128
|
українська
мова
прилад
та
тримайте
включеним
,
поки
акумуляторна
батарея
повністю
не
розрядиться
.
■
Переконайтеся
,
що
акумулятор
,
який
слід
утилізувати
,
не
вступає
в
контакт
з
батареями
,
іншими
акумуляторами
або
струмопровідними
матеріалами
та
захистіть
відкриті
роз
'
єми
ізоляційними
непровідними
кришками
або
стрічкою
.
■
Ніколи
не
заряджайте
пошкоджену
акумуляторну
батарею
.
ЗАЛИШКОВІ
РИЗИКИ
Навіть
коли
продукт
використовується
як
написано
,
залишається
неможливим
повністю
усунути
деякі
залишкові
чинники
ризику
.
Наступні
небезпеки
можуть
виникнути
і
оператор
повинен
звернути
особливу
увагу
,
щоб
уникнути
наступного
:
■
Пошкодження
слуху
,
викликане
шумом
Надягайте
засоби
захисту
для
органів
слуху
та
лімітуйте
вплив
.
■
Травмування
очей
Носіть
захисні
окуляри
або
окулярні
щити
при
використанні
продукту
.
■
Травми
,
викликані
вібрацією
Лімітуйте
вплив
.
Дотримуйтесь
інструкцій
,
зазначених
у
розділі
"
Зменшення
ризику
".
■
Ураження
електричним
струмом
через
контакт
із
прихованими
проводами
Тримайте
продукт
тільки
за
ізольовані
поверхні
.
■
Травми
,
викликані
пилом
.
Пил
,
який
створюється
при
використанні
виробу
,
може
призвести
до
травми
дихальних
шляхів
.
Надягайте
відповідну
пилозахисну
маску
з
фільтром
,
придатним
для
затримання
часток
матеріалу
,
що
оброблюється
.
ЗНИЖЕННЯ
РИЗИКУ
Повідомлялося
,
що
вібрації
від
ручних
інструментів
у
певних
осіб
можуть
сприяти
стану
,
який
називається
синдромом
Рейно
.
Симптоми
можуть
включати
поколювання
,
оніміння
і
збліднення
пальців
,
як
правило
,
очевидні
при
впливі
холоду
.
Спадкові
фактори
,
вплив
холоду
і
вогкості
,
дієта
,
куріння
і
робоча
практика
,
всі
ці
чинники
роблять
свій
внесок
у
розвиток
цих
симптомів
.
Ці
заходи
можуть
бути
прийняті
оператором
,
щоб
можливо
зменшити
вплив
вібрації
:
■
Тримайте
тіло
в
теплі
в
холодну
погоду
.
При
експлуатації
приладу
,
одягате
рукавички
,
щоб
тримати
руки
і
зап
'
ястя
у
теплі
.
Повідомлялося
,
що
холодна
погода
є
основним
чинником
,
що
сприяє
синдрому
Рейно
.
■
Після
кожного
періоду
роботи
,
здійснюйте
вправи
для
підвищення
кровообігу
.
■
Робіть
часті
перерви
в
роботі
.
Зробіть
обмеження
кількості
впливу
на
день
.
Якщо
ви
відчуваєте
будь
-
які
з
симптомів
цього
стану
,
негайно
припиніть
використання
і
зверніться
до
лікаря
з
ціми
симптомами
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Тривале
використання
інструменту
може
викликати
або
посилити
травми
.
При
використанні
інструменту
протягом
тривалого
періоду
,
робіть
регулярні
перерви
.
Summary of Contents for R4SDP
Page 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 60: ...58 Li ion...
Page 61: ...59 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK Ryobi...
Page 62: ...60 Raynaud s Syndrome 131 1 2 3 4 5 25 6 7 8 9...
Page 64: ...62...
Page 117: ...115 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 118: ...116 Li ion Ryobi...
Page 119: ...117 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK Raynaud Raynaud...
Page 120: ...118 131 1 2 3 4 5 25 mm 6 7 8 9...
Page 122: ...120 alert...
Page 128: ...126...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK Li ion Ryobi...
Page 130: ...128...
Page 132: ...130 II 2A V min 1...
Page 133: ...131 9 4 5 7 6 8 3 2 1...
Page 134: ...132 1 2 1 2 1 0 10 hrs 3 2 1 5 2 20160519v1...
Page 135: ...133 1 2 4 3...