background image

ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE

ɉȿɊȿȼɈȾɈɊɂȽɂɇȺɅɖɇɕɏɂɇɋɌɊɍɄɐɂɃ

7à80$&=(1,(,16758.&-,25<*,1$/1(-

3ě(./$'25,*,1È/1Ë&+32.<1ģ

$=(5('(7,Ò7087$7Ï)25'Ë7È6$

75$'8&(5($,16758&ğ,81,/2525,*,1$/(

78/.2761225,Ʀ,1Ɩ/Ɩ6,16758.&,-$6

25,*,1$/,Ǐ,16758.&,-Ǐ9(57,0$6

ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL

35(./$'25,*,1È/1<&+32.<129

ɉɊȿȼɈȾɈɌɈɊɂȽɂɇȺɅɇɂɌȿɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

BG

RPP750S
RPP755E

Summary of Contents for RPP755E

Page 1: ...SE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER VERS TTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA ALKUPER ISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE 7 80 1 16758 25 1 1 3 25 1 1 32 1 5 7 7087...

Page 2: ...leest voor u deze PDFKLQH PRQWHHUW EHGLHQW HQ RQGHUKRXGW e HVVHQFLDO TXH OHLD DV LQVWUXo HV QHVWH PDQXDO DQWHV GH PRQWDU RSHUDU H HIHWXDU PDQXWHQomR D HVWD PiTXLQD HW HU PHJHW YLJWLJW DW PDQ O VHU DQY...

Page 3: ...influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in VHULRXV SHUVRQDO LQMXU Use personal protective equipment Always wear eye protection Protectiv...

Page 4: ...les and grasping surfaces dry clean and free from oil and grease Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling and control of the tool in unexpected situations If you need to u...

Page 5: ...id ground to prevent being pulled off balance To protect yourself from electrocution do not operate within 10 m of overhead electrical lines Beware of falling branches or those which rebound after hit...

Page 6: ...RQO E D TXDOL HG VHUYLFH technician For service we suggest you return the product to your nearest authorised service centre for repair When servicing use only identical replacement parts WARNING The...

Page 7: ...D PDMRU IDFWRU contributing to Raynaud s Syndrome After each period of operation exercise to increase blood circulation Take frequent work breaks Limit the amount of exposure per day If you experienc...

Page 8: ...ignal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product DANGER Indicates an imminently hazardous situation which if QRW DYRLGHG ZLOO UHVXOW LQ GHDWK RU VHULRXV...

Page 9: ...147 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RPP750S...

Page 10: ...148 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RPP755E...

Page 11: ...149 2 3 12 11 13 7 8 4 5 1 9 10 6 RPP755E RPP750S 14...

Page 12: ...150 4 2 1 3 RPP755E 1 5 2a...

Page 13: ...151 2 3 1 1 2 2b 6 7 8 3 RPP750S 3 2 1 RPP755E 5 4 4 4...

Page 14: ...152...

Page 15: ...153 RPP750S RPP755E 3 4 mm p 154 p 156 p 157 p 159 p 160...

Page 16: ...154 15m 50 10m 1...

Page 17: ...155 1 2 2 1 3 2...

Page 18: ...156 3 4 mm 1 2 1 2 1 2 3 4 mm 2 1 3 4...

Page 19: ...157 1 2 3 1 2 2 4 1 3...

Page 20: ...158 1 2 3 4 mm 1 2 1 2 6 5 7 8...

Page 21: ...159 2 1...

Page 22: ...160 2 4 1 3 20140709v1...

Page 23: ......

Page 24: ...ordo con la direttiva ISO 22868 Geluidsemissieniveau in overeenstemming met ISO 22868 N vel de emiss o de ru do em conformidade com ISO 22868 A weighted sound pressure level at RSHUDWRU V SRVLWLRQ Niv...

Page 25: ...XVlW OLFK X GHQ XVO VH HLWSXQNWHQ im Leerlauf befindet FR Niveau de vibrations La valeur d clar e totale des vibrations a t mesur e selon une m thode de test standardis e qui peut tre utilis e pour co...

Page 26: ...G DFKDW HWWH GDWH GRLW rWUH DXWKHQWL pH SDU XQH IDFWXUH RX tout autre preuve d achat Le produit a t con u en vue d une utilisation strictement priv e Aucune garantie ne s applique donc en cas d utilis...

Page 27: ...Jul 9 2014 Autorisiert die technische Datei zu erstellen Alexander Krug Gesch ftsf hrer Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany FR D CLARATION DE CONFORMIT EC Techtronic...

Page 28: ......

Reviews: