![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18ps/r18ps_original-instructions-manual_1506283033.webp)
Latviski
31
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Droš
ī
ba, sniegums un uzticam
ī
ba ir augst
ā
k
ā
priorit
ā
te
rokas sl
ī
pmaš
ī
nas izstr
ā
d
ē
.
PAREDZ
Ē
T
Ā
LIETOŠANA
Ier
ī
ce ir paredz
ē
ta koka, pildvielas un apdares virsmu
sausai sl
ī
p
ē
šanai un pul
ē
šanai.
Neizmantojiet ier
ī
ci citiem m
ē
r
ķ
iem, bet tikai tam
paredz
ē
tajiem.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Izlasiet visus droš
ī
bas br
ī
din
ā
jumus un visas
instrukcijas.
Br
ī
din
ā
jumu un instrukciju neiev
ē
rošana
var izrais
ī
t elektrošoku, aizdegšanos un/vai nopietnus
ievainojumus.
Visus br
ī
din
ā
jumus un nor
ā
d
ī
jumus saglab
ā
jiet
turpm
ā
k
ā
m uzzi
ņā
m.
SL
Ī
PMAŠ
Ī
NAS DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
■
Sl
ī
p
ē
šanas laik
ā
vienm
ē
r n
ē
s
ā
jiet aizsargbrilles un
putek
ļ
u masku, it
ī
paši sl
ī
p
ē
jot virs galvas.
■
Lai izvair
ī
tos no kait
ī
gu/toksisku putek
ļ
u vai gaisa
ieelpošanas, svina kr
ā
sas, dažu kokmateri
ā
lu un
met
ā
la sl
ī
p
ē
šanas laik
ā
ir j
ā
izmanto piem
ē
rots
elpošanas respirators.
Saskare ar putek
ļ
iem, kas
radušies no šiem materi
ā
liem, vai to ieelpošana var
apdraud
ē
t operatora un apk
ā
rt
ē
jo cilv
ē
ku vesel
ī
bu.
■
Nemetiet sl
ī
p
ē
šanas putek
ļ
us uz atkl
ā
tas liesmas,
jo materi
ā
ls, kuru veido smalkas da
ļ
i
ņ
as, var b
ū
t
spr
ā
dzienb
ī
stams.
■
Neizmantojiet šo ier
ī
ci mitrajai sl
ī
p
ē
šanai.
■
Neizmantojiet smilšpap
ī
ru, kas ir liel
ā
ks k
ā
nepieciešams.
Ja pap
ī
rs ir liel
ā
ks par sl
ī
p
ē
šanas
uzliktni, tas var izrais
ī
t nopietnus pl
ī
sumus.
■
Visiem instrumentiem j
ā
b
ū
t atvienotiem no str
ā
vas
avota, kad tie netiek izmantoti.
■
Uzman
ī
bu, aizdegšan
ā
s risks! Uzmanieties no
sl
ī
p
ē
jam
ā
objekta un sl
ī
pmaš
ī
nas p
ā
rslodzes. Pirms
p
ā
rtraukumiem vienm
ē
r iztukšojiet putek
ļ
u sav
ā
c
ē
ju.
■
Sarg
ā
jiet akumulatoru no karstuma (piem.,
nep
ā
rtrauktas intens
ī
vas saules gaismas un uguns),
ū
dens un mitruma.
■
Nokritis vai boj
ā
ts akumulators nekav
ē
joties pareizi
j
ā
utiliz
ē
.
■
Nostipriniet apstr
ā
d
ā
jamo objektu ar nostiprin
ā
juma
skavu.
Neiesp
ī
l
ē
tas sagataves var izrais
ī
t nopietnas
traumas un boj
ā
jumus. Neturiet sl
ī
p
ē
jamo materi
ā
lu ar
roku.
■
Neizmantojiet p
ā
rm
ē
r
ī
gu spiedienu uz ier
ī
ci.
APKOPE
■
Veicot apkopi, izmantojiet tikai identiskas rezerves
da
ļ
as. Jebk
ā
di citu deta
ļ
u izmantošana var izrais
ī
t
b
ī
stam
ī
bu vai produkta boj
ā
jumus.
■
T
ī
rot plastmasas da
ļ
as, izvairieties no š
ķī
din
ā
t
ā
ju
lietošanas. Vairums plastmasu boj
ā
jas no p
ā
rdošan
ā
pieejamo š
ķī
din
ā
t
ā
ju iedarb
ī
bas. Izmantojiet t
ī
ru dr
ā
nu,
lai not
ī
r
ī
tu net
ī
rumus, putek
ļ
us, e
ļļ
u, ziežvielas utt.
■
Vienm
ē
r valk
ā
jiet aizsargbrilles vai brilles ar s
ā
nu
aizsargiem, lietojot elektroinstrumentu vai p
ū
šot
putek
ļ
us. Ja darb
ī
ba ir saist
ī
ta ar putek
ļ
u rašanos,
uzlieciet ar
ī
putek
ļ
u masku.
■
Lai izvair
ī
tos no ievainojumiem, vienm
ē
r atvienojiet
akumulatoru no izstr
ā
d
ā
juma t
ī
r
ī
šanas vai apkopes
laik
ā
.
■
Nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
plastmasas da
ļā
m ne
ļ
aujiet
non
ā
kt saskar
ē
ar bremžu š
ķ
idrumu, benz
ī
nu, naftas
izstr
ā
d
ā
jumiem, e
ļļā
m ar paaugstin
ā
tu mitrin
ā
šanas
sp
ē
ju utt.
Ķī
mik
ā
lijas var saboj
ā
t, nov
ā
jin
ā
t vai izn
ī
cin
ā
t
plastmasu, kas var izrais
ī
t nopietnas person
ī
g
ā
s
traumas.
■
Tikai deta
ļ
u sarakst
ā
esoš
ā
s deta
ļ
as dr
ī
kst nomain
ī
t
klients. Visu p
ā
r
ē
jo deta
ļ
u nomai
ņ
a j
ā
veic RYOBI
pilnvarot
ā
servisa centr
ā
.
AKUMULATORA P
Ā
RSLODZES AIZSARDZ
Ī
BA
Šis instruments ir izstr
ā
d
ā
ts, lai aizsarg
ā
tu akumulatoru
no p
ā
rslodzes. Kad tiek konstat
ē
ta p
ā
rslodze, instruments
autom
ā
tiski izsl
ē
dzas. Lai ats
ā
ktu darb
ī
bu, izsl
ē
dziet un
atkal iesl
ē
dziet instrumentu. Ja instruments nedarbojas,
tas noz
ī
m
ē
, ka akumulatora komplekts ir izl
ā
d
ē
jies un ir
atk
ā
rtoti j
ā
uzl
ā
d
ē
savietojam
ā
l
ā
d
ē
t
ā
j
ā
.
VIDES AIZSARDZ
Ī
BA
T
ā
viet
ā
, lai izejmateri
ā
lus izmestu atkritumos,
nododiet tos otrreiz
ē
jai p
ā
rstr
ā
dei. Maš
ī
na,
aksesu
ā
ri un iepakojums ir j
ā
saš
ķ
iro
un j
ā
nodod videi draudz
ī
g
ā
atk
ā
rtotas
p
ā
rstr
ā
des viet
ā
.
APZ
Ī
M
Ē
JUMI
Droš
ī
bas br
ī
din
ā
jums
CE atbilst
ī
ba
EurAsian atbilst
ī
bas mar
ķē
jums
Apgriezieni bez slodzes
Iesl
ē
gšanas
Izsl
ē
gt
Pirms iedarbin
ā
t maš
ī
nu, l
ū
dzu r
ū
p
ī
gi
izlasiet instrukcijas.
Summary of Contents for R18PS
Page 23: ...21 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR RYOBI...
Page 24: ...22...
Page 45: ...43 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR RYOBI CE...
Page 46: ...44 EurAsian...
Page 49: ...T rk e EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 50: ...48 3 1...
Page 51: ...49 3 3 2...
Page 52: ...50 1 2 3 20150518v1...
Page 53: ...51...
Page 79: ......
Page 80: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...