184
|
українська
мова
Попередження
Після
відпускання
важеля
газу
,
коли
двигун
працює
на
холостому
ходу
,
ріжуча
насадка
або
ніж
не
повинні
рухатися
.
Якщо
вона
продовжує
рухатися
існує
ризик
важкої
травми
оператора
.
Не
використовуйте
продукт
.
Зверніться
до
авторизованого
сервісного
центру
для
відрегулювання
карбюратору
.
■
Не
торкайтеся
області
навколо
вихлопних
газів
,
глушника
або
блоку
двигуна
;
ці
частини
перегріваються
під
час
роботи
.
■
В
жодному
разі
не
видозмінюйте
прилад
.
■
Не
проштовхуйте
тріммер
для
живоплоту
на
держалі
через
масивні
чагарники
.
Це
може
призвести
до
заплутування
лез
і
сповільнення
.
Якщо
леза
сповільнюються
,
зменшіть
темп
.
■
Не
намагайтеся
різати
стебла
або
гілочки
,
які
товщиною
більше
28
мм
,
або
ті
,
очевидно
,
занадто
великі
,
щоб
поміститися
в
ріжучому
лезі
.
Використовуйте
ручну
пилу
без
живлення
або
ножівку
для
обрізки
великих
стовбурів
.
■
Щоб
знизити
ризик
виникнення
пожежі
слід
тримати
прилад
з
працюючим
двигуном
або
глушником
подалі
від
горючих
матеріалів
.
ТРАНСПОРТУВАННЯ
ТА
ЗБЕРІГАННЯ
■
Зупиніть
машину
і
дайте
їй
охолонути
,
перед
зберіганням
або
транспортуванням
.
■
Очистіть
всі
сторонні
матеріали
з
продукту
.
■
Закрийте
лезо
захисним
щитком
для
леза
(
чохол
)
■
Злийте
все
паливо
з
бака
в
контейнер
затверджений
для
бензину
.
Пам
'
ятайте
,
що
треба
замінити
та
затягнути
кришку
паливного
бака
належним
чином
.
■
Запустіть
двигун
,
поки
він
не
зупиниться
.
Це
дозволить
видалити
усе
паливо
,
яке
може
бути
несвіжим
і
залишити
лак
і
гуму
в
паливній
системі
.
■
Зберігайте
прилад
в
прохолодному
,
сухому
,
добре
провітрюваному
,
недоступному
для
дітей
місці
,
подалі
від
джерел
займання
.
■
Зберігати
подалі
від
агресивних
агентів
,
таких
як
садові
хімікати
і
солей
проти
обледеніння
.
■
Не
зберігайте
на
відкритому
повітрі
.
■
Для
транспортування
,
забезпечіть
машину
від
руху
або
падіння
,
щоб
запобігти
травми
людей
або
пошкодження
машини
.
■
Ніколи
не
носіть
або
транспортуйте
пристрій
,
поки
двигун
працює
.
■
Дотримуйтеся
усіх
державних
і
місцевих
правил
та
норм
щодо
безпечного
зберігання
та
використання
бензину
.
Короткострокове
зберігання
(
менше
ніж
1
місяць
)
■
Перед
зберіганням
вимкніть
двигун
і
дайте
йому
охолонути
.
■
Закрийте
лезо
захисним
щитком
для
леза
(
чохол
)
■
Зберігайте
прилад
в
прохолодному
,
сухому
,
добре
провітрюваному
,
недоступному
для
дітей
місці
,
подалі
від
джерел
займання
.
■
Зберігати
подалі
від
агресивних
агентів
,
таких
як
садові
хімікати
і
солей
проти
обледеніння
.
■
Не
зберігайте
на
відкритому
повітрі
.
ТЕХНІЧНЕ
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Попередження
Обслуговування
вимагає
крайньої
обережності
і
знання
і
повинно
бути
виконане
тільки
кваліфікованим
фахівцем
.
Для
обслуговування
та
ремонту
,
ви
повинні
повернути
продукт
в
найближчий
авторизований
сервісний
центр
.
При
технічному
обслуговуванні
використовуйте
тільки
ідентичні
замінні
частини
.
Попередження
Леза
дуже
гострі
.
При
обслуговуванні
вузла
лез
,
надягайте
неслизькі
,
надміцні
захисні
рукавички
.
Не
кладіть
руку
або
пальці
між
лезами
або
в
будь
-
якому
положення
,
де
вони
можуть
бути
защемлені
або
порізані
.
Ніколи
не
торкайтеся
лез
або
не
обслуговуйте
прилад
зі
свічками
запалення
коли
він
підключений
.
Попередження
Завжди
уникайте
контакту
гальмівної
рідини
,
бензину
,
продуктів
на
основі
бензину
або
просочувального
мастила
з
пластиковими
деталями
.
Хімікати
можуть
пошкодити
,
розм
'
якшити
або
зруйнувати
пластик
,
що
може
призвести
до
серйозної
травми
.
Попередження
Не
намагайтеся
модифікувати
інструмент
або
створити
аксесуари
,
не
рекомендовані
для
використання
з
цим
пристроєм
.
Будь
-
яка
трансформація
або
зміна
такого
роду
вважається
неналежним
використанням
і
може
у
умовах
ризику
призводити
до
отримання
можливої
серйозної
травми
.
■
Ви
можете
зробити
регулювання
та
ремонт
,
описані
в
цьому
посібнику
користувача
.
Для
інших
ремонтних
робіт
,
зверніться
до
авторизованого
сервісного
агента
.
■
Наслідки
неправильного
технічного
обслуговування
можуть
включати
в
себе
надлишкові
відкладення
вуглецю
,
що
призводить
до
втрати
продуктивності
і
випуску
чорного
маслянистого
залишку
крапель
з
глушника
.
■
Після
кожного
використання
,
очистіть
основну
частину
і
ручки
продукту
м
'
якою
сухою
тканиною
.
■
Після
кожного
використання
,
очистіть
леза
від
сміття
жорсткою
щіткою
,
а
потім
ретельно
нанесіть
мастило
від
іржі
перед
установкою
протектора
леза
.
Виробник
рекомендує
використовувати
антикорозійний
та
змащувальний
спрей
для
нанесення
рівним
шаром
та
зменшення
ризику
травм
внаслідок
контакту
з
лезами
.
Для
отримання
Summary of Contents for RHT2660R
Page 89: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 15 9...
Page 90: ...88 O...
Page 91: ...89 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 1...
Page 92: ...90 C Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 96: ...94 3...
Page 176: ...174 28 15 WI de Vision Safety Mask 9 m 30 ft...
Page 178: ...176 28 1...
Page 180: ...178 15 16 HedgeSweep 15 91 R M 2 2 10 10 FULL HALF RUN 10 45 90 EC EurAsian 104 104 dB...
Page 182: ...180 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Page 183: ...181 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Page 184: ...182 28 15 Ryobi 9...
Page 185: ...183 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR O...
Page 186: ...184 28 1...
Page 188: ...186 15 91 R M 2 2 2 10 10 10 45 90 104 104 1 10 7 2 3 4 4 5 6 6 10 7...
Page 190: ...188 1 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Page 191: ...189 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 2...
Page 200: ...198 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 201: ...199 1 3 6 7 16 8 12 11 10 9 4 5 2 13 14 15...
Page 202: ...200 50 1 50 1 2 1 2 x6 x6 10 9...
Page 203: ...201 1 2 1 3 2 4 3 4 1 s 11 12 10 10 5 6 x4 x4 2 7 8 13...
Page 204: ...202...
Page 205: ...203 p 204 p 209 p 206 p 211 p 208 p 213...
Page 206: ...204 10 10 1 2 3 4...
Page 207: ...205...
Page 208: ...206 1 2 1 2...
Page 209: ...207 1 2 3 4 5 90 90 45 45...
Page 210: ...208 1 2 3 4...
Page 211: ...209 1 2 1 2 1 2 4 3...
Page 212: ...210 2 1 5 6...
Page 213: ...211 1 2 1 2 4 3...
Page 214: ...212 1 2 5 6...
Page 215: ...213 1 2 3 1 2 4 3 1 20161124v1 2...
Page 216: ...214 4...
Page 217: ...215...
Page 246: ......
Page 247: ......
Page 248: ...960639036 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...