȚıȤȪ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĮȖȠȡȐȢ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ . Ǿ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĮȣIJȒ ʌȡȑʌİȚ
ȞĮ IJİțȝȘȡȚȫȞİIJĮȚ Įʌȩ IJȚȝȠȜȩȖȚȠ Ȓ ȐȜȜȘ ĮʌȩįİȚȟȘ ĮȖȠȡȐȢ . ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ İȓȞĮȚ
ıȤİįȚĮıȝȑȞȠ ȝȩȞȠ ȖȚĮ țĮIJĮȞĮȜȦIJȚțȒ țĮȚ ȚįȚȦIJȚțȒ ȤȡȒıȘ . Ǿ İȖȖȪȘıȘ įİȞ
ȚıȤȪİȚ ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒȢ Ȓ İȝʌȠȡȚțȒȢ ȤȡȒıȘȢ .
2. Ȉİ ȠȡȚıȝȑȞİȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ( įȘȜ . ʌȡȠȫșȘıȘ , ıİȚȡȐ İȡȖĮȜİȓȦȞ ) ȣʌȐȡȤİȚ Ș
įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ʌĮȡȐIJĮıȘȢ IJȘȢ ʌİȡȚȩįȠȣ İȖȖȪȘıȘȢ ʌȑȡĮȞ IJȘȢ ĮȞĮijİȡȩȝİȞȘȢ
ʌİȡȚȩįȠȣ ʌĮȡĮʌȐȞȦ
, ȝȑıȦ İȖȖȡĮijȒȢ ıIJȘȞ ȚıIJȠıİȜȓįĮ www.ryobitools.
eu. Ǿ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ IJȠȣ İțȐıIJȠIJİ İȡȖĮȜİȓȠȣ įȘȜȫȞİIJĮȚ ıĮijȫȢ
ıIJĮ țĮIJĮıIJȒȝĮIJĮ țĮȚ / Ȓ IJȘ ıȣıțİȣĮıȓĮ IJȠȣ . ȅ IJİȜȚțȩȢ ȤȡȒıIJȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ
İȖȖȡĮijİȓ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȢ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ IJȠȣ İȡȖĮȜİȓȠȣ online İȞIJȩȢ 8 ȘȝİȡȫȞ
Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĮȖȠȡȐȢ . ȅ IJİȜȚțȩȢ ȤȡȒıIJȘȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȖȖȡĮijİȓ ȖȚĮ
IJȘȞ ʌĮȡĮIJİIJĮȝȑȞȘ İȖȖȪȘıȘ ıIJȘ ȤȫȡĮ țĮIJȠȚțȓĮȢ IJȠȣ ĮȞ ʌİȡȚȑȤİIJĮȚ ıIJȘȞ
online ijȩȡȝĮ İȖȖȡĮijȒȢ , ȩʌȠȣ ȚıȤȪİȚ ĮȣIJȒ Ș İʌȚȜȠȖȒ . ǼʌȚʌȜȑȠȞ , ȠȚ IJİȜȚțȠȓ
ȤȡȒıIJİȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ įȫıȠȣȞ IJȘ ıȣȖțĮIJȐșİıȒ IJȠȣȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠșȒțİȣıȘ IJȦȞ
įİįȠȝȑȞȦȞ ʌȠȣ ıȣȜȜȑȖȠȞIJĮȚ
online țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ įİȤIJȠȪȞ IJȠȣȢ ȩȡȠȣȢ țĮȚ
IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ . Ǿ ĮʌȩįİȚȟȘ İʌȚȕİȕĮȓȦıȘȢ İȖȖȡĮijȒȢ , ʌȠȣ ĮʌȠıIJȑȜȜİIJĮȚ ȝȑıȦ
e-mail țĮȚ IJȠ ʌȡȦIJȩIJȣʌȠ IJȚȝȠȜȩȖȚȠ ʌȠȣ ijȑȡİȚ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĮȖȠȡȐȢ ,
ȜİȚIJȠȣȡȖȠȪȞ ȦȢ ĮʌȠįİȚțIJȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ȖȚĮ IJȘȞ ʌĮȡĮIJİIJĮȝȑȞȘ ʌİȡȓȠįȠ
İȖȖȪȘıȘȢ
. ȉĮ ȞȠȝȚțȐ įȚțĮȚȫȝĮIJȐ ıĮȢ įİȞ İʌȘȡİȐȗȠȞIJĮȚ .
3. Ǿ İȖȖȪȘıȘ țĮȜȪʌIJİȚ țȐșİ IJȣȤȩȞ ĮIJȑȜİȚĮ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ıIJȘ įȚȐȡțİȚĮ
ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ
, İȟĮȚIJȓĮȢ țĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȫȞ ĮIJİȜİȚȫȞ Ȓ ĮIJİȜİȚȫȞ IJȠȣ ȣȜȚțȠȪ
țĮIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĮȖȠȡȐȢ . Ǿ İȖȖȪȘıȘ ʌİȡȚȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ İʌȚıțİȣȒ
țĮȚ / Ȓ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ țĮȚ įİȞ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ȐȜȜİȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ,
ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢ ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ șİIJȚțȑȢ Ȓ ĮʌȠșİIJȚțȑȢ ȗȘȝȚȑȢ . Ǿ İȖȖȪȘıȘ
įİȞ ȚıȤȪİȚ ĮȞ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ȑȤİȚ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȝİ İıijĮȜȝȑȞȠ IJȡȩʌȠ , ĮȞIJȓșİIJĮ
ȝİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ IJȠȣ İȖȤİȚȡȚįȓȠȣ ȤȡȒıȘȢ Ȓ ȑȤİȚ ıȣȞįİșİȓ İıijĮȜȝȑȞĮ . Ǿ İȖȖȪȘıȘ
įİȞ ȚıȤȪİȚ ıIJĮ țȐIJȦșȚ :
– ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȕȜȐȕȘ ıIJȠ ʌȡȠȧȩȞ ȦȢ ıȣȞȑʌİȚĮ İıijĮȜȝȑȞȘȢ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ
– ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ Ȓ ʌĮȡĮȜȜĮȖȒ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ
– ʌȡȠȧȩȞIJĮ Ș ĮȡȤȚțȒ IJĮȣIJȠʌȠȓȘıȘ IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ ( ıȒȝĮ țĮIJĮIJİșȑȞ ,
ıİȚȡȚĮțȩȢ ĮȡȚșȝȩȢ ) ȑȤİȚ ĮȜȜȠȚȦșİȓ , ĮȜȜĮȤIJİȓ Ȓ ĮijĮȚȡİșİȓ
– ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȕȜȐȕȘ ʌȡȠțĮȜİȓIJĮȚ Įʌȩ ȝȘ IJȒȡȘıȘ IJȦȞ ȠįȘȖȚȫȞ ıIJȠ
İȖȤİȚȡȓįȚȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
– ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ȝȘ CE ʌȡȠȧȩȞ
– ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ʌȡȠȧȩȞ ıIJȠ ȠʌȠȓȠ ȑȤİȚ ȖȓȞİȚ ĮʌȩʌİȚȡĮ İʌȚıțİȣȒȢ Įʌȩ ȝȘ
İȚįȚțİȣȝȑȞȠ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȓĮ Ȓ ȤȦȡȓȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘ İȟȠȣıȚȠįȩIJȘıȘ IJȘȢ
Techtronic Industries
– ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ʌȡȠȧȩȞ ıȣȞįİșİȓ ıİ ĮțĮIJȐȜȜȘȜȘ ʌĮȡȠȤȒ ȡİȪȝĮIJȠȢ
( Įȝʌȑȡ , IJȐıȘ , ıȣȤȞȩIJȘIJĮ )
– ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȕȜȐȕȘ ʌȡȠțȜȘșİȓ Įʌȩ İȟȦIJİȡȚțȑȢ İʌȚȡȡȠȑȢ ( ȤȘȝȚțȑȢ ,
ijȣıȚțȑȢ , țȡĮįĮıȝȠȪȢ ) Ȓ ȟȑȞİȢ ȠȣıȓİȢ
– ijȣıȚțȒ ijșȠȡȐ IJȦȞ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȫȞ
– ĮȞȐȡȝȠıIJȘ ȤȡȒıȘ , ȣʌİȡijȩȡIJȦıȘ IJȠȣ İȡȖĮȜİȓȠȣ
– ȤȡȒıȘ ȝȘ İȖțİțȡȚȝȑȞȦȞ İȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞ Ȓ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȫȞ
– țĮȡȝʌȚȡĮIJȑȡ ȝİIJȐ Įʌȩ 6 ȝȒȞİȢ , ʌȡȠıĮȡȝȠȖȑȢ țĮȡȝʌȚȡĮIJȑȡ ȝİIJȐ Įʌȩ
6 ȝȒȞİȢ
– İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ İȡȖĮȜİȓȠȣ ʌȠȣ ʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠ İȡȖĮȜİȓȠ Ȓ ĮȖȠȡȐıIJȘțĮȞ
ȟİȤȦȡȚıIJȐ
. ȅȚ İȟĮȚȡȑıİȚȢ ĮȣIJȑȢ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞ ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ
İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ țĮIJıĮȕȚįȚȫȞ , İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ IJȡȣʌĮȞȚȫȞ , ȜİȚĮȞIJȚțȠȪȢ įȓıțȠȣȢ ,
ȖȣĮȜȩȤĮȡIJȠ țĮȚ ȜİʌȓįİȢ , ʌȜİȣȡȚțȩ ȠįȘȖȩ
– İȞȩIJȘIJİȢ ( İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ țĮȚ ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȐ ) ʌȠȣ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ ijȣıȚțȒ
ijșȠȡȐ , ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ ȥȘțIJȡȫȞ , IJıȠț ,
țĮȜȦįȓȦȞ ȡİȪȝĮIJȠȢ , ȕȠȘșȘIJȚțȫȞ ȜĮȕȫȞ , ʌȜĮțİIJȫȞ ȜİȓĮȞıȘȢ ,
ıĮțȠȣȜȫȞ ıțȩȞȘȢ , ıȦȜȒȞȦȞ İȟȐIJȝȚıȘȢ ıțȩȞȘȢ
4. īȚĮ ĮȚIJȒȝĮIJĮ ıȑȡȕȚȢ , IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıIJĮȜİȓ Ȓ ʌĮȡĮįȠșİȓ ıİ
İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ ıIJĮșȝȩ ıȑȡȕȚȢ IJȘȢ RYOBI, ȩʌȦȢ ĮȞĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ
ȖȚĮ țȐșİ ȤȫȡĮ ıIJȘȞ ʌĮȡĮțȐIJȦ ȜȓıIJĮ . Ȉİ ȠȡȚıȝȑȞİȢ ȤȫȡİȢ , Ƞ IJȠʌȚțȩȢ
ĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȠȢ IJȘȢ RYOBI ĮȞĮȜĮȝȕȐȞİȚ IJȘȞ ĮʌȠıIJȠȜȒ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ıIJȠȞ
ȠȡȖĮȞȚıȝȩ ıȑȡȕȚȢ RYOBI. ǵIJĮȞ ıIJȑȜȞİIJİ ȑȞĮ ʌȡȠȧȩȞ ıİ ıIJĮșȝȩ ıȑȡȕȚȢ IJȘȢ
RYOBI, IJȠ ʌȡȠȧȩȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ıȣıțİȣĮıȝȑȞȠ ȝİ ĮıijȐȜİȚĮ , ȤȦȡȓȢ
İʌȚțȓȞįȣȞĮ ʌİȡȚİȤȩȝİȞĮ ȩʌȦȢ ȕİȞȗȓȞȘ țĮȚ ȝİ ĮȞĮijȠȡȐ IJȘȢ įȚİȪșȣȞıȘȢ IJȠȣ
ĮʌȠıIJȠȜȑĮ
, İȞȫ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȞȠįİȪİIJĮȚ țĮȚ Įʌȩ ıȪȞIJȠȝȘ ʌİȡȚȖȡĮijȒ IJȠȣ
ʌȡȠȕȜȒȝĮIJȠȢ .
5. ǼʌȚıțİȣȑȢ / ĮȞIJȚțĮIJĮıIJȐıİȚȢ ıIJĮ ʌȜĮȓıȚĮ IJȘȢ İȖȖȪȘıȘȢ ʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚ įȦȡİȐȞ .
ǻİȞ ʌĮȡȑȤİIJĮȚ ʌĮȡȐIJĮıȘ Ȓ İʌĮȞİțțȓȞȘıȘ IJȘȢ ʌİȡȚȩįȠȣ İȖȖȪȘıȘȢ . ȉĮ
İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ Ȓ İȡȖĮȜİȓĮ ʌȠȣ ĮȞIJȚțĮșȓıIJĮȞIJĮȚ , ʌİȡȚȑȡȤȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ȚįȚȠțIJȘıȓĮ
ȝĮȢ . Ȉİ ȠȡȚıȝȑȞİȢ ȤȫȡİȢ , ȚıȤȪȠȣȞ ȤȡİȫıİȚȢ ʌĮȡȐįȠıȘȢ Ȓ IJĮȤȣįȡȠȝȚțȐ
IJȑȜȘ ʌȠȣ țĮIJĮȕȐȜȜȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ĮʌȠıIJȠȜȑĮ .
6. Ǿ İȖȖȪȘıȘ ȚıȤȪİȚ ıIJȘȞ ǼȣȡȦʌĮȧțȒ ȀȠȚȞȩIJȘIJĮ , IJȘȞ ǼȜȕİIJȓĮ , IJȘȞ ǿıȜĮȞįȓĮ ,
IJȘ ȃȠȡȕȘȖȓĮ , IJȠ ȁȚȤIJİȞıIJȐȚȞ , IJȘȞ ȉȠȣȡțȓĮ țĮȚ IJȘ ȇȦıȓĮ . ǼțIJȩȢ ĮȣIJȫȞ
IJȦȞ ʌİȡȚȠȤȫȞ , ʌĮȡĮțĮȜȠȪȝİ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȠȞ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ
ĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȠ IJȘȢ RYOBI ȖȚĮ ȞĮ İȟĮțȡȚȕȫıİIJİ İȐȞ ȚıȤȪȠȣȞ ȐȜȜİȢ İȖȖȣȒıİȚȢ .
ǼȄȅȊȈǿȅǻȅȉǾȂǼȃȅȀǼȃȉȇȅȈǼȇǺǿȈ
īȚĮ ȞĮ İȞIJȠʌȓıİIJİ ȑȞĮ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ țȑȞIJȡȠ ıȑȡȕȚȢ ıIJȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ ıĮȢ ,
İʌȚıțİijIJİȓIJİ IJȘ ıİȜȓįĮ http://www.ryobitools.eu/service-support/service-agents.
TR
GARANTI
Bu sat Õ n alma i ú leminden do ÷ an tüm yasal haklara ek olarak, bu ürün a ú a ÷Õ da
aç Õ klanan garanti kapsam Õ ndad Õ r.
1. Garanti süresi tüketiciler için 24 ayd Õ r ve bu süre ürünün sat Õ n al Õ nmas Õ ile
ba ú lar. Bu tarih fatura veya ba ú ka bir sat Õ n al Õ m belgesi ile kan Õ tlanmal Õ d Õ r.
Ürün sadece tüketici ve bireysel kullan Õ m için tasarlanm Õú ve sunulmu ú tur.
Profesyonel veya ticari amaçl Õ kullan Õ mlarda garanti verilmez.
2. Baz Õ durumlarda (örn. tan Õ t Õ m, aletlerin düzenlenmesi), yukar Õ da belirtilen
garanti süresi uzat Õ labilir. Bunun için www.ryobitools.eu ø nternet sitesindeki
kayd Õ yapmak gerekir. Aletin nitelikleri ma ÷ azalarda ve/veya ambalaj
üzerinde aç Õ kça belirtilmi ú tir. Son kullan Õ c Õ , aleti sat Õ n ald Õ ktan sonra en
geç 8 gün içinde aletin kayd Õ n Õ çevrim içi olarak yapmal Õ d Õ r. Son kullan Õ c Õ ,
garanti uzatma seçene ÷ inin geçerli oldu ÷ u ülkelerden birindeyse kay Õ t
yapt Õ rarak bu f Õ rsattan yararlanabilir. Ayr Õ ca, son kullan Õ c Õ lar çevrim içi
giri ú yapmak için gerekli olan verilerin saklanmas Õ na izin vermeli, ú artlar ve
ko ú ullar Õ kabul etmelidir. E-posta ile gönderilen kay Õ t onay belgesi ve sat Õ n
al Õ m tarihini belgeleyen orijinal fatura garantinin uzat Õ lmas Õ n Õ sa ÷ lamak için
kan Õ t niteli ÷ i ta úÕ maktad Õ r. Yasal haklar Õ n Õ z ayn Õ kalacakt Õ r.
3. Garanti, ürünün sat Õ n al Õ m tarihindeki tüm i ú çilik ve malzeme kusurlar Õ ndan
kaynaklanan tüm sorunlar Õ garanti süresi içinde kapsamaktad Õ r. Garanti
onar Õ m ve/veya de ÷ i ú im ile s Õ n Õ rl Õ d Õ r ve sadece istenmeyen ar Õ zalar,
vb. durumlarda herhangi bir sorumluluk kabul edilmez. Ürünün yanl Õú
kullan Õ lmas Õ , kullan Õ m k Õ lavuzuna uygun kullan Õ lmamas Õ veya yanl Õú
ba ÷ lant Õ kurulmas Õ durumunda garanti geçerlili ÷ ini yitirir. Garanti kapsam Õ
d ÕúÕ ndaki durumlar:
– bak Õ m Õ n yanl Õú yap Õ lmas Õ ndan kaynaklanan tüm hasarlar
– ürünün de ÷ i ú tirilmesi veya düzenlenmesi
– ürünün orijinal te ú his (ticari sembol, seri numaras Õ ) i ú aretlerinin tahrip
olmas Õ , de ÷ i ú tirilmesi veya ç Õ kar Õ lmas Õ
– kullan Õ m k Õ lavuzunun dikkate al Õ nmamas Õ nedeniyle olu ú an tüm
hasarlar
– ürünün AB ürünü olmamas Õ
– ürünün kalifiye olmayan bir ki ú i taraf Õ ndan veya Techtronic Industries’in
izni olmadan onar Õ lmaya çal ÕúÕ lmas Õ
– ürünün yanl Õú güç deste ÷ ine (amper, voltaj, frekans) ba ÷ lanmas Õ
– d Õú etkenler (kimyasal, fiziksel, darbeler) veya yabanc Õ cisimlerden
kaynaklanan ar Õ zalar
– yedek parçalar Õ n normal a úÕ nmas Õ ve y Õ pranmas Õ
– yanl Õú kullan Õ m, aletin fazla yüklenmesi
– onaylanmayan aksesuarlar Õ n veya parçalar Õ n kullan Õ lmas Õ
– karbüratörlü sistemlerde karbüratör ayarlar Õ n Õ n 6 ay Õ n ard Õ ndan
yap Õ lmas Õ
– elektronik alet aksesuarlar Õ n Õ n alet ile birlikte veya ayr Õ olarak sat Õ n
al Õ nmas Õ . Akülü vidalama uçlar Õ , matkap uçlar Õ , a úÕ nd Õ r Õ c Õ diskler,
z Õ mpara ka ÷Õ d Õ ve b Õ çaklar Õ , yatay k Õ lavuz gibi parçalar Õ n dahil oldu ÷ u,
ancak bu parçalarla s Õ n Õ rl Õ olmayan istisnalar
– karbon f Õ rçalar, kovan, elektrik kablosu, yard Õ mc Õ kol, kumlama plakas Õ ,
toz torbas Õ , toz egzoz borusu gibi parçalar Õ n bulundu ÷ u, ancak bu
parçalarla s Õ n Õ rl Õ olmayan do ÷ al a úÕ nma ve y Õ pranmaya maruz kalan
bile ú enler
4. Tamir i ú lemi için ürünün, her ülke için listelenmi ú olan a ú a ÷Õ daki servis
istasyonu adreslerinde bulunan bir RYOBI yetkili servis istasyonuna
gönderilmesi veya verilmesi gerekir. Baz
Õ ülkelerde yerel RYOBI sat Õ c Õ n Õ z
ürünü RYOBI servis istasyonuna gönderme i ú lemini üstlenir. RYOBI servis
istasyonuna gönderilen ürün içinde petrol gibi tehlikeli maddeler olmadan
emniyetli bir ú ekilde paketlenmeli, gönderenin adresini ve sorunun k Õ sa bir
aç Õ klamas Õ n Õ içermelidir.
5. Bu garanti kapsam Õ nda gerçekle ú en bir onar Õ m/de ÷ i ú im ücretsizdir. Bu tarz
i ú lemler garanti süresini uzatmaz veya yeniden ba ú latmaz. De ÷ i ú tirilen
parçalar veya aletler ¿ rmam Õ za ait olur. Baz Õ ülkelerde teslimat masra À ar Õ
veya posta ücreti gönderici taraf Õ ndan ödenmelidir.
6. Bu garanti Avrupa Birli ÷ i, ø sviçre, ø zlanda, Norveç, Lihten ú tayn, Türkiye ve
Rusya’da geçerlidir. Bu bölgelerin d ÕúÕ nda yer alan mü ú terilerin di ÷ er garanti
seçenekleri için yetkili RYOBI sat Õ c Õ s Õ na dan Õú malar Õ gerekir.
<(7.ø/ø6(59ø60(5.(=ø
En yak Õ n yetkili servis merkezini ö ÷ renmek için http://www.ryobitools.eu/service-
support/service-agents sitesine girin.