![Ryobi RLM53175S Original Instructions Manual Download Page 200](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm53175s/rlm53175s_original-instructions-manual_1505219200.webp)
Român
ă
198
INSTALAREA DEFLECTORULUI DE DESC
Ă
RCARE
LATERAL
Ă
(PENTRU OPERA
Ţ
IA DE EVACUARE LA-
TERAL
Ă
)
A se vedea figura 9.
OBSERVA
Ţ
IE:
Când utiliza
ţ
i de
fl
ectorul de evacuare
lateral
ă
, nu instala
ţ
i colectorul de iarb
ă
. Duza de mulcire
trebuie s
ă
r
ă
mân
ă
instalat
ă
.
1. Ridica
ţ
i u
ş
a de evacuare lateral
ă
.
2. Alinia
ţ
i cârligele de pe deflector cu tija balamalei de pe
partea inferioar
ă
a u
ş
ii.
3. Coborâ
ţ
i deflectorul pân
ă
când cârligele fixate pe tija
balamalei u
ş
ii de mulcire.
4. Elibera
ţ
i deflector
ş
i u
ş
a lateral
ă
de evacuare lateral
ă
.
UTILIZARE
CARBURANTUL
Ş
I UMPLEREA REZERVORULUI
AVERTISMENT
Manevra
ţ
i întotdeauna combustibilul cu grij
ă
; este foarte
inflamabil.
■
Utiliza
ţ
i un carburant amestecat recent.
■
P
ă
stra
ţ
i combustibilul în recipiente concepute special
pentru acest scop.
■
Efectua
ţ
i întotdeauna umplerea în aer liber. Nu inhala
ţ
i
vaporii de carburant. Nu fuma
ţ
i
ş
i sta
ţ
i departe de
fl
ă
c
ă
rile deschise
ş
i de scântei.
■
Nu l
ă
sa
ţ
i combustibilul sau uleiul s
ă
intre în contact cu
pielea.
■
Nu apropia
ţ
i benzina
ş
i uleiul de ochi. Dac
ă
benzina
sau uleiul intr
ă
în contact cu ochii, sp
ă
la
ţ
i imediat cu
ap
ă
proasp
ă
t
ă
. Dac
ă
ochii r
ă
mân irita
ţ
i, consulta
ţ
i
imediat un medic.
■
Cur
ăţ
a
ţ
i imediat tot combustibilul v
ă
rsat.
UMPLEREA REZERVORULUI
A se vedea figura 5.
AVERTISMENT
Opri
ţ
i întotdeauna motorul înainte de a umple
rezervorul. L
ă
sa
ţ
i motorul
ş
i componente de evacuare
s
ă
se r
ă
ceasc
ă
înainte de realimentare. Nu îndep
ă
rta
ţ
i
niciodat
ă
capacul de la rezervorul de combustibil sau
s
ă
ad
ă
uga
ţ
i benzin
ă
în ma
ş
in
ă
cât timp func
ţ
ioneaz
ă
sau motorul e fierbinte. Îndep
ă
rta
ţ
i-v
ă
la cel pu
ţ
in 9 m
de locul în care a
ţ
i umplut rezervorul înainte de a porni
motorul. Nu fuma
ţ
i. Nerespectarea acestei avertiz
ă
ri
poate provoca v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave.
AVERTISMENT
Nu umple
ţ
i excesiv. Se umple rezervorul de combustibil
la 25 mm sub partea superioar
ă
a gâtului combustibil.
Dup
ă
alimentare, nu înclina
ţ
i niciodat
ă
ma
ş
ina de tuns
mai mult de 25 de grade, altfel pot s
ă
apar
ă
scurgeri de
combustibil
ş
i risc de incendiu etc.
1. Cur
ăţ
a
ţ
i rezervorul în jurul bu
ş
onului pentru a evita
orice contaminare a carburantului.
2. De
ş
uruba
ţ
i încet bu
ş
onul rezervorului pentru a elibera
presiunea
ş
i pentru a evita scurgerea carburantului pe
lâng
ă
bu
ş
on. A
ş
eza
ţ
i capacul pe o suprafa
ţă
curat
ă
.
3. Turna
ţ
i cu aten
ţ
ie combustibil în rezervor. Evitând
v
ă
rsarea acestuia.
