Ryobi RLT36C33, Original Instructions Manual, Page: 89 / 144

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
87 Slovensko |
XSRUDEOMDMWHYVNODGXVWHPLQDYRGLOLWHUXSRãWHYDMWH
delovne pogoje in vrsto dela, ki ga boste izvajali.
8SRUDEDHOHNWULþQHJDRURGMD]DQDPHQHNLVRGUXJDþQL
RG WLVWLK ]D NDWHUH MH ELOR RURGMH ]DVQRYDQR ODKNR
SRY]URþLQHYDUQHVLWXDFLMH
8325$%$ ,1 9='5ä(9$1-( %$7(5,-6.(*$ 252'
-
JA
Ŷ %DWHULMR SROQLWH OH V SROQLOQLNRP NL JD GRORþD
proizvajalec.
3ROQLOQLN NL XVWUH]D HQL YUVWL EDWHULM
PRUGD ODKNR SRY]URþL SRåDU þH ] QMLP SROQLWH GUXJR
YUVWREDWHULM
Ŷ
Baterijska orodja uporabljajte samo s predpisano
vrsto baterij.
8SRUDEDNDWHULKNROLGUXJLKEDWHULMXVWYDUL
WYHJDQMHSRãNRGELQSRåDUD
Ŷ
Ko baterije ne uporabljajte, pazite, da bo
odmaknjena od kovinskih predmetov, kot so
SDSLUQH VSRQNH NRYDQFL NOMXþL åHEOML YLMDNL
ali drugih majhni kovinski predmeti, ki bi lahko
SRY]URþLOL SRYH]DYR PHG REHPD WHUPLQDORPD
.UDWHN VWLN ]DUDGL SRYH]DQLK WHUPLQDORY EDWHULMH ODKNR
SRY]URþLRSHNOLQHDOLSRåDU
Ŷ 2E]ORUDELEDWHULMHODKNRL]QMHVWHþHWHNRþLQDýHVH
SRQHVUHþLGRWDNQHWHWHNRþLQHPHVWRGRWLNDVSHULWH
] YRGR ýH SULGH WHNRþLQD Y VWLN ] RþPL SRLãþLWH
]GUDYVWYHQR SRPRþ
7HNRþLQD NL L]WHþH L] EDWHULMH
ODKNRSRY]URþLYQHWMHDOLRSHNOLQH
SERVISIRANJE
Ŷ (OHNWULþQRRURGMHQDMVHUYLVLUDXVSRVREOMHQDRVHED
uporabljati pa sme le originalne nadomestne dele.
7R ER ]DJRWRYLOR Y]GUåHYDQMH YDUQRVWQL HOHNWULþQHJD
RURGMD
VARNOSTNA OPOZORILA ZA KOSILNICO
Ŷ 1DSUDYHQLNROLQHVPHMRXSRUDEOMDWLRWURFLDOLRVHEHNL
QLVRVH]QDQMHQH]QDYRGLOL]DXSRUDER
Ŷ 8SRUDEOMDMWHL]GHOHNSULGQHYQLVYHWORELDOLGREULXPHWQL
VYHWOREL
Ŷ 1HXSRUDEOMDMWHYPRNULWUDYL
Ŷ 3D]LWHGDVWRMLWHVWDELOQRLQGDLPDWHUDYQRWHåMH
Ŷ .DGDUXSRUDEOMDWHWDL]GHOHNQHKRGLWHY]YUDWQR
Ŷ 9HGQRKRGLWHQLNROLQHWHFLWH
Ŷ 3ULVRWQL ãH SRVHEHM RWURFL LQ åLYDOL QDM ERGR PHG
REUDWRYDQMHP RGGDOMHQL YVDM P RG GHORYQHJD
REPRþMD ýH NGRUNROL YVWRSL Y GHORYQR REPRþMH
]DXVWDYLWHQDSUDYR
Ŷ 5H]DOQLGHOLPHMWHQHQHKQRSRGYLãLQRSDVX
Ŷ ,]GHOND QLNROL QH XSRUDEOMDMWH þH MH YDURYDOR
SRãNRGRYDQRDOLþHQLQDPHãþHQR
Ŷ 1LNROLQHQDPHãþDMWHNRYLQVNHQDGRPHVWQHQLWNH
Ŷ 5RNH LQ QRJH VWDOQR GUåLWH SURþ RG UH]DOQLK GHORY ãH
SRVHEHMNRL]NODSOMDWHPRWRU
Ŷ 5H]LOQL GHOL VH ãH QDSUHM YUWLMR SRWHP NR MH PRWRU
L]NORSOMHQ
Ŷ 3D]LWH QD SUHGPHWH NL MLK RGPHWDYD UH]DOQL GHO
= GHORYQHJD REPRþMD RGVWUDQLWH RVWDQNH NRW VR
NDPHQþNL JUDPR] LQ GUXJL WXMNL SUHGHQ ]DþQHWH ]
GHORP2GVWUDQLWHYVHSUHGPHWHNLVHODKNR]DSOHWHMRY
UH]LORNRWQSUNDEOLVYHWLONHåLFDDOLYUYLFD
Ŷ 8JDVQLWHLQL]NOMXþLWHHOHNWULþQRQDSDMDQMHSUHGHQ
Ɣ VHUYLVLUDQMH
Ɣ
pustiti izdelek brez nadzora
Ɣ þLãþHQMHL]GHOND
Ɣ PHQMDYDGRGDWNRY
Ɣ SUHYHUMDQMHJOHGHSRãNRGENR]DGHQHWHSUHGPHW
Ɣ SUHYHUMDQMH JOHGH SRãNRGE þH L]GHOHN ]DþQH
QHRELþDMQRYLEULUDWL
Ɣ Y]GUåHYDQMH
Ŷ 3ULXSRUDELL]GHONDYHGQRQRVLWHSRSROQR]DãþLWR]DRþL
LQ VOXK 3UL GHOX QD REPRþMX NMHU REVWDMD WYHJDQMH ]D
SDGDMRþHSUHGPHWHPRUDWHQRVLWL]DãþLWR]DJODYR
Ŷ =DãþLWD]DVOXKODKNRSRVODEãD]PRåQRVWXSUDYOMDYFD
GD EL VOLãDO RSR]RULOD ]DWR ERGLWH SRVHEHM SR]RUQL QD
SRWHQFLDOQH QHYDUQRVWL QD GHORYQHP REPRþMX LQ RNROL
QMHJD
Ŷ 9HGQRQRVLWH]DãþLWQRREXWHYNLQHGUVLLQGROJHKODþH
1DGHQLWHVLQHGUVHþH]DãþLWQHURNDYLFH]DWHåNDGHOD
1H QRVLWH RKODSQLK REODþLO NUDWNLK KODþ QDNLWD QLWL QH
ERGLWHERVL
Ŷ 'ROJHODVHVLVSQLWHQDGUDPHQLLQWDNRSUHSUHþLWHGDEL
VHXMHOLYSUHPLNDMRþHVHGHOH
Ŷ 0DMKQR UH]LOR QDPHãþHQR QD ãþLWQLN ]D WUDYR MH
QDPHQMHQR ]D WR GD SUHGROJR YUYLFR RGUHåHWH QD
SULPHUQRGROåLQRLQWDNR]DJRWRYLWHYDUQRLQRSWLPDOQR
GHORYDQMH-H]HORRVWUR]DWRVHJDQHGRWLNDMWH]ODVWL
QHSULþLãþHQMXRURGMD
Ŷ 3RVNUELWH GD ERGR SUH]UDþHYDOQH RGSUWLQH YHGQR
SURVWH
Ŷ 3UHGXSRUDERLQSRYVDNHPXGDUFXVHSUHSULþDMWHGDQL
SRãNRGRYDQLKGHORY2NYDUMHQRVWLNDORDOLGUXJGHONLMH
SRãNRGRYDQPRUDWHXVWUH]QRSRSUDYLWLDOL]DPHQMDWLSUL
SRREODãþHQHPVHUYLVHUMX
Ŷ 3UHSULþDMWHVHGDMHJODYDXVWUH]QRQDPHãþHQDLQWUGQR
SULWUMHQD
Ŷ 3UHSULþDMWHVHGDVRYVDYDURYDODGHIOHNWRUMLLQURþDML
SUDYLOQRLQWUGQRSULWUMHQL
Ŷ 1DSUDYHQDQREHQQDþLQQHVSUHPLQMDMWHVDMELVWHP
SRYHþDOLWYHJDQMH]DSRãNRGEHVHEHLQWUHWMLKRVHE
Ŷ 8SRUDEOMDMWH OH RULJLQDOQR QDGRPHVWQR UH]DOQR YUYLFR
1HXSRUDEOMDMWHQREHQLKGUXJLKUH]DOQLKSULSRPRþNRY
OPOZORILO
9 QHNDWHULK UHJLMDK SUHGSLVL RPHMXMHMR XSRUDER L]GHOND
QD GRORþHQH QDPHQH =D QDVYHW VH REUQLWH QD ORNDOQH
oblasti
TRANSPORT IN SHRANJEVANJE
Ŷ 8VWDYLWH QDSUDYR LQ SXVWLWH GD VH RKODGL SUHGHQ MR
VKUDQLWHDOLSUHYDåDWH,]L]GHONDRGVWUDQLWHEDWHULMR
Ŷ 2þLVWLWH YVH WXMNH ] L]GHOND 6KUDQLWH MR QD VXKHP LQ
GREUR SUH]UDþHQHP PHVWX NL QL QD GRVHJX RWURN
+UDQLWH SURþ RG MHGNLK VUHGVWHY NRW VR NHPLNDOLMH ]D
YUWQDUMHQMH LQ VROL ]D RGPU]RYDQMH 1H VKUDQMXMWH QD
SURVWHP