4. Cur
ăţ
a
ţ
i
ş
i inspecta
ţ
i garnitura, apoi rea
ş
eza
ţ
i fix toate
capacele la combustibil
ş
i ulei.
5.
Ş
terge
ţ
i carburantul v
ă
rsat. Muta
ţ
i-v
ă
la 9 metri de locul
de alimentare cu combustibil înainte de a porni motorul.
OBSERVA
Ţ
IE:
Este normal ca motorul s
ă
emit
ă
fum în
timpul
ş
i dup
ă
prima utilizare.
AD
Ă
UGARE/VERIFICARE ULEI DE MOTOR.
A se vedea figura 5.
Uleiul de motor are o in
fl
uen
ţă
major
ă
asupra performan
ţ
ei
motorului
ş
i a duratei de func
ţ
ionare. Pentru uz general
la toate temperaturile este recomandat uleiul SAE 10W-
30. Utiliza
ț
i întotdeauna un ulei de motor în 4 timpi care
îndepline
ș
te sau dep
ăș
e
ș
te cerin
ț
ele pentru clasi
fi
carea SJ
service API.
OBSERVA
Ţ
IE:
Uleiurile de motor non-detergent
ş
i cele în
2 timpi vor deteriora motorul
ş
i nu trebuiesc folosite.
Pentru ad
ă
ugare ulei de motor:
1. Fi
ţ
i sigur c
ă
motocositoarea st
ă
drept
ş
i zona din jurul
capacului de ulei/jojei este curat
ă
.
2. Îndep
ă
rta
ţ
i capacul
ş
i sigiliul sticlei de ulei.
3. Deschide
ț
i cu ulei / joja rotindu-l 90 de grade invers
acelor de ceasornic. Îndep
ă
rta
ţ
i capacul de ulei/joja.
4. U
ş
or ad
ă
uga
ţ
i ulei. Umple
ţ
i pân
ă
la linia "Full"/"Plin" de
pe joj
ă
. Nu umple
ţ
i excesiv.
OBSERVA
Ţ
IE:
Atunci când verifica
ţ
i nivelul uleiului,
introduce
ţ
i joja în gaura de umplere cu ulei dar n-o în
ş
uruba
ţ
i.
5. Monta
ț
i
ș
i fixa
ț
i cu ulei / joja rotindu-l în sensul acelor de
ceasornic cu 90 de grade.
Pentru veri
fi
carea uleiului de motor:
■
Fi
ţ
i sigur c
ă
motocositoarea st
ă
drept
ş
i zona din jurul
capacului de ulei/jojei este curat
ă
.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i capacul de ulei/joja. Cur
ăţ
a
ţ
i joja a
ş
eza
ţ
i-o
în gaura de umplere cu ulei dar n-o în
ş
uruba
ţ
i.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i capacul de ulei/joja din nou
ş
i veri
fi
ca
ţ
i nivelul
de ulei. Dac
ă
nu exist
ă
su
fi
cient ulei în rezervorul de
ulei, ad
ă
uga
ţ
i ulei pân
ă
atinge
ţ
i nivelul corespunz
ă
tor.
Summary of Contents for RLM53175S
Page 142: ...140 15...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 144: ...142...
Page 146: ...144 Raynaud s Syndrome Ryobi 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...
Page 148: ...146 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2 1 2 3 90 4 Full 5 90 5...
Page 150: ...148 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 154: ...152 20160218v2 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Page 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 281: ...279 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK FF 15m...
Page 282: ...280...
Page 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 284: ...282 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 98 98 dB Raynaud s Syndrome...
Page 286: ...284 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4 P H 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9...
Page 288: ...286 3 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 292: ...290 18...
Page 294: ...292 15 Starter...
Page 295: ...293 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 296: ...294...
Page 297: ...295 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 298: ...296 3 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ 98 98...
Page 300: ...298 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4 5 5 9 25 25 9 5 SAE 10W 30 4...
Page 302: ...300 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 303: ...301 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 9 9a 9b 9 16 40 45...
Page 304: ...302 10 11 25 12 13 16 E7RTC 0 71 mm 0 79 mm 1 2 1 8 1 4 13...
Page 305: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 14 30 10 15...
Page 306: ...304 20160218v2 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Page 307: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 330: ......
Page 331: ......
Page 332: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20160218v2